Wykonaj poniższe ćwiczenia i oceń swoją wiedzę na temat dyrygowania werbalnego i nominalnego, korzystając z skomentowanych informacji zwrotnych.
Pytanie 1
(VUNESP/ 2020)
Załóżmy, że poniższe zdjęcie i tekst są częścią biuletynu turystycznego.
Osoby zainteresowane poznaniem Ilha Fiscal powinny udać się do historycznego centrum miasta, gdzie znajduje się Przestrzeń Kulturalna Marynarki Wojennej, ____ które łodzie, które zabierają turystów na wyspę, odpływają na wizytę monitorowaną, ____ czas trwania wynosi około dwóch godziny.
Aby tekst został napisany zgodnie ze standardową zasadą, luki należy uzupełnić odpowiednio:
a) … w … z którym
b) do … do … czyje
c) z … z … skąd
d) w dniu … z … którego
e) w … w … z którym
Prawidłowa alternatywa: d) w … z … których
Sprawdź poniższe wyjaśnienia i zrozum, jaka jest prawidłowa zasada każdej luki.
“... zainteresowany poznaniem...”
Przy nazwie „zainteresowany” możemy użyć dwóch dopełnień: przyimków „w” i „by”. Kto jest zainteresowany, jest zainteresowany czymś/ kimś lub jest zainteresowany czymś/ kimś.
W tekście przyimek „w” jest rządzony, to znaczy zastrzeżony słowem „zainteresowany” i ustanawia związek między „zainteresowanym” a „wiedzącym”; Termin „zainteresowany” jest terminem panującym, a termin „wiedzieć” jest terminem panującym.
Ten związek między nazwą (udziałowcami) a uzupełnieniem (w) nazywa się dyrygowaniem nominalnym.
“... Przestrzeń Kulturowa Marynarki Wojennej, ____ które statki odpływają...”
Kiedy czasownik „odejść” oznacza odejść, wycofać się; odchodząc, jego dopełnienie wymaga przyimka „od”: kto odchodzi, gdzieś odchodzi.
Tak więc czasownik „wyjść” jest terminem rządzącym, to znaczy wymaga użycia dopełnienia utworzonego przez de + local (termin rządzony): statki wypływają z Przestrzeni Kulturowej Marynarki Wojennej - określeniem regenta jest „odejście”, a określeniem „z Przestrzeni Kulturowej Marynarki Wojennej” regulowane.
Kiedy istnieje relacja podrzędna między czasownikiem a dopełnieniem (którym może być dopełnienie przysłówkowe, dopełnienie bliższe lub dopełnienie pośrednie), mamy przypadek werbalnej władzy.
„… wizyta monitorowana, czas trwania ____ wynosi około dwóch godzin”.
W zdaniu „czyj” pełni funkcję zaimka względnego; służy do unikania powtórzeń terminów „wizyta monitorowana” i do syntezy frazy. Zwróć uwagę na różnicę:
„… wizyta monitorowana, a czas trwania wizyty monitorowanej wynosi około dwóch godzin.
"... wizyta monitorowana, która trwa około dwóch godzin."
pytanie 2
Określ, czy poniższe zdania mają przewodnictwo werbalne czy nominalne:
a) Zawsze jest nieposłuszny dziadkom
b) Usłyszeliśmy tę historię i byliśmy przerażeni.
c) W co wątpisz?
d) mieszkam daleko od rodziców.
Poprawna odpowiedź:
a) Zawsze jest nieposłuszna dziadkom - słowna regencja
b) Usłyszeliśmy tę historię i byliśmy przerażeni. - słowna regencja
c) Mieszkam daleko od rodziców. - regencja nominalna
d) W co wątpisz? - słowna regencja
e) Brzydzi się życiem. - regencja nominalna
f) Nie czuję się na siłach. - regencja nominalna
Sprawdź wyjaśnienia:
a) Zawsze jest nieposłuszna dziadkom - słowna regencja
Gdy zdanie ma związek podrzędny między czasownikiem (nieposłuszeństwo) a dopełnieniem (dziadków), mamy przypadek werbalnej władzy.
Czasownik „nieposłuszeństwo” wymaga użycia dopełnienia; kto jest nieposłuszny, sprzeciwia się czemuś lub komuś; „nieposłuszeństwo” jest terminem panującym, a „dziadkowie” jest terminem panującym.
UWAGA: ao = a (przyimek) + os (artykuł).
b) Słyszeliśmy całą historię. - słowna regencja
Pierwszą wskazówką, że zdanie ma werbalną władzę, jest fakt, że żaden z elementów nie jest przyimkiem. Ilekroć regencja jest nominalna, istnieje związek między dopełnieniem przyimka a nazwą (przymiotnik, przysłówek lub rzeczownik).
Przyjrzyj się zdaniu i zobacz, że termin regent jest czasownikiem (słyszymy), a termin rządzony jest dopełnieniem, które ma bezpośrednią funkcję dopełnienia (historia). Ten związek między czasownikiem a dopełnieniem charakteryzuje rządy słowne.
c) Mieszkam daleko od rodziców. - regencja nominalna
Termin regent frazy to nazwa, która pełni funkcję przysłówka (daleko). Kto mieszka daleko, mieszka daleko od czegoś/kogoś.
Dlatego mamy związek między imieniem (daleko) a uzupełnieniem (od moich rodziców); to charakteryzuje prowadzenie nominalne.
d) W co wątpisz? - słowna regencja
W zdaniu termin regent jest czasownikiem przechodnim pośrednim (wątpienie). Każdy, kto wątpi, w coś wątpi. Zatem „wątpliwość” jest terminem panującym i wymaga uzupełnienia przyimkowego (termin panujący „czego?”).
Kiedy istniejąca relacja zachodzi między czasownikiem a dopełnieniem, dyrygowanie jest werbalne.
e) Brzydzi się życiem. - regencja nominalna
Zauważ, że termin regent jest nazwą i pełni funkcję przymiotnika: zniesmaczony. Kto jest zniesmaczony, jest czymś zniesmaczony. W zdaniu „obrzydzenie” jest terminem panującym, a „życia” jest terminem panującym.
Ilekroć istnieje związek między nazwą (przymiotnikiem, przysłówkiem lub rzeczownikiem) a dopełnieniem, dyrygowanie jest nominalne.
f) Nie czuję się na siłach. - regencja nominalna
Słowo „apt” (nazwisko z funkcją przymiotnika) jest wyrazem rządzącym w zdaniu. Ktokolwiek czuje się dobrze, czuje się do czegoś lub do czegoś. Dlatego przymiotnik „odpowiedni” wymaga użycia dopełnienia przyimkowego (dla pozycji). Takim uzupełnieniem jest termin rządzony.
Tam, gdzie istnieje związek między nazwą a dopełnieniem, dyrygowanie jest nominalne.
Zobacz też: Werbalna regencja i Regencja nominalna
pytanie 3
(IBADE/2018)
Zgodnie z kulturową normą wyróżniony we fragmencie czasownik: „nawet po to, aby wcielać w życie to, w co WIERZYMY”, przyjmuje inną regencję; dlatego byłoby również poprawne:
a) w co wierzymy.
b) w co wierzymy.
c) w co wierzymy.
d) w co wierzymy.
e) za to, w co wierzymy
Prawidłowa alternatywa: d) w co wierzymy.
Kto wierzy, wierzy w coś/kogoś. Dlatego zgodnie z normą kulturową czasownik „wierzyć” może również wymagać uzupełnienia przyimkiem. Zwróć uwagę na przepisane zdanie:
“... wprowadzić w życie to, w co wierzymy”.
Relacja między czasownikiem a dopełnieniem nazywana jest werbalną władzą.
pytanie 4
Określ, czy poniższe zdania są PRAWIDŁOWE, czy NIEPRAWIDŁOWE:
a) Termin regent to nazwa lub czasownik, któremu podporządkowane jest dopełnienie.
b) Termin rządzony jest dopełnieniem rzeczownika lub czasownika.
c) Regencja nominalna to relacja między nazwą a terminem regenta.
d) Władza słowna to relacja między czasownikiem a terminem rządzącym.
e) Regencja czasownika jest bezpośrednio związana z jego przechodniością
Poprawna odpowiedź:
a) Termin regent to nazwa lub czasownik, któremu podporządkowane jest dopełnienie. PEWNY
b) Termin rządzony jest dopełnieniem rzeczownika lub czasownika. PEWNY
c) Regencja nominalna to relacja między nazwą a terminem regenta. ŹLE
d) Władza słowna to relacja między czasownikiem a terminem rządzącym. ŹLE
e) Regencja czasownika jest bezpośrednio związana z jego przechodniością. PEWNY
Sprawdź wyjaśnienia:
Poprawna odpowiedź:
a) Termin regent to nazwa lub czasownik, któremu podporządkowane jest dopełnienie. PEWNY
Termin regent to taki, który wymaga uzupełnienia, aby mieć określone znaczenie.
Kiedy regencja jest imienna, termin regent jest nazwą (przymiotnik, przysłówek lub rzeczownik), a termin rządzony jest dopełnieniem przyimkowym, podporządkowanym tej nazwie.
Przykład: Boję się ciemności.
termin rządzący: strach
Regulowany termin: z ciemności
W słownej władzy terminem rządzącym jest czasownik, a terminem rządzonym jest dopełnienie, może to być dopełnienie bezpośrednie, dopełnienie pośrednie lub dopełnienie przysłówkowe.
Przykład: Do teatru dotarliśmy na czas.
termin rządzący: dotarliśmy
Regulowany termin: Do teatru
b) Termin rządzony jest dopełnieniem rzeczownika lub czasownika. PEWNY
Kiedy termin rządzony jest dopełnieniem czasownika, władza jest słowna. W tym przypadku może to być dopełnienie bezpośrednie, dopełnienie pośrednie lub dopełnienie przysłówkowe.
Przykład: Jadę do szpitala.
Obowiązujący termin: będę
Okres rządzony: w szpitalu.
Zauważ, że „do szpitala” uzupełnia znaczenie czasownika „iść”: kto idzie, gdzieś idzie.
Kiedy termin rządzony jest uzupełnieniem imienia (przymiotnik, przysłówek lub rzeczownik), władza jest nominalna.
Przykład: Mam awersję do owadów.
Obowiązujący termin: niechęć
Regulowany termin: do owadów
„do owadów” uzupełnia znaczenie nazwy „niechęć”; kto ma awersję, ma awersję do czegoś/kogoś.
c) Regencja nominalna to relacja między nazwą a terminem regenta. ŹLE
Władza nominalna to relacja między nazwą a terminem rządzonym. Nazwa jest samym terminem rządzącym.
Przykład: Mam dość pisania.
termin rządzący: zmęczony
Regulowany termin: pisania
d) Władza słowna to relacja między czasownikiem a terminem rządzącym. ŹLE
Władza słowna to relacja między czasownikiem a terminem rządzonym. Czasownik jest samym terminem rządzącym.
Przykład: Zmęczony pisaniem.
Obowiązujący termin: zmęczony
Regulowany termin: pisania
e) Regencja czasownika jest bezpośrednio związana z jego przechodniością. PEWNY
Przechodniość czasownika wskazuje na przykład, czy wymaga dopełnienia (czasownik przechodni), czy nie (czasownik nieprzechodni).
Wskazuje również, czy wymaga uzupełnienia z przyimkiem (czasownik przechodni pośredni), czy też wymaga uzupełnienia bez przyimka (czasownik przechodni bezpośredni).
Ponadto przechodniość wskazuje, czy taki czasownik wymaga więcej niż jednego dopełnienia; jeden z przyimkiem i jeden bez (czasownik przechodni i nieprzechodni.)
Zobacz też: przechodniość werbalna
pytanie 5
(UTFPR/2007)
Praga to miasto, w którym Mozart widział swoje opery „Wesele Figara” i „Don Giovani” „rozbłysły”.
Podkreślony termin można zastąpić, bez naruszania normy kulturowej i zmiany znaczenia, przez:
JA. na co.
II. Gdy.
III. Gdzie.
Jest (są) poprawne tylko:
tam
b) II
c) III
d) I i III
Prawidłowa alternatywa: d) I i III
Słowo „kiedy” wyraża ideę czasu, a nie ideę miejsca.
W zdaniu możemy zauważyć, że „w którym” odnosi się do słowa „Praga”, które jest miastem, a więc terminem, który może być reprezentatywny dla miejsca. To samo dotyczy słowa „gdzie”.
pytanie 6
W poniższym zdaniu określ termin regent i termin rządzony oraz wskaż, czy regencja jest słowna, czy nominalna.
Mam dyplom z liternictwa.
Poprawna odpowiedź:
- Obowiązujący termin: licencjonowany
- Obowiązujący termin: w listach
- Typ regencji: regencja nominalna
Władza nominalna to relacja między nazwą (terminem rządzącym) a dopełnieniem (terminem rządzącym). To uzupełnienie zawsze zaczyna się od przyimka.
pytanie 7
(ROK 2017)
Czytać:
I znów są cztery śliczne szczenięta. Rose, najbardziej wiewiórka, zawsze wzywa innych do zabawy. Ruth, szczekając obelgi, woli dobry bieg po trawniku niż senny sen. Ciça, w cieple swojego podeszłego wieku, słucha wołania swojego łóżka i idzie tam leżeć z ospałym spojrzeniem obojętności. Z drugiej strony Vilma jest spokojniejsza i dąży do wyciszenia gorących popołudni, jakie przedstawia nam lato.
Czasownik odnoszący się do
a) Róża
b) Rut
c) Cica
d) Wilma
Prawidłowa alternatywa: c) Ciça
Zrozum regencję podświetlonych czasowników:
- Połączenie: czasownik przechodni bezpośredni; nie wymaga uzupełnienia przyimkiem. Kto dzwoni, woła coś lub kogoś.
- woleć: czasownik przechodni bezpośredni i pośredni; potrzebujesz więcej niż jednego dodatku; jeden z przyimkiem (dopełnienie pośrednie) i jeden bez (dopełnienie bliższe). Kto woli, woli jedno od drugiego.
- być posłusznym: czasownik przechodni pośredni; potrzebujesz uzupełnienia z przyimkiem. Kto jest posłuszny, jest posłuszny czemuś lub komuś.
- aspirować: czasownik przechodni pośredni; trzeba uzupełnić przyimkiem. Kto aspiruje, aspiruje do czegoś.
Zobacz też: bezpośredni czasownik przechodni, Czasownik przechodni pośredni i Czasownik przechodni bezpośredni i pośredni
pytanie 8
W poniższym zdaniu określ termin regent i termin rządzony oraz wskaż, czy regencja jest słowna, czy nominalna.
Zapomniałem Twojego imienia.
Poprawna odpowiedź:
- termin rządzący: zapomniałem
- Regulowany termin: Twoje imię
- Typ regencji: słowna regencja
Władza słowna to relacja między czasownikiem (terminem rządzącym) a dopełnieniem (terminem rządzącym). To uzupełnienie może być przyimkowe lub nie.
pytanie 9
(FUVEST/2001)
Jedyne zdanie, które NIE odbiega od regencji (nominalnej i werbalnej) zalecanej przez normę kulturową to:
a) Gubernator upierał się, że głównym problemem będą „wielkie sprawy narodowe”, z którymi nie zgadzali się przywódcy Pefelistas.
b) Podczas gdy Kuba zmonopolizowała uwagę klubu, do którego nawet nie poprosiła, sytuacja w innych krajach pozostała niezauważona.
c) W poszukiwaniu samorealizacji profesjonaliści sami wybierają miejsca pracy, stawiając na pierwszym miejscu firmy osiągające wyniki społeczne.
d) Bezdomna rodzina odkryła sofę pozostawioną przez mieszkańca niezbyt świadomego czystości miasta.
e) Scenariusz filmu jest wersją tego, jak pewnego dnia udało nam się przedłożyć drogę do domu, pasję i marzenie nad regułę, przygodę nad powtarzaniem.
Prawidłowa alternatywa: e) Scenariusz filmu przedstawia wersję tego, jak pewnego dnia udało nam się przełożyć drogę do domu, pasję i marzenie od reguły, przygodę od powtórki.
Sprawdź wyjaśnienia poniżej:
a) Gubernator upierał się, że głównym problemem będą „wielkie sprawy narodowe”, z którymi nie zgadzali się przywódcy Pefelistas.
Orzeczenie czasownika „nie zgadzam się” wymaga użycia przyimka „z”; kto się nie zgadza, z czymś się nie zgadza.
Dlatego prawidłowe zdanie brzmiałoby: Gubernator upierał się, że głównym problemem będą „wielkie problemy narodowe”, z którymi nie zgadzali się przywódcy Pelst.
Jeśli zmienimy kolejność zdania, to odstępstwo od regencji staje się bardziej zauważalne. Porównać:
- Liderzy Pefelisty nie zgadzali się z dużymi problemami narodowymi. (ŹLE)
- Liderzy Pefelisty nie zgadzali się w wielkich kwestiach narodowych. (POPRAWNY)
b) Podczas gdy Kuba zmonopolizowała uwagę klubu, do którego nawet nie poprosiła, sytuacja w innych krajach pozostała niezauważona.
Regencja czasownika do integracji wymaga użycia przyimka; kto się integruje, integruje się z czymś (dostosowuje się do czegoś jako członek).
Dlatego, aby być poprawnym zgodnie z kulturową normą, fraza powinna brzmieć: Podczas gdy Kuba zmonopolizowała uwagi klubu, do którego nawet nie prosił, sytuacja w innych krajach minęła niezauważony.
Inną możliwością dopuszczoną również przez normę kulturową jest użycie czasownika „integrować” z dopełnieniem bez przyimka. Sprawdź dwie opcje (obie poprawne):
- Nie prosił o wstąpienie do klubu. (bez przyimka)
- Nie prosił o wstąpienie do klubu. (z przyimkiem)
c) W poszukiwaniu samorealizacji profesjonaliści sami wybierają miejsca pracy, stawiając na pierwszym miejscu firmy osiągające wyniki społeczne.
Władza czasownika „priorytetyzacja” nie wymaga przyimka, więc użycie „à” jest nieprawidłowe; kto ustala priorytety, priorytetyzuje coś (nie używa się przyimka).
Kolejnym błędem w wyrażeniu jest użycie „gdzie”. Czasownik „do pracy” nie wskazuje na ruch i dlatego należało użyć słowa „gdzie”.
Zobacz zatem przepisane zdanie zgodnie z kulturową normą:
„W poszukiwaniu osobistego spełnienia profesjonaliści ręcznie wybierają miejsca pracy, stawiając na pierwszym miejscu firmy osiągające wyniki społeczne”.
d) Bezdomna rodzina odkryła sofę pozostawioną przez mieszkańca niezbyt świadomego czystości miasta.
„Świadomy” to nazwa, która służy jako przymiotnik. Jego panowanie wymaga przyimka „z”; każdy, kto jest świadomy, jest czegoś świadomy.
Aby zachować zgodność z normą kulturową, zdanie powinno być napisane w następujący sposób: „A bezdomna rodzina odkryła sofę pozostawioną przez mieszkańca niezbyt świadomego czystości domu. Miasto."
e) Scenariusz filmu jest wersją tego, jak pewnego dnia udało nam się przedłożyć drogę do domu, pasję i marzenie nad regułę, przygodę nad powtarzaniem.
Wszystkie zasady tego zdania są poprawne i zgodne z kulturową normą.
pytanie 10
Zaznacz alternatywę, w której słowna regencja jest zgodna z kulturową normą
Wolę tenis ________ piłkę nożną.
a) niż
b)
c) do
d) czego?
Prawidłowa alternatywa: b) a
Regencja czasownika „preferować” wymaga dwóch dopełnień: jednego bez przyimka (dopełnienie bliższe „tenis”) i drugiego z przyimkiem (dopełnienie pośrednie „do piłki nożnej”).
Zobacz też:
- Ćwiczenia z dyrygowania nominalnego (z szablonem)
- Ćwiczenia dyrygentury werbalnej
- Ćwiczenia przechodniości werbalnej
- czasowniki przechodnie
- czasowniki nieprzechodnie
