Podobnie jak w przypadku angielskich dni tygodnia, angielskie miesiące roku są pisane wielkimi literami.
Spójrz na poniższą listę i zobacz miesiące roku w języku angielskim i portugalskim:
| język angielski | portugalski | Pochodzenie nazwy |
|---|---|---|
| styczeń | styczeń | Wywodzi się z imienia boga Janusa, rzymskiego boga drzwi, początków i końców. |
| luty | luty | Pochodzi od imienia bogini Februa, bogini święta oczyszczenia, które odbywało się w tym czasie. |
| Marsz | Marsz | Pochodzi od imienia boga Marsa, syna Februa i boga wojny. |
| kwiecień | kwiecień | Pochodzi od łacińskiego czasownika „aperire”, co oznacza „otwierać”. Wiąże się to z rozkwitaniem kwiatów w tym okresie, wiosną na półkuli północnej. |
| Może | Może | Pochodzi od imienia bogini płodności, bogini Maji. |
| czerwiec | czerwiec | Pochodzi od imienia bogini Junony, bogini kobiet, małżeństwa i narodzin. |
| lipiec | lipiec | Pochodzi od imienia rzymskiego cesarza Juliusza Cezara. |
| sierpień | sierpień | Pochodzi od imienia rzymskiego wodza Augusta Cezara. |
| wrzesień | wrzesień | W czasach starożytnych kalendarz rzymski zaczynał się w marcu i od tego września był siódmym miesiącem, stąd wywodzi się nazwa. Reforma wdrożona przez cesarza Juliusza Cezara ustanowiła styczeń jako pierwszy miesiąc i dopiero wtedy wrzesień stał się dziewiątym miesiącem roku. |
| październik | październik | Przed reformą stosowaną przez cesarza Juliusza Cezara październik był ósmym miesiącem roku. Po łacinie „octo” oznacza „osiem”. |
| listopad | listopad | Przed reformą stosowaną przez cesarza Juliusza Cezara listopad był dziewiątym miesiącem roku. Po łacinie „novem” oznacza „dziewięć”. |
| grudzień | grudzień | Przed reformą wprowadzoną przez cesarza Juliusza Cezara grudzień był dziesiątym miesiącem roku. Po łacinie „decem” oznacza „dziesięć”. |
Skrócona forma miesięcy
Skrócona forma miesięcy w języku angielskim jest pisana z pełnymi trzema pierwszymi literami odpowiedniego słowa.
Poniżej znajduje się lista skrótów w języku angielskim oraz korespondencja w języku portugalskim.
| język angielski | portugalski | pełne tłumaczenie |
|---|---|---|
| JAN | JAN | styczeń |
| LUTY | LUTY | luty |
| MORZE | MORZE | Marsz |
| KWIETNIA | KWIETNIA | kwiecień |
| MOŻE | MOŻE | Może |
| CZERWIEC | CZERWIEC | czerwiec |
| LIPIEC | LIPIEC | lipiec |
| SIE | SIE | sierpień |
| WRZ | ZESTAW | wrzesień |
| PAŹ | NA ZEWNĄTRZ | październik |
| NOV | NOV | listopad |
| DEC | DZIESIĘĆ | grudzień |
Jak używać miesięcy w zdaniach
Pisząc zdania, które zawierają miesiąc, musimy uważać, aby użyć prawidłowego przyimka.
Fraza z dniem, miesiącem i rokiem: użyj na
Odnosząc się do daty z dniem, miesiącem i rokiem, musimy użyć przyimka na.
Przykłady:
- Urodziła się 7 września 2017 r.. (Urodziła się 7 września 2017 r.)
- Przybyli 14 grudnia 2016 roku. (Przybyli 14 grudnia 2016 r.)
- Spotkanie zaplanowano na 1 czerwca 2014 roku. (Spotkanie zostało zaplanowane na 1 czerwca 2014 r.)
Fraza z dniem i miesiącem: użyj na
Kiedy zdanie wskazuje tylko dzień i miesiąc czegoś, przyimek na musi być użyte.
Przykłady:
- Jej urodziny są 10 lutego. (Jej urodziny to 10 lutego.)
- Zajęcia rozpoczną się 2 kwietnia. (Zajęcia rozpoczną się 2 kwietnia.)
- Moje wakacje zaczynają się 8 lipca. (Moje wakacje zaczynają się 8 lipca.)
fraza z tylko miesiącem
Jeśli w zdaniu wymieniony jest tylko miesiąc wystąpienia czegoś, należy użyć przyimka w.
Przykłady:
- ich ukończenie było w czerwcu (Ich ukończenie szkoły odbyło się w czerwcu.)
- Pojadę w listopadzie. (Będę podróżować w listopadzie.)
- Samochód kupiła w styczniu. (Kupiła samochód w styczniu.)
Wideo
Obejrzyj poniższy film, aby dowiedzieć się, jak wymówić miesiące po angielsku.
Ćwiczenia
Wykonaj ćwiczenia z miesiącami w roku w języku angielskim, aby sprawdzić swoją wiedzę.
JA. Które z poniższych zdań jest poprawne?
a) Mój kuzyn przybył 12 października.
b) Mój kuzyn przybył 12 października.
c) Mój kuzyn przyjechał 12 października.
d) Mój kuzyn przyjechał 12 października.
Prawidłowa alternatywa: c) Mój kuzyn przyjechał 12 października.
II. Wybierz właściwą opcję
a) styczeń = JNY
b) styczeń = JNU
c) styczeń = JAY
d) styczeń = STY
Prawidłowa alternatywa: d) styczeń = STY
III. Który jest prawidłowy?
a) Bliźniaki urodziły się 6 sierpnia 1985 roku.
b) Bliźniaki urodziły się 6 sierpnia 1985 roku.
c) Bliźniaki urodziły się 6 sierpnia 1985 roku.
d) Bliźniaki urodziły się 6 sierpnia 1985 roku.
Prawidłowa alternatywa: a) Bliźniaki urodziły się 6 sierpnia 1985 roku.
Zobacz też:
- Dni powszednie w języku angielskim
- Data w języku angielskim
- Części domu w języku angielskim
