W elipsa, reprezentowany przez ciąg trzech kropek (...), jest znakiem graficznym, który sygnalizuje głównie przerwanie mowy. Ten znak interpunkcyjny może być używany w różnych sytuacjach.
Aby rozwiać wszelkie wątpliwości, Toda Matéria podaje wyjaśnienia i przykłady wykorzystania elips.
1. Powściągliwość w przerywaniu pomysłów
W narracji jednym z przypadków, w których można użyć elipsy, jest sytuacja, w której postać zaczyna mówić o pomyśle i przerywa go.
Przykład:
Jeśli chodzi o zadania... Czuję się zmęczony myśląc o wszystkim, co muszę zrobić... Być może... Jutro organizuję się bardziej.
2. Powściągliwość w niezdecydowaniu
Wielokropek bardzo dobrze pokazuje wahanie mówców, wahanie przed podjęciem decyzji, a nawet nieśmiałość.
Przykład:
Nie wiem, czy powinienem przyjąć zaproszenie... Chcę iść, ale mam swoje obawy.
3. Powściągliwość w przekazywaniu uczuć
Znak wielokropka może służyć do sygnalizowania łatwo wyczuwalnych uczuć w języku mówionym (emocji, radości lub smutku).
Przykład:
Tak wiele dla niego zrobiłem... Bez pomocy... sama... Osiągnąłem!
4. Wielokropek w pominięciach
Wielokropek jest również często używany, gdy intencją przemówienia jest skłonienie czytelnika do wyobrażenia sobie rozwoju pomysłu zainicjowanego przez narratora.
Przykład:
Ale przyjdą inni.
W sumie powinieneś
wrzuć się raz na zawsze do wód.
Czy jesteś nagi na piasku, na wietrze…
Śpij, mój synu.(Fragment książki Pocieszenie na plaży, Carlos Drummond de Andrade)
5. Powściągliwość podczas przerywania przemówień
We fragmentach cytatów, czyli gdy nie jest podane całe zdanie autora, możemy użyć elipsy w nawiasach lub w nawiasach kwadratowych.
Przykład:
“(...) ekspansja terroryzmu, który zabija mężczyzn, kobiety i dzieci, niszczy ludzkie dziedzictwo, wyrzuconych ze swoich świeckich społeczności miliony ludzi, pokazują, że ONZ stoi w obliczu wielkiego wyzwanie.”
(Fragment przemówienia Prezydenta Dilmy w 70. rocznicę powstania ONZ w 2015 r.)
W powyższym przykładzie przemówienie nie jest w całości transkrybowane, to znaczy pominięto niektóre części, pozostawiając tylko część wybraną przez autora, który stworzył tekst. Zobacz pełny fragment:
“Pomnożenie konfliktów regionalnych — niektóre o wysokim potencjale destrukcyjnym — oraz ekspansja terroryzmu, który zabija mężczyzn, kobiety i dzieci, niszczy dziedzictwo ludzkości, wyrzuca miliony ludzi ze swoich świeckich społeczności, pokazuje, że ONZ stoi w obliczu wielkiego wyzwanie.”
6. Wielokropek wzmacniający przemówienia
I wreszcie, elipsy mogą również pojawiać się jako sposób na podkreślenie czegoś – słowa lub frazy – używanego przed nimi.
Przykład:
To spojrzenie jest... uroczy.
Wielkie lub małe litery po wielokropkach
Wielkie litery mogą być używane po elipsach, gdy następny pomysł jest nowym pomysłem.
Z kolei, jeśli przemówienie ma tylko pauzę, a pomysł trwa, powinniśmy pisać małymi literami.
Przykład:
- Amanda uśmiechnęła się... Postanowił zapytać o swojego ojca.
- Amanda uśmiechnęła się... zapytał o swojego ojca.