Czasowniki służą do umieszczania mowy w czasie.
W ten sposób pozwalają rozmówcom dowiedzieć się, czy dane zdanie odnosi się na przykład do przeszłości, teraźniejszości czy przyszłości.
Podobnie jak w języku portugalskim, czasowniki po hiszpańsku przedstawić trzy spójniki.
Czy oni są:
- pierwsza koniugacja: -ar
- druga koniugacja: -er
- trzecia koniugacja: -ir
Pierwsza koniugacja (pierwsza koniugacja)
Są klasyfikowane jako czasowniki z pierwsza koniugacja te, które kończą się na –powietrze.
Przykłady hiszpańskich czasowników kończących się na -powietrze:
- rozmowa
- śpiewać
- taniec
- miłość
- być
Druga koniugacja (druga koniugacja)
Są klasyfikowane jako czasowniki z druga koniugacja czasowniki kończące się na –er
Przykłady hiszpańskich czasowników kończących się na -er:
- zrobić
- jeść
- Sprzedać
- tener
- bać się
Trzecia koniugacja (trzecia koniugacja)
Są klasyfikowane jako czasowniki z trzecia koniugacja czasowniki kończące się na –udać się
Przykłady hiszpańskich czasowników kończących się na -udać się:
- wychodzić
- relacja na żywo
- chodź
- podnieść
- skryba
Klasyfikacja czasowników (klasyfikacja czasowników)
W odniesieniu do koniugacji lub fleksji czasowniki hiszpańskie można sklasyfikować jako czasowniki regularne lub czasowniki nieregularne.
Czasowniki regularne
Podobnie jak w przypadku czasowników języka portugalskiego, czasowniki regularne w języku hiszpańskim nie podlegają zmianom w rdzeniu.
Czasowniki regularne postępują tak samo model koniugacji zgodnie z danym czasem i nastrojem.
Zobacz poniższe tabele z przykładami odmienionych czasowników w języku hiszpańskim:
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (1. koniugacja): rozmowa (mówić)
| rozmowa | |
|---|---|
| Siema | hablo |
| ty | hablas/hablas |
| usted | habla |
| on ona | habla |
| nosotros/nosotras | rozmawiamy |
| vosotros/vosotras | hablais |
| usted | haban |
| oni/oni | haban |
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (2. koniugacja): jeść
| jeść | |
|---|---|
| Siema | lubić |
| ty | jeść jeść |
| usted | jedzenie |
| on ona | jedzenie |
| nosotros/nosotras | jedliśmy |
| vosotros/vosotras | jeść |
| usted | jeść |
| oni/oni | jeść |
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (3 koniugacja): wychodzić
| wychodzić | |
|---|---|
| Siema | poród |
| ty | części/części |
| usted | część |
| on ona | część |
| nosotros/nosotras | opuszczamy |
| vosotros/vosotras | partyzant |
| usted | parten |
| oni/oni | parten |
Czasowniki nieregularne
Czasowniki nieregularne to te, które podlegają zmianom w rdzeniu.
dlatego oni nie mają tego samego modelu koniugacji werbalne zgodnie z danym czasem i nastrojem.
Spójrz na poniższe tabele i dowiedz się więcej o odmianie czasowników nieregularnych w języku hiszpańskim:
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (1. koniugacja): sądząc
| sądząc | |
|---|---|
| Siema | gra |
| ty | jugas/jugas |
| usted | grać |
| on ona | grać |
| nosotros/nosotras | gramy |
| vosotros/vosotras | jugal |
| usted | juegan |
| oni/oni | juegan |
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (2. koniugacja): być
| być | |
|---|---|
| Siema | jestem |
| ty | eres/sos |
| usted | jesteś |
| on ona | jesteś |
| nosotros/nosotras | są |
| vosotros/vosotras | ty jesteś |
| usted | syn |
| oni/oni | syn |
Teraz, gdy widziałeś koniugację czasownika być w języku hiszpańskim zobacz także, jak odmieniają się końcowe czasowniki –udać się.
Hiszpański czasownik w czasie teraźniejszym (3 koniugacja): zdecydować
| zdecydować | |
|---|---|
| Siema | mówię |
| ty | indeksy/decyzje |
| usted | indeks |
| on ona | indeks |
| nosotros/nosotras | dziesiąte |
| vosotros/vosotras | zdecydować |
| usted | dicen |
| oni/oni | dicen |
Czasy czasowników (czasy ustne)
Czasy dzielą się na prezent, przeszłość i przyszłość i może być prosty, związki, idealny i niedoskonały.
Wszystkie czasy są podporządkowane konkretnemu trybowi czasownika.
W języku hiszpańskim tryby werbalne to: orientacyjny, łączący i tryb rozkazujący.
Spójrz na poniższą tabelę z czasami i trybami czasowników w języku hiszpańskim. Czasownik używany jako wzór to czasownik rozmowa (mówić).
Czasownik rozmowa
| Tryb orientacyjny | ||
|---|---|---|
|
Prezent jesteś wykwalifikowany?O |
Przeszłość niedoskonała lub Kopreteryt jesteś wykwalifikowany?patka |
Proste warunkowe lub Postpreteryt jesteś wykwalifikowany?aria |
|
Czas przeszły Perfecto Simple lub Przeszłość jesteś wykwalifikowany?é |
Prosta przyszłość lub Przyszłość jesteś wykwalifikowany?są |
|
|
Cena £ idealny tak powiedział he |
Cena £ kiedyś rozmawiałem |
Warunkowy kompozyt/Antepospreterite porozmawiałbym hablado |
|
Cena £ czas poprzedni/przed przeszłym ty hube hablado |
Złożona przyszłość/Antefuture yo habré hablado |
| Tryb łączący | ||
|---|---|---|
|
Prezent (że) ty habli |
Przeszłość niedoskonała lub Przeszłość (si) ty hablpług/hablase |
Prosta przyszłość lub Przyszłość (kiedy) ty hablsą |
|
Cena £ doskonały kompozyt/Prepresent (że) yo haya hablado |
Cena £ pluscuamperfecto/Antepretérito (si) yo hubiera/hubiese hablado |
Złożona przyszłość/Antefuture (kiedy) yo hubiere hablado |
| Tryb imperatywny |
|---|
hab/hablá ty |
Tryby werbalne (tryby werbalne)
Tryb orientacyjny
Wskazuje na coś konkretnego, możliwego i rzeczywistego.
Yo jestem inżynierem. (Jestem inżynierem.)
tryb łączący
Wskazuje na pragnienie, wątpliwości, wyimaginowany fakt, możliwość lub założenie.
Chyba nie ma 20 lat. (Nie mogę uwierzyć, że ma 20 lat.)
Tryb imperatywny
Wskazuje porady, prośby, zobowiązania i rozkazy.
Zapytaj la cuenta, proszę. (Poproś o rachunek, proszę.)
Hiszpańskie formy czasownika
Formy werbalne mogą być osobiste lub nieosobowe.
W formy czasownika osobowego wskazać osoby gramatyczne (yo, ty, el, ella, usted, vosotros, vosotras, nosotros, nosotras, ellos, ellas, ustedes).
już formy nie osobisty nie wskazują osób gramatycznych i są podzielone na trzy klasyfikacje:
- Bezokolicznik: hablar, tańcz, śpiewaj, jedz, sprzedawaj, rób, przyjdź, przerwij, idź.
- Rzeczownik odsłowny: hablando, taniec, śpiew, jedzenie, vendiendo, haciendo, viniendo, partiendo, yendo.
- Imiesłów: hablado, tańczyli, śpiewali, jedli, sprzedawali, hecho, venido, imprezowali, odeszli.
Zauważ, że formy czasowników są podzielone na classified prosty i opanowany.
Formy złożone są tworzone z czasownikiem posiłkowym wiedzieć (mieć) koniugat + imiesłów czasownika głównego.
Bawił się nimi. (Grałem z nimi.)
Formy złożone integrują następujące czasy czasowników:
- Czas przeszły Perfecto lub teraźniejszość
- Poprzedni czas przeszły lub antepreteryt
- Przeszłość Pluscuamperfecto lub Antekopretertio
- Złożona przyszłość lub antyprzyszłość
- Obliczanie warunkowe lub Antypospreteryt
- Past Perfectzłożony lub teraźniejszość
- Przeszłość Pluscuamperfecto lub antepreteryt
- Złożona przyszłość lub przyszłość
Zwróć uwagę na odmiany czasownika rozmowa (mów), aby nauczyć się odmieniać hiszpańskie czasowniki.
Past Perfecto Compuesto del Indicativo: czasownik wiedzieć w czasie teraźniejszym + imiesłów czasownika głównego
| Siema | Hej |
|---|---|
| ty | rozmawiałeś |
| usted | ha ha |
| on ona | ha ha |
| nosotros/nosotras | rozmawialiśmy |
| vosotros/vosotras | umiejętne hablado |
| usted | ha ha |
| oni/oni | ha ha |
Past Perfecto Compuesto del Subjuntivo: czasownik wiedzieć w czasie teraźniejszym trybu łączącego + imiesłów czasownika głównego
| (to) ty | haya hablado |
|---|---|
| (To ty | hayas hablado |
| (że) usted | haya hablado |
| (to) czy on / ona? | haya hablado |
| (że) nosotros/nosotras | hayamos hablado |
| (że) vosotros/vosotras | hayais hablado |
| (że) usted | hayan hablado |
| (że) oni/oni | hayan hablado |
Czas przeszły Pluscuamperfecto del Indicativo: czasownik wiedzieć w niedokonanym czasie oznajmującym + imiesłów czasownika głównego main
| Siema | była rozmowa |
|---|---|
| ty | porozmawiasz |
| usted | była rozmowa |
| on ona | była rozmowa |
| nosotros/nosotras | rozmawialiśmy |
| vosotros/vosotras | habiais hablado |
| usted | habian hablado |
| oni/oni | habian hablado |
Czas przeszły Pluscuamperfecto del Subjuntivo: czasownik wiedzieć w niedokonanym czasie przeszłym trybu przypuszczającego + imiesłów czasownika głównego
| (si) ty | hubiera/hubiese hablado |
|---|---|
| (ty ty | hubieras/hubieses hablado |
| (si) usted | hubiera/hubiese hablado |
| (jeśli) on/ona/ | hubiera/hubiese hablado |
| (si) nosotros/nosotras | hubieramos/hubiesemos hablado |
| (si) vosotros/vosotras | hubierais/ hubieseis hablado |
| (Jeśli ty) | hubieran/hubiesen hablado |
| (jeśli) oni/oni | hubieran/hubiesen hablado |
Poprzednia orientacyjna przeszłość: czasownik wiedzieć w czasie przeszłym + imiesłów czasownika głównego
| Siema | piasta hablado |
|---|---|
| ty | hubiste hablado |
| usted | hubo hablado |
| on ona | hubo hablado |
| nosotros/nosotras | hubimos hablado |
| vosotros/vosotras | hubisteis hablado |
| usted | hubisteis hablado |
| oni/oni | hubieron hablado |
Przyszłe Compuesto del Indicativo: czasownik wiedzieć w prostej przyszłości + imiesłów czasownika głównego
| Siema | habre habrado |
|---|---|
| ty | habra hablado |
| usted | habra hablado |
| on ona | habra hablado |
| nosotros/nosotras | hablado |
| vosotros/vosotras | habréis hablado |
| usted | Habrán Habrado |
| oni/oni | Habrán Habrado |
Przyszłe Compuesto del Subjuntivo: czasownik wiedzieć w prostej przyszłości trybu łączącego + imiesłów czasownika głównego
| (kiedy) ty | hubiere hablado |
|---|---|
| (kiedy ty | hubieres hablado |
| (kiedy) usted | hubiere hablado |
| (kiedy) on/ona | hubiere hablado |
| (kiedy) nosotros/nosotras | hubieremos hablado |
| (kiedy) vosotros/vosotras | hubiereis hablado |
| (kiedy) ustedes | hubieren hablado |
| (kiedy) oni/oni | hubieren hablado |
Warunkowe Compuesto del Indicativo: czasownik wiedzieć w trybie warunkowym + imiesłów czasownika głównego
| Siema | habría hablado |
|---|---|
| ty | habrias hablado |
| usted | habría hablado |
| on ona | habría hablado |
| nosotros/nosotras | mieliśmy hablado |
| vosotros/vosotras | habríais hablado |
| usted | habrian hablado |
| oni/oni | habrian hablado |
Lista czasowników hiszpańskich
Poniżej znajdują się niektóre z najczęściej używanych czasowników w języku hiszpańskim:
| czasownik po hiszpańsku | Tłumaczenie |
|---|---|
przyzwyczaić |
przyzwyczaić się |
miłość |
miłość |
spacerować |
spacerować |
| akt | akt |
| drink | drink |
| spacerować | iść |
| coger | brać |
| jeść | jeść |
| zawody | odpowiedź |
| biegać | biegać |
| dawać | dawać |
| zdecydować | powiedzieć |
| opisać | opisać |
| rów | projektować |
| spać | spać |
| elekt | wybierać |
| skryba | pisać |
| słuchać | słuchać |
| być | być |
| nauka | uczyć się |
| wiedzieć | być |
| rozmowa | mówić |
| zrobić | do zrobienia |
| wyobrazić sobie | wyobrazić sobie |
| zamierzać | próbować |
| udać się | udać się |
| sądząc | grać |
| czytać | czytać |
| połączenie | Połączenie |
| płakać | płakać |
| celować | patrzeć |
| cześć | słyszeć |
| nienawidzić | nienawidzić |
| brać | naszyjnik |
| myśleć | myśleć |
| moc | moc |
| poner | za |
| kwestia kłopotliwa | posiadać |
| zapytać | zapytać |
| teraźniejszość | przedstawić |
| chcieć | chcieć |
| uraczyć | teraźniejszość |
| wiedzieć | wiedzieć |
| wyjść | wyjść |
Wideo
Obejrzyj poniższy film i naucz się koniugacji czasowników być, być i tener.
Ićwiczenia
1. (IF-PA/2015)
Cervantes i Szekspir: nie wiedzieli, nie kopiowali, nie zginęli tego samego dnia.
Międzynarodowy Dzień Libro obchodzony jest dzisiaj, ponieważ dzień ten, w 1616 roku, przypadł największym pisarzom literatury uniwersalnej: Cervantesowi i Szekspirowi. Ale ten zbieg okoliczności jest błędny, jak większość teorii na temat paraleli w jego życiu i pracy. Wielu ekspertów w historii porównało i znalazło podobieństwa między Don Quijote i Hamletem lub el Rey Lear, między Sancho i Falstaff, w nowej mieszance gatunków, która wykorzysta ich od geniuszy, po prostu w ich współczesności życia i śmierć. Ale w rzeczywistości semjanzy między obydwoma geniuszami są rzadkie.
La blisko śmierci
Najbardziej rozpowszechnionym błędem jest zamknięcie twojej śmierci. Zawsze utrzymywano, że obaj zginęli 23 kwietnia 1616 r., ale nikt tego nie zrobił tak blisko. Cervantes zmarł 22 i został pochowany 23, co odróżnia go od zamknięć i jedynego burmistrza z Szekspirem, że w tym czasie w Anglii rządził kalendarz juliański, tak że w rzeczywistości jego śmierć nastąpiła 3 ww majonez.
nigdy nie spotkać
Cervantes nigdy nie oyo hablar del geniusz Stratford-upon-Avon; Shakespeare może ni siquiera leyera El Quijote entero; ich życie jest całkowicie przeciwstawne; uno es novelista i drugi dramaturg; dramat przed komedią; wydaje się, że trudno jest przeciągnąć między sobą bezpośrednie wpływy.
Więcej różnic niż semjanza
Zbiegi okoliczności są minimalne. Jedyną pewną datą jest to, że Szekspir przeczytał pierwszą część Quijote i że jest tam zaginione jej dzieło, które jest zachowane w streszczeniu” en la que el inglés – wraz ze współpracownikiem – powraca do postaci Cardenio, który pojawia się w jednym z epizodów głównego dzieła Cervantesa.
„Wszystko za dużo to domysły”, mówi dyrektor Katedry Filologii Hiszpańskiej i jej dydaktyki na Uniwersytecie de Huelva, Luis Gómez Canseco, autor wraz z Zenonem Luis-Martínezem, Entre Cervantes y Shakespeare: Sendas del Renacimiento.
Jeszcze bardziej sceptycznie wykazał się profesor Michael Bell z Wydziału Literatury Angielskiej i Porównawczej Uniwersytetu z Warwick (centralna Anglia), który twierdził, że „bardzo skomplikowane byłoby” udowodnienie, że angielski geniusz przeczytał dzieło hiszpański.
Ale rzeczywistość nie zniechęciła wyobraźni innych pisarzy, którzy w obecnych czasach próbowali wymyślać relacje, spotkania czy wpływy między geniuszami. Carlos Fuentes, na przykład, recogió w książce esejów opublikowanej w 1988 roku bardzo obszerną teorię, która mówi, że „oboje mogliście być personą misma”.
Brytyjczyk Anthony Burgess z Encuentro de Valladolid w swojej relacji z hipotetycznego spotkania pisarzy. Tom Stoppard, brytyjski dramaturg, który odtworzył rozmowę, która mogła podtrzymać Szekspira i Cervantesa si el español Hubiera był częścią delegacji swojego kraju, która udała się do Sommerset House od maja do sierpnia 1604, aby negocjować pokój między nimi Państwa.
I hiszpański film Miguel y William, który w komediowym tonie fantazjuje ze spotkaniem Miguela de Cervantesa i Williama Szekspira w Hiszpanii finałów 16. siglo.
„Podobne wpływy kulturowe”
Ale te podobieństwa stylu prawdopodobnie wynikały z prostego powodu, że pisarze zbiegli się w epoce i przyszłości „podobne wpływy kulturowe”, oprócz tych samych „wykładów”, które skłoniły ich do zaoferowania „równoległych rozwiązań literackich”, według Gómeza Zmęczenie.
W jego ocenie ważne jest tylko i to, że Szekspir mógł przeczytać el Quijote, co „nie jest szczególnie znaczące”. Szczególnie istotne jest również to, że Día del Libro opierała się na błędnym założeniu, ponieważ dopiero 23 kwietnia 1616 r. nie było murieron ni Cervantes ni Shakespeare, hizo el Inca Garcilaso de la Vega i también w tak bliskiej odległości nacieron Vladímir Nabokov, Josep Pla i Manuel Mejía Vallejo.
(Źródło: http://cultura.elpais.com/cultura/2008/04/22/actualidad/1208815215_850215.html)
W zdaniach: zapewniłem, że „byłoby bardzo skomplikowane” udowodnienie, że angielski geniusz leyera dzieło Hiszpana i bardzo rozbudowaną teorię, która mówi, że „możesz chcieć obu fueran la misma persona”. Pogrubione czasowniki są odmieniane w:
a) czas przeszły niedokonany lub łączący.
b) doskonały czas przeszły oznajmujący.
c) niedoskonały orientacyjny czas przeszły.
d) czas przeszły doskonały w trybie łączącym.
e) pluscuamperfecto w trybie łączącym.
Prawidłowa alternatywa: a) czas przeszły niedokonany lub łączący.
Mając na uwadze, że pogrubione czasowniki to leyera, forma czasownika leer (czytaj) i fueron, forma czasownika de ser, zobacz, jak koniugacja tych czasowników w czasach werbalnych jest sugerowana jako alternatywa dla odpowiedź:
a) czas przeszły niedokonany w trybie łączącym
Czasownik czytać:
Si yo leyera/leyese
Si leyeras/leyeses
Si usted leyera / leyese
Jeśli on/ona czyta/leyese
Si nosotros/nosotras leyéramos/leyésemos
Jeśli jesteś leyeral / leyeseis
Si ustedes leyeran/leyesen
Si ellos/ellas leyeran/leyesen
Czasownik być:
Si yo fuera/fuese
Si you fueras/fuses
Si usted fuera/fuese
Jeśli on / ona był / zapalił
Si nosotros/nosotras fuéramos/fuésemos
Si vosotros/vesotras fuerais/fueseis
Si ustedes fueran/fuesen
Si ellos/ellas fueran/fuesen
b) doskonały czas przeszły oznajmujący.
czasownik czytać
lei
czytasz
Usted leyó
on / ona leyó
Nosotros/nosotras, które czytamy
Vosotros / Vosotras Leistile
Ustedes leyeron
Ellos/ellas leyeron
Czasownik być
hej poszedłem?
ty byłeś
zużyte paliwo
on/ona był
Nasze/nasze były
Vosotro / Fustile Vosotras
Ustedes fueron
Ellos/ellas fueron
c) niedoskonały orientacyjny czas przeszły.
czasownik czytać
ty czytasz
czytasz
przeczytałem
on/ona czyta
Czytamy
Lojalni Vosotros/Vosotras
Ustedes leian
Ellos/czytali
Czasownik być
byłeś
Ty byłeś
powiedział był
on/ona był
Nasze/my byliśmy
eral vosotros/vosotras
Ustedes byli
byli
d) czas przeszły doskonały w trybie łączącym.
Czasownik czytać:
co haya przeczytałeś?
Co czytasz?
to powiedział haya przeczytaj
Co ona czyta?
Że nasz / nosotras hayamos przeczytał
Co hayáis hayáis czytać
Co czyta ustedes hayan
Co przeczytali?
Czasownik być:
czym byłeś?
Czym byłeś?
czym byłeś?
Kim ona była?
Jak się mieliśmy?
Czym byłeś?
Czym byłeś?
Czym oni byli?
e) pluscuamperfecto w trybie łączącym.
Czasownik czytać:
si yo hubiera/hubiese przeczytaj
wy, hubierasy/hubieczycy czytacie
Poprosiłem hubiera/hubiese przeczytaj
jeśli on/ona hubiera/hubiese czyta
si nosotros/nosotras hubieramos/hubiésemos przeczytaj
si vosotros/hubieral yous/hubieseis przeczytaj
si ustedes hubieran/hubiesen przeczytaj
si ellos/ellas hubieran/hubiesen przeczytaj
Czasownik być:
si yo hubiera/hubiese byłem
byliście hubierasami/mężami
usytuowałeś hubiera/hubiese byłeś
jeśli on/ona hubiera/hubiese był
si nosotros/nosotras hubieramos/hubiesemos były
twój / hubierals / hubieseis był
si ustedes hubieran/hubiesen byl
si oni/oni hubieran/hubiesen byli
Biorąc pod uwagę powyższe koniugacje, właściwą alternatywą jest a) czas przeszły niedokonany lub łączący.
2. (FUNCAB/2014) Po przeczytaniu wiadomości kwestionuje:
Funkcja czasowników występujących w kartelu to:
a) udzielać rad
b) przekonać
c) zamówienie
d) wyrażać pragnienia
e) wyrażać hipotezy
Właściwa alternatywa: a) daj radę
Wyrażenie „Mantén la calm y aprende español” wskazuje na jedną z funkcji używania trybu rozkazującego: wskazywanie sugestii.
„Mantén” to forma czasownika „utrzymać” (utrzymywać), a „uczyć się” to forma czasownika „uczyć się”.
Zobacz poniżej koniugację obu czasowników w trybie rozkazującym:
konserwować (utrzymywać)
Zatrzymaj / zatrzymaj cię
Strażnik zużył
Utrzymywane vosotros/vosotras
Trzymaj nas dalej
Uczyć się
Ucz się/ucz się
uczyć się ust
Uczenie się swojego/twojego
wyuczone ustedy
1 Która godzina?, moje serce
Tyle ci powiem
zostań a la escucha
4 Doce de la noche w Hawanie na Kubie
Raz na noc w San Salvador, Salwador
Raz de la night w Managua, Nikaragua
7 Lubię ich awiony, lubię ciebie
Lubię podróżować, lubię Ciebie
Jak ja la mañana, lubisz mnie?
10 Lubię el viento, lubisz mnie?
Lubię marzyć, lubię Ciebie
Lubię morze, lubię Ciebie
(Manu Chao, Song: Lubisz mnie. Internet: www.google.com.br)
Opierając się na fragmencie tekstu jednej z wcześniej zaprezentowanych piosenek Manu Chao, oceńcie kolejną pozycję.
W wyrażeniu „Te lo dije” (w.2) forma czasownika „dije” – która jest sprzężona w nieokreślonym czasie przeszłym – pochodzi od czasownika nieregularnego.
a) Prawo
b) źle
Prawidłowa alternatywa: a) Dobra
Czasownik „decyr” (by powiedzieć) jest czasownikiem nieregularnym, ponieważ nie jest zgodny z modelem koniugacji.
„Dije” to pierwsza osoba w liczbie pojedynczej formy czasownika Past Perfecto Simple.
W regularnym czasowniku pierwsza osoba liczby pojedynczej od Past Perfecto Simple jest tworzona przez dodanie „-í” do rdzenia czasownika.
Przykład: yo partí
Przeczytaj więcej o Nieokreślony czas przeszły w języku hiszpańskim (prosty doskonały czas przeszły)
4. (ZOBACZ DF/2018)
W relacji tekstowej oceń kolejny element.
Formy czasownikowe „encaró” (wiersz 5) i „odrzucony” (wiersz 18) wyrażają ukończone działanie i odnoszą się do Pierre'a Menarda, personaje del cuento de Borges.
a) Prawo
b) źle
Prawidłowa alternatywa: b) Niewłaściwa
Formy czasownika „encaró” (odsłonięte) i „odrzucić” (odrzucone) wskazują na ukończoną akcję.
Jednak chociaż „encaró” odnosi się do Pierre'a Menarda, „descartó” odnosi się do słowa „procedimiento”.
Przeczytaj też: dni tygodnia po hiszpańsku
