Daszek (^) to rodzaj notacji leksykalnej używanej w półzamkniętych samogłoskach akcentowanych: „a”, „e” i „o”.
W języku portugalskim półsamogłoski „i” i „u” nigdy nie mają tego rodzaju akcentu. Oprócz daszka mamy akcent ostry (´) i akcent grawera (`)
Zasady i zastosowania
Daszek jest zwykle używany w samogłoskach zamkniętych /â/, /ê/ i /ô/ oraz w samogłoskach nosowych, które pojawiają się w dwuznakach „âm”, „ân”, „êm”, „ên”, „ôm” i „on”.
Przykłady:
- Znaczenie
- Sukces
- Metro
- Zakres
- Rozbieżność
- Efemeryczny
- Istota
- Koczowniczy
- Antagonistyczny
Okrąg i nowa umowa ortograficzna
W New Orthographic Agreement (2009) zmieniono niektóre słowa, które otrzymały karetkę. Bądź więc świadomy nowych zasad, aby nie popełniać błędów podczas pisania.
W słowach paroksytonowych, które mają dyftong „ee” i „oo”, zniesiono daszk:
- czytać
- dać
- uwierzyć
- błogosławić
- nudności
- Lot
Musisz pamiętać, że przed zawarciem umowy daszkiem była pierwsza równa samogłoska. Dlatego zostały napisane w następujący sposób:
- czytać
- dać
- uwierzyć
- błogosławić
- choroba morska
- Lot
W homograficznych słowach paroksytonowych (ta sama pisownia) trzymano daszek, aby odróżnić jedno od drugiego, na przykład:
Dla
Czekać
Jednak po uzgodnieniu słowa te zapisuje się w następujący sposób:
Futro: może oznaczać „gdzie” lub „osłona ciała”.
Przykład:
Nadia zawsze idzie futro ta sama droga.
Zulmira ma dużo futro Na ramieniu.
Gruszka: może być rzeczownikiem owoc lub włosy na brodzie (broda lub broda).
Przykład:
Wczoraj jedliśmy Gruszka pyszne.
lubiłem Gruszka na brodzie Ismaela.
Z drugiej strony zachowano niektóre akcenty okalające:
- Za
- On może
- ma
- Pochodzi
Przeczytaj też: Czym są słowa homofoniczne?
Ciekawostki: Czy wiesz?
Akcent okalający jest używany częściej w brazylijskim portugalskim niż w Portugalii.
Dlatego w ramach Nowej Umowy Ortograficznej niektóre słowa można zapisać na dwa sposoby:
| brazylijski portugalski | Portugalski z Portugalii |
|---|---|
| Drink | Kochanie |
| Tłuczone ziemniaki | Tłuczone ziemniaki |
| Premia | Premia |
| Kość udowa | Kość udowa |
| Patrymonium | Patrymonium |
| Antonim | Antonim |
| Synonim | Synonim |
| Antonio | Antonio |
| Zjawisko | Zjawisko |
| Płeć | Płeć |
Słowa z akcentem Circumflex
Sprawdź poniżej kilka przykładów słów oksytonu, paroksytonu i proparoksytonu, które niosą ze sobą karetkę:
Słowa oksytonowe
Wyrazy kończące się na samogłoskę „e”:
- Tłuczone ziemniaki
- Drink
- kochanie
- karate
Wyrazy kończące się na samogłoskę „o”:
- Robot
- Babcia
- położyć
- Za
Wyrazy zakończone dyftongiem nosowym „in”:
- chodź
- Zgodzić się
- trzymać
- zachować
Słowa paroksytonowe
Wyrazy zakończone spółgłoskami „l”, „n”, „r”, „x”:
- Włókienniczy
- Plankton
- Rak
- Feniks
Wyrazy kończące się na "ão (s)", "ei (s)" lub "nas":
- Trzmiel
- pisać
- ton
Słowa proparoksytonowe
Wyrazy zakończone samogłoskami „a”, „e” i „o”, po których następują spółgłoski nosowe „m” lub „n”:
- Kamfora
- Żarówka
- Migdałowy
- Amazonka
- Mantua
- cieniutki
- Bliźniak
- Geniusz
- Wygodna
- Akademicki
Ciekawość
Niektóre słowa pisane z i bez karetki są używane w różnych kontekstach.
Przykład:
Japonia ma super wpływ w gospodarce światowej.
Japonia wpływ wielu krajach na świecie.
A ostry akcent?
O ostry akcent (´) jest używane w samogłoskach otwartych „a”, „e”, „o” oraz w półsamogłoskach „i” i „u”. Ponadto samogłoski nosowe reprezentowane przez niektóre dwuznaki (ín, ím, ún i úm) również mają ostry akcent. Sprawdź kilka przykładów poniżej:
- Sofa
- Kawa
- Szkarłatny bakłażan
- Idol
- Przydatny
- indyjski
- niegodziwy
- Pojedynczy
- Humer
Przeczytaj też:
- Notacje leksykalne
- Akcentowanie graficzne
- Graficzne ćwiczenia akcentujące Graphic
- Korzystanie z til