TEN Porównanie jest Figura retoryczna służy do opisu elementów poprzez cechy innych elementów, ustanawiając powiązanie między ich właściwościami. W tym celu używa pewnych wyrażeń, które wyjaśniają poczynioną analogię.
Bardzo często używa się porównania w naszym codziennym życiu, ale jest też dość powszechne w literatura, w muzyce, a nawet w sztukach wizualnych.
Przeczytaj też: Sens dosłowny i sens przenośny – wykorzystanie konotacji i denotacji w konstruowaniu znaczeń
Przykłady porównawcze
Porównanie odbywa się poprzez utworzenie analogia między dwoma terminami na podstawie podobieństw. Ta analogia musi mieć łącznik, który wskazuje równoległość zachodzącą między tymi dwoma elementami. Popatrz:
„Była szybka gotowy Pociąg."
„Spodziewałem się, że będziesz ciekawy lubić Kot."
“Jak na przykład maszyna, bardzo dużo pracowała.”
Istnieje wiele przykładów porównań w sztuce:
"ubrał mnie lubić gdybym był jak święty” (Chico Buarque)
„Moje serce zamarło w życiu / Jak na przykład gwiazda zraniona / strzałą myśliwego” (Cecília Meireles)
„Drzewo nerkowca, gdy traci liść, wygląda na martwe; nie ma kwiatów ani cienia; wypłakać słodkie łzy lubić miód z jej owoców”. (Jose de Alencar)
Porównanie i metafora
TEN metafora to kolejna figura retoryczna dość często powtarzająca się w języku portugalskim, która stanowi analogię między różnymi terminami, takimi jak porównanie.
Różnica między tymi dwiema cechami stylistycznymi polega na tym, że metafora nie używa wyrażeń wyjaśniających paralelę który jest wykonany między elementami, wykorzystując język graficzny. Z drugiej strony porównanie zawsze wyjaśnia rysowanie paraleli, ponieważ używa wyrażeń, które „ostrzegają”, że jest to analogia. Zobacz różnicę:
"Widzę dobrze lubić Sowa!"
"Mnie mieć oczy sowy!"
W pierwszym stwierdzeniu a Porównanie, ponieważ analogię dokonuje się poprzez termin „jak”. Drugie stwierdzenie odpowiada metaforze, ponieważ analogii nie dokonuje się za pomocą wyrażeń porównawczych, ale wypowiadając w przenośni: nie oznacza to, że dana osoba faktycznie ma oczy sowy, ale porównuje jego wzrok do widzenia sowy, co wskazuje, że może widzieć bardzo dobrze.
hybrydowe porównania
Hybrydowe porównania to wyrażenia, które mieszają porównanie i metaforę, porównując serię elementów ze spójnikami wyjaśniającymi analogię (porównanie) i bez nich (metafora).
„Więc Botelho wściekł się i zwymiotował okropne frazy, w prawo i w lewo, jak kto strzela? bez celu” (Aluísio Azevedo)
W powyższym przykładzie zaczerpniętym z pracy kamienica, autorstwa Aluísio Azevedo, narrator zmienia porównanie w metaforze: opowiadając „straszne frazy”, które bohater Botelho szalał, narrator używa metafory „wymiotował straszne frazy”, porównując to do aktu oddawania strzałów.
Przeczytaj też:myślowe postacie – rodzaj figury retorycznej, która zwraca się w pole znaczeniowe
rozwiązane ćwiczenia
Pytanie 1 – FGV
Wszystkie poniższe myśli oparte są na metaforze lub porównaniu; myśl, która pokazuje uzasadnienie dokonanej metafory lub porównania, to:
a) Miasto nie jest betonową dżunglą; to ludzkie zoo. (Desmond Morris)
b) Wszystkie spekulacje są szare, przyjacielu, ale złote drzewo życia jest wiecznie zielone. (Goethe)
c) Każdy ptak, z rozpostartymi skrzydłami, jest dwukartkową księgą otwartą na niebie. Chrońmy tę księgę. I zwiększmy, z tą ochroną, małą bibliografię. (Humberto de Campos)
d) Odległość jest jak wiatr. Rozpalaj duże ogniska i gaś małe. (RE. Modugno)
e) Dobre społeczeństwo to horda wyrafinowanych, składająca się z dwóch plemion: jednego nudzącego się i drugiego, które się nudzi. (Lord Byron)
Rozkład:
Alternatywa D. Fragment „Rozpala duże pożary i gasi małe” służy jako wyjaśnienie porównania odległości z wiatrem.
pytanie 2
Sprawdź alternatywę zawierającą porównanie.
a) Była wysoka jak żyrafa.
b) Moje życie to otwarta księga.
c) Oczy są oknem duszy.
d) Chętnie czytaj, aby ugasić pragnienie wiedzy.
e) To była najbardziej kolorowa ze wszystkich, prawdziwa chodząca tęcza.
Rozkład
Alternatywa A. Dopiero to stwierdzenie przedstawia łącznik, który wyraża, że konstruuje się porównanie: „wysoki gotowy żyrafa." Pozostałe pozycje zawierają tylko metafory.
