Masz czy masz?

Czytając niektóre teksty możemy zauważyć, że czasownik można zapisać na dwa sposoby mieć w czasie teraźniejszym: MA i MA. Kiedy więc zamierzamy pisać własne teksty, pozostaje pytanie: który z nich jest poprawny?

Po pierwsze, konieczne jest zrozumienie, że te dwie formy istnieją w języku portugalskim i są poprawne, są sprzężone tylko u różnych osób. Oznacza to, że czasownik TEM jest odmieniony w 3. osobie liczby POJEDYNCZEJ, a TÊM jest odmieniony w 3. osobie liczby mnogiej. Jest to zasada zgodności, w której czasownik musi być odmieniany zgodnie z odmianą liczby (w liczbie pojedynczej lub mnogiej) rzeczowników.

Podobnie jak czasownik TER, czasownik VIR jest również odmieniany bez akcentu w trzeciej osobie liczby pojedynczej i z daszkiem w trzeciej osobie liczby mnogiej. Popatrz:

(Przybyłem

(Przyszedłeś

(On) ma/przychodzi

(my) przyjechaliśmy/przybyliśmy

(Przyszedłeś

(Przybyli

Należy zaznaczyć, że Nowa Umowa Ortograficzna Języka Portugalskiego obowiązująca od stycznia 2009 r. nie zmieniła żadnej z form koniugacji i/lub akcentowania czasownika TER. Inną istotną kwestią, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że słowa „teem” i „têem” NIE istnieją.

Teraz zwróć uwagę na zastosowanie czasowników HAS i HAS w niektórych zdaniach:

MA

  • Mariana ma brązowe oczy. (Czasownik HAVE/HAS zgadza się z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej – Ona).

  • ma ludzie, którzy nie wiedzą, co mówią.

  • otwórz szafę i zobacz, czy nadal ma mąka.

MA

  • Caio i Rodrigo ma te same trudności w wystąpieniach publicznych. (Caio i Rodrigo/Oni – liczba mnoga)

  • Sąsiedzi ma nawyk słuchania muzyki na bardzo wysokim poziomie głośności.

  • Uczniowie, którzy ma potrzeby kontynuacji znajdują się na tej liście.

Widzisz, jak łatwe i ważne jest dla nas studiowanie tych dwóch koniugacji czasownika TER? Postępuj zgodnie z naszymi wskazówkami i dobrymi badaniami!
Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo

Najczęściej używane greckie radykały w języku portugalskim

Słowa, podobnie jak domy, składają się z części. W domach mamy cegły, słowem mamy morfemy. Każdy ...

read more
Zaimki pytające. Charakterystyka zaimków pytających

Zaimki pytające. Charakterystyka zaimków pytających

Nawiasem mówiąc, termin „zaimek” nie sprawia ci żadnej dziwności, prawda? Ale mimo to zapamiętamy...

read more

Seminarium, gatunek tekstowy. Prezentacja seminaryjna

Jak wyglądały twoje prezentacje pracy w klasie? Ta chwila jest dość wymagająca, prawda? Czasami p...

read more