Pelego to termin używany w Brazylii w odniesieniu do skóra jagnięca, która dostaje wełnę, gdy jest usuwany ze zwierzęcia. To słowo pochodzi z języka hiszpańskiego pelejo, co oznacza „skórę”.
W slangu peleryna oznacza również to samo, co wycieraczkaczyli osoba, która jest zdominowana przez inną osobę, nakłaniana do zrobienia czegoś bez własnej woli.
Jednak najbardziej znana interpretacja tego słowa, w sensie przenośnym, rozpoczęła się w latach 30. XX wieku, wraz z pojawieniem się prawa unijnego. W tym czasie pelegos zasłynęli jako przywódcy związkowi, którym ufał rząd i którzy służyli jako łącznik między podmiotami a państwem.
Wiele lat później, podczas dyktatury wojskowej, pojęcie futra zyskało nową interpretację. Tym razem to byli ci członkowie i liderzy związkowi, którzy działali w imieniu rządu, a nie praw pracowniczych. W ten sposób pelego zaczęło być postrzegane jako zdrajca, tchórz i oportunista.
Dowiedz się więcej o Dyktatura wojskowa.
Pejoratywne znaczenie figuratywne nadane słowu pelego pochodzi z pierwotnego znaczenia tego terminu.
Zwykle w uprzęży koni stosuje się pelago (skórę owczą), dzięki czemu jeździec czuje się bardziej komfortowo podczas jazdy, a zwierzę jest spokojniejsze podczas jazdy na wierzchu. Obecnie jednak istnieją już skóry syntetyczne które zastępują ten wyprodukowany ze zwierząt.
Tak jak pierwotnie służył do „zmiękczenia” kontaktu między jeźdźcem a koniem, związek ukryj działał jako orędownik między rządem a związkiem.