BRB to inicjały "zaraz wracam", angielskie wyrażenie, które oznacza "zaraz wracam", w tłumaczeniu portugalskim.
Ten akronim jest używany zwłaszcza w nieformalna komunikacja cyfrowa, podobnie jak czaty i portale społecznościowe online.
BRB (jak sugeruje samo tłumaczenie) jest używane w kontekście, w którym dana osoba jest chwilowo nieobecna w rozmowie, ale ostrzega, że wkrótce wróci, aby kontynuować rozmowę.
Mimo że jest to angielski „slang”, BRB jest używany na całym świecie w typowym języku Internet.
Kilka innych akronimów jest używanych w komunikacji cyfrowej, takiej jak wysyłanie SMS-ów, w sieciach społecznościowych lub w komunikatorach (Whatsapp, snapchat, klimat itd).
Dowiedz się o znaczeniu innych wspólne wyrażenia w mediach społecznościowych, lubić: lol, LMFAO i o mój Boże.
W przeciwieństwie do BRB, gdy jedna z osób przerywa rozmowę i wraca po chwili, zwyczajowo używa się akronimu BBL, co znaczy "wrócę później" (lub "Wrócę później", w dosłownym tłumaczeniu na język portugalski).
O tablica ogłoszeń
("wróć za sekundę" lub "Wrócę za sekundę", w tłumaczeniu) służy do poinformowania, że przerwa w komunikacji będzie zbyt szybka.Istnieje również GTG lub G2G, co w języku angielskim oznacza „dostał iść" i oznacza „muszę iść” lub BCNU „do zobaczenia”, co tłumaczy się jako „do wzroku”.
Zobacz też: znaczenie emotikony.
