Wyrażenia po łacinie (2)

Definicja et al

Et al to skrót od łacińskiego wyrażenia oznaczającego „i inni”. Redukcja et al służy trzem łacińskim wyrażeniom o tym samym znaczeniu: et alii (męska liczba mnoga), et aliae (żeńska liczba mnoga) oraz et...

Definicja Ibidem

Ibidem jest sposobem na odniesienie się do dzieła już wspomnianego na tej stronie tekstu. Jest to termin w języku łacińskim, który oznacza to samo miejsce i jest używany jako odniesienie bibliograficzne w Brazylii wraz z innymi...

Definicja Citius, Altius, Fortius

Citius, Altius, Fortius to oficjalne motto Igrzysk Olimpijskich, które w tłumaczeniu z łaciny na portugalski oznacza „szybciej, wyżej, silniej”. Stworzony przez francuskiego księdza dominikanina Henri Didona,...

Definicja ipsis verbis i ipsis litteris

Ipsis verbis i ipsis litteris to wyrażenia łacińskie oznaczające odpowiednio „te same słowa” i „te same litery”. Oba wyrażenia - ipsis verbis i ipsis litteris -...

Definicja E pluribus unum

A pluribus unum to łacińskie wyrażenie oznaczające „jeden z wielu” i znane jest jako narodowe motto Stanów Zjednoczonych Ameryki. Jako motto to wyrażenie zostałoby wybrane przez...

Definicja modus operandi

Modus operandi to łacińskie wyrażenie, które oznacza „sposób działania”, w dosłownym tłumaczeniu na język portugalski. To wyrażenie określa sposób, w jaki dana osoba...

Definicja Semper Fi

Semper fi lub semper fidelis to łacińskie wyrażenie, które w tłumaczeniu portugalskim oznacza „zawsze wierny”. To zdanie jest znane jako motto Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych...

Definicja in situ

In situ to łacińskie wyrażenie, które oznacza „na miejscu” lub „na miejscu”, dosłownie przetłumaczone na język portugalski. Termin ten może być stosowany w różnych kontekstach, częściej jest używany...

Definicja Hors Concours

Hors concours to wyraz pochodzenia francuskiego, co dosłownie oznacza „poza konkurencją” lub „poza konkurencją” w języku portugalskim. Obecnie organizowane są zakąski...

Definicja Dura lex sed lex

Dura lex sed lex to łacińskie wyrażenie, które w języku portugalskim oznacza „prawo jest trudne, ale takie jest prawo”. Znaczenie tego wyrażenia wiąże się z ideą, która jednak...

Definicja Ipso facto

Ipso facto to wyrażenie w języku łacińskim, które w tłumaczeniu portugalskim oznacza „dla samego faktu”, „z tego powodu” lub „w konsekwencji”. Obecnie to wyrażenie nadal jest...

znaczenie alma mater

Alma mater to łacińskie wyrażenie, które oznacza „matkę, która karmi” lub „matkę, która karmi”, dosłownie przetłumaczone na portugalski. Alma mater jest bardzo popularnym określeniem...

Definicja danych Habeasa

Dane Habeas to proces, który daje obywatelom pełny dostęp do istniejących informacji o sobie w bazach danych instytucji publicznych i rządowych. Dane Habeas są uważane za działanie...

Definicja In vino veritas

In vino veritas to łacińska fraza, która oznacza „w winie jest prawda”, używana jako przysłowie wyrażające poczucie „wolności” spowodowanej alkoholem. Pełen wyraz tego...

Definicja Veni, Vidi, Vici

Veni, vidi, vici to łacińskie wyrażenie, które oznacza po portugalsku „przybyłem, zobaczyłem i wygrałem”. Według historii to zdanie stało się sławne dzięki rzymskiemu cesarzowi Juliuszowi Cezarowi, który wysłał list...

Język portugalski (21)

Definicja elipsyElipsa to figura retoryczna w języku portugalskim, która polega na pominięciu jed...

read more

Język portugalski (23)

Definicja homonimiiHomonimy to słowa, które mają tę samą pisownię lub wymowę, ale mają różne znac...

read more

Język portugalski (20)

znaczenie przezThrough to przysłówek oznaczający tryb i wskazuje, że coś zostało przekazane, prze...

read more