dumny jest ten, który masz lub jesteś z tego dumny. Jest to także jawna manifestacja poczucia dumy.
Termin dumny może być pozytywny lub negatywny, w zależności od kontekstu, do którego jest stosowany.
Kiedy mówimy o zbieraniu owoców udanej pracy, termin dumny kojarzy się z dobrym samopoczuciem. Jako „dumny ojciec”, wyrażenie zwykle kojarzone z osiągnięciami dzieci, takie jak ukończenie szkoły, między innymi kamieniami milowymi w życiu dziecka.
W tym sensie ci, którzy czują zaszczyt działania, mogą powiedzieć temu, kto to zrobił: „Jestem z ciebie dumny” lub „Jestem z ciebie dumny”.
Poczucie dumy oznacza satysfakcję, a nawet podziw i pozytywne postrzeganie działania drugiej osoby, nawet jeśli nie jest to bezpośrednia korzyść dla tej osoby. Trener sportowca, który zdobył medal podczas igrzysk olimpijskich, może powiedzieć swojemu uczniowi „Jestem dumny z ciebie”, ponieważ spisał się dobrze, co dało poczucie satysfakcji trener.
Pejoratywnie, dumny to ten, który wykazuje przesadną próżność. Wiąże się to zwykle z uporem, trudnością w przyjęciu pomocy lub przyznaniem się do błędów, ponieważ jest oznaką słabości. Jak w zdaniu „jest zbyt dumnym człowiekiem, by przeprosić”. Innymi słowy, nie zamierza „wziąć moich ramion”, jak mówi popularne powiedzenie.
Może to być również związane z uprzedzeniami. Człowiek dumny, w negatywnym tego słowa znaczeniu, to ktoś tak pełen siebie, że nie toleruje różnic, ludzi niepodobnych do niego lub tego, co rozumie przez hierarchicznie przełożonego.
W języku angielskim termin dumny można przetłumaczyć na dumny.
Synonimy dla Dumny:
- Podziwiane
- Próżny
- Przekonany
- Soobe
- sztywny
- Nadmuchany
- wyniosły
- Nieskromny
- Pretensjonalny
Zobacz też:Duma