niech będzie to wyrażenie w języku angielskim, które oznacza "Pozwól mu być" lub "Pozwól mu być", w dosłownym tłumaczeniu na język portugalski.
Jednak najbardziej zbliżone wyrażenie w języku portugalskim do prawdziwego znaczenia niech będzie byłoby to „niech odejdzie”, „niech się stanie” lub „niech będzie”.
To wyrażenie przekazuje ideę wolności, oprócz poczucia „zachowaj spokój”, „unikaj bycia” niespokojne” lub nieograniczanie lub aresztowanie osoby, pozostawiając jej swobodę w podejmowaniu własnych decyzji.
“pozwolić to być” - The Beatles
Był to trzynasty album studyjny wydany przez brytyjską grupę Beatlesi, w maju 1970 r.
“pozwolić To być” skomponował Paul McCartney (jeden z członków Beatlesi) i jest uważany za jeden z wielu sukcesów zespołu z Liverpoolu.
Ta piosenka byłaby hołdem od Paula McCartneya dla jego matki (Mary McCartney), która zmarła na raka, gdy piosenkarz był jeszcze dzieckiem.
Aby promować album, grupa wydała również film o tej samej nazwie ("pozwolić To być”), rok po zakończeniu nagrań na płycie.
Dowiedz się o znaczeniu innych angielskie wyrażenia.
