Pacta sunt servanda to jest zasada bezwzględności obowiązującej w umowach podpisana między dwiema lub więcej stronami. Składa się z idei, że to, co jest ustalone w umowie i podpisane przez strony, musi być spełnione. To jest łacińskie wyrażenie i oznacza „przymierza muszą być przestrzegane” lub „umowy muszą być dotrzymywane”, w portugalskim.
Podstawowa zasada pacta sunt servanda mówi, że to, co jest napisane, staje się prawem między stronami, które podpisały taki dokument. W ten sposób nie można zmusić kogoś do wypełnienia umowy, której nie jest sygnatariuszem.
O pacta sunt servanda jest to również podstawowa zasada prawa cywilnego i prawa międzynarodowego. Warunek ten gwarantuje bezpieczeństwo prawne i autonomię stron przy zawieraniu takiej umowy.
Pacta sunt servanda i Rebus sic stantibus
Obie zasady regulują realizację umów, zarówno prywatnych, jak i publicznych.
Zgodnie z klauzulą rebus sic stantibus, który reprezentuje Teoria nieprzewidywalnościbezwzględnie obowiązujące zasady umowne muszą mieć zastosowanie, o ile warunki istniejące w chwili podpisywania umowy pozostają niezmienne w czasie.
Po łacinie wyrażenie rebus sic stantibus dosłownie znaczy „rzeczy są takie” lub „kiedy rzeczy są takie”, w portugalskim.
Przeczytaj więcej o Rebus sic stantibus.
W przypadku zmiany cech, które określają treść umowy, obowiązek zasady przestaje obowiązywać pacta sunt servanda w tym.
W przypadku umowy świadczeń ciągłych, na przykład, gdy fakt zaistniał w trakcie jej wykonywania nieprzewidziane zdarzenie uniemożliwiające jednej ze stron przestrzeganie zasad, teorii nieprzewidywalność (rebus sic stantibus), w celu przywrócenia równowagi między sygnatariuszami.
Zobacz także, co to znaczy Rozwiązanie umowy.