À vista to wyrażenie używane w języku portugalskim do odnosić się do wszystkiego, co jest przed czymś lub kimś.
Przykład: “wylądować w zasięgu wzroku” lub „Zapłaci gotówką”.
Zazwyczaj to wyrażenie jest używane w znaczeniu natychmiastowość zapłaty za coś. Na przykład, gdy mówisz, że produkt był zaplacono gotowka, oznacza, że cała jego wartość została odliczona od razu.
Płatności gotówkowe są przeciwieństwem płatności terminowe, ponieważ ta ostatnia reprezentuje część całkowitej wartości produktu, co powoduje, że kupujący płaci ułamkami.
Wzrok, Wzrok lub Wzrok
Wszystkie te wyrażenia istnieją w języku portugalskim i są poprawne, jednak mają zupełnie inne znaczenia i powinny być używane w określonych kontekstach.
W gotówce: odnosi się do rzeczownika „widok”, odnoszącego się do oka, organu wzrokowego lub krajobrazu.
Przykład: „Widok z twojego mieszkania jest bardzo piękny.” lub "Noś okulary, aby nie uszkodzić wzroku”.
W gotówce: odnosi się do tego, co jest bezpośrednie lub co znajduje się pod czyjąś wizją.
Przykład: „Samochód kupiłem za gotówkę”.
W gotówce: jest to odmiana czasownika „widzieć” w trzeciej osobie liczby pojedynczej, uważana za synonim słów „obserwować” lub „patrzyć”.
Przykład: „zauważył bandytów” lub „Dostrzeżono dziwne samoloty sight”.
Zobacz także znaczenie opłaty.
