Julio Cortázar jest argentyńskim autorem urodzony 26 sierpnia 1914 r. Oprócz tego, że był pisarzem, był nauczycielem i tłumaczem. Z powodów politycznych udał się na emigrację do Francji. Był zwolennikiem Fidela Castro i był członkiem Międzynarodowego Trybunału Zbrodni Wojennych. Jego najbardziej znaną pracą jest: gra w klasy, 1963. Cortázar wygrał argentyńską nagrodę Konex w 1984 roku i zmarł 12 lutego tego samego roku.
Autor jest częścią Bum latynoamerykański, wystąpiły w 1960 i 1970 roku. Jego prace uważane są za prace na wysokim poziomie intelektualnym, eksperymentalne, z zaangażowaniem politycznym i marki magiczny realizm, fantastyczne czy cudowne. Julio Cortázar pisał prozę i poezję, ale jest dobrze znany ze swojej twórczości Opowieści. Dzięki swojemu zaangażowaniu miał świadomość, że „problem każdego intelektualisty to problem odpowiedzialności”.
Przeczytaj też: Victor Hugo – przedstawiciel francuskiego romantyzmu
Biografia Julio Cortázara
Julio Cortazar
urodził się w Belgii w 26 sierpnia 1914. Jednak twój rodzice byli Argentyńczykami. Po Pierwsza wojna światowa, okres, w którym jego rodzina mieszkała w Szwajcarii, przeniósł się do Argentyny. Oprócz tego, że był pisarzem, Cortázar był także nauczyciel, ukończył w 1932 roku. Uczył nawet w Wydział Filozofii i Literatury National University of Cuyo, oprócz publikacji tekstów autorstwa krytyka literacka. Twój pierwsza książka wierszy — Obecność — została opublikowana w 1938 roku.zaangażowany w kwestie polityczne, Pisarz zrezygnowany na stanowisko profesora uniwersyteckiego krótko wcześniej Juan Domingo Perón (1895-1974) został prezydentem kraju. A później pisać do magazynów literackich i stać się tłumacz języka angielskiego i francuskiego. Zdecydował się na emigrację do Paryża i rozpoczął pracę jako tłumacz dla UNESCO (Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury).
Chociaż Francja stała się jego głównym miejscem zamieszkania, przebywał w innych krajach. W 1960 roku, udał się na Kubę i postanowił wesprzeć Fidel Castro (1926-2016). Jego sława pojawiła się w 1963 roku, kiedy opublikował książkę gra w klasy, jego najbardziej znane dzieło. pisarz też był członkiem Russell Court lub Międzynarodowy Trybunał Zbrodni Wojennych. W 1981 roku nabyła obywatelstwo francuskie w proteście przeciwko dyktaturze wojskowej w Argentynie. Jednak w 1984 otrzymał argentyńską nagrodę Konex. I zmarł we Francji 12 lutego tego samego roku.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Charakterystyka literacka Julio Cortázar
Julio Cortázar jest częścią wezwania “Bum Latynoamerykański"nastąpiło zjawisko literackie w 1960 roku i 1970 i charakteryzuje się „eksplozją”, widocznością literatury latynoamerykańskiej w Europie i innych częściach świata. Dla niektórych krytyków gra w klasy ipraca inauguracyjna tego okresu. Z tego powodu, ale także z powodu oryginalnych elementów, prace Cortázara mają następujące cechy:
eksperymentalizm
zaangażowanie polityczne
podział
strumień świadomości
Głębia psychologiczna postaci
kwestie egzystencjalne
wysoki poziom intelektualny
Różne: mieszanka narracji, kroniki, poezji i eseju
Przerwij z liniowością czasową
Codzienne motywy połączone z fantastycznymi elementami
Realizm magiczny, fantastyczny lub cudowny:
nonsens
absurdalne sytuacje
osobliwość
Zagadka
![Okładka książki Julio Cortázar O Jogo da Amarelinha, wydanej przez Companhia das Letras.[1]](/f/2c7ec85518faa8f23dd671002e590a3e.jpg)
Zobacz też: Fantastyczna opowieść - rodzaj narracji wykraczającej poza granice rzeczywistości
Dzieła Julio Cortázar
Obecność (1938)
inny bank (1945)
bestiariusz (1951)
Koniec gry (1956)
tajna broń (1959)
nagrody (1960)
Cronopios i sławne historie (1962)
gra w klasy (1963)
wszystko rozpala ogień (1966)
Powrót do dnia w osiemdziesięciu światach (1967)
62: model do ustawienia (1968)
Ostatnia runda (1968)
Proza obserwatorium (1972)
Książka Manuela (1973)
Oktaedr (1974)
Silvalandia (1975)
ktoś, kto chodzi po okolicy (1977)
jeden taki Łukasz (1979)
Tak bardzo kochamy Glendę (1980)
Desoras (1982)
Autonauci kosmity (1983)
ocal zmierzch! (1984)
Nieoczekiwane role (pośmiertnie) (2009)
gra w klasy
Co wyróżnia się w głównym dziele pisarza — gra w klasy — jest jego struktura, ponieważ książkę można czytać na dwa sposoby. Według jej autora „ta książka to wiele książek; ale przede wszystkim to dwie książki"|1|. W ten sposób czytelnik i czytelnik mogą wybrać, w jaki sposób będą czytać pracę:
Czytanie liniowe, kończące się w rozdziale 56.
Czytanie rozpoczyna się w rozdziale 73. A na końcu każdego rozdziału znajduje się wskazanie, który rozdział należy przeczytać jako następny.
We wszystkim, gra w klasy składa się ze 155 rozdziałów, podzielonych na trzy części:
U jej boku: rozdziały od 1 do 36.
Z tej strony: rozdziały od 37 do 56.
z innych stron: rozdziały 57 do 155.
W pierwszyczęść, książka opowiada historię argentyńskiego Horácio Oliveira, kto mieszka w Paryż, oraz jego związek z urugwajską Magą. Oliveira jest intelektualistką i należy do Clube da Serpente, gdzie dyskutuje się o sztuce. Natomiast Maga, matka Rocamadoura, jest kobietą wyobcowaną, która w związku z tym ściera się z intelektualistami.
W druga część, historia rozgrywa się w Argentyna, po tym, jak Oliveira rozstaje się z Magą. Na tym etapie pracy bohater czuje się nieco zagubiony.
już trzecia część, jest głębszy i bardziej refleksyjny:
„Zawiązuję buty, szczęśliwy, gwiżdżący i nagle nieszczęśliwy. Ale tym razem złapałem cię, udręka, poczułem cię przed jakąkolwiek mentalną organizacją, aż do pierwszego śladu zaprzeczenia. Jak szary kolor, który był bólem i był żołądkiem. I prawie w tym samym czasie (ale później, tym razem nie oszukuj mnie) zrozumiały repertuar otworzył drogę, pierwszy pomysł wyjaśniający: „A teraz przeżyj kolejny dzień itd.” Stąd kontynuuje: „Jestem zmartwiony” dlaczego... itp."|1|
Zobacz też: Sagarana - księga opowiadań Guimarães Rosa
Zwroty Julio Cortázar
Następnie przeczytajmy trochę zdania Julio Cortázar, zaczerpnięty z jego ostatniego wywiadu dla gazety dąbrówka, z Argentyny, w grudzień 1983:
„Prawa człowieka są fundamentalne, kwestia etyczna, kwestia moralna”.
„Przemawiam jako intelektualista, który jest świadomy problemów ludzi”.
„W każdym kraju Ameryki Łacińskiej odcienie są tak wspaniałe, że nawet porównania są porażką”.
„Problem każdego intelektualisty to problem odpowiedzialności”.
„Ten, kto daje pełne pierwszeństwo przekazowi politycznemu, zwykle pisze bardzo przeciętne prace”.
„Nigdy nie napisałem linijki, myśląc o czytelniku, który ją przeczyta”.
„Zdaję sobie sprawę, że nie piszę po to, żeby trzymać swoje prace w szufladzie, ale po to, żeby zostały opublikowane i trafiły do czytelnika.
„Większość ludzi jest zahipnotyzowana tym, co czytają i porzuca własną osobowość podczas czytania”.
„Musisz być ze sobą szczery”.
„Rewolucja nie jest dokonywana przez pszczoły czy mrówki, ale przez ludzi”.
„Jeżeli ludzie nadal bronią zamkniętych i sekciarskich stanowisk dotyczących tego, co jest niemoralne lub moralne, co jest dobre lub złe, nie są rewolucjonistami”.
„Machismo to jedna z kontynuacji Ameryki Łacińskiej”.
„Nikt nie zdaje sobie sprawy, że są seksistowskie, dopóki ktoś nie przyłoży ich do ściany”.
„Nikt nie jest bardziej poważny niż chłopiec, kiedy się bawi”.|1|
Klas
|1| Tłumaczenia Warleya Souzy.
Kredyt obrazu
[1] Kompania Listów (reprodukcja)
Warley Souza
Nauczyciel literatury
