Interpunkcja: rodzaje znaków, zasady, przykłady i podsumowanie

znaki interpunkcyjne to zestaw sygnałygrafika które wskazują w konstrukcji składniowej na większy lub mniejszy stopień spójność między strukturami, a w niektórych przypadkach może się manifestować aspektyprozodyczny (mowy) w pisemnym oświadczeniu. Czy oni są:

1. Przecinek;

2. Średnik;

3. Koniec;

4. Wykrzyknik;

5. Znak zapytania;

6. Dwa punkty;

7. Cudzysłów;

8. Akapit;

9. Zdanie wtrącone.

Przeczytaj też:Pięć błędów gramatycznych, których nikt nie powinien popełniać!

♦ Przecinek

⇒ Zasada ogólna

Przecinek to znak interpunkcyjny, który oznacza niski stopień spójności (połączenia) między sąsiadującymi strukturami. Zauważ, że nie generuje niskiego stopnia spójności, ale raczej pokazuje niski stopień spójności, który już istnieje między strukturami składniowymi.

Na przykład:

Pedro znalazł nowych towarzyszy, sąsiadów i współpracowników.

Słowo „nowy” ma niski stopień spójności z terminem „sąsiedzi” i wysoki stopień spójności z terminem „towarzysze”.

Pedro znalazł towarzyszy, nowych sąsiadów i współpracowników.

Słowo „nowy” ma wysoki stopień spójności z określeniem „sąsiedzi”, ale nie z „towarzyszami”.

Sprawdza się zatem, że przecinek wyznacza przerwę między funkcjami składniowymi lub klauzulami, które są od siebie niezależne, czyli funkcje składniowe lub klauzule, które mają niski stopień spójności ze sobą.

⇒ Przecinek i prosta kropka:

)podmiot i orzeczenie

Podmiot nie jest oddzielony od orzeczenia, tak jak są terminy niezbędne do modlitwy i mają wysoki stopień spójności ze sobą.

• Bezpośrednie zamówienie:

Poetai kłamca.

ta panijest grzeczny.

• Kolejność pośrednia:

I kłamca Poeta (poeta = podmiot)

jest grzeczny? ta pani (ta pani = facet)

B)Dopełnienia werbalne (dopełnienie bezpośrednie i dopełnienie pośrednie)

Czasownik z dopełnienia (dopełnienia) nie jest oddzielony przecinkiem.

• Bezpośrednie zamówienie:

Ani lewy synowie...

• Kolejność pośrednia:

... ani synowie lewo.

(dzieci = bezpośredni obiekt)

• UWAGA: Obiekt jest jednak oddzielony przecinkiem, gdy występuje obiekt pleonastyczny.

Moje dzieci, mnie ty Kochałem. (= moje dzieci)

do człowieka, dało-ty Bóg jest mądrością (dla nich = dla człowieka)

do) Przysłówkowy Adiunkt

• W kolejności bezpośredniej (koniec zdania) przysłówkowy adjunkt nie otrzymuje przecinka:

Ciała zostały znalezione na morzu. (na morzu = adjunkt przysłówkowy)

• W kolejności pośredniej (na początku lub w środku zdania) przysłówkowy adjunkt musi otrzymać przecinek, jeśli jest to fraza przysłówkowa (więcej niż jedno słowo):

Na morzu, ciała zostały znalezione.

ciała, na morzu, zostały znalezione.

• W kolejności pośredniej (na początku lub w środku zdania) przysłówek przysłówek otrzymuje opcjonalnie przecinek, jeśli jest przysłówkiem:

Wczoraj, wszyscy wyszli.

Wczoraj wszyscy wyszli.

Uczniowie, dzisiaj, uczył się języka portugalskiego.

Uczniowie dzisiaj studiował język portugalski.

re) Predykatywny

• W kolejności bezpośredniej (koniec zdania) predykatywny temat nie otrzymuje przecinka:

Dziewczyna z niepokojem czekała na ojca. (niespokojny = orzeczenie podmiotu)

• W odwrotnej kolejności (na początku lub w środku zdania) ten termin otrzyma przecinek:

Niespokojny, dziewczyna czekała na ojca.

Dziewczyna, niespokojnyoczekiwał ojciec.

i) założę się

Przecinek jest oddzielony znakiem Zakład wyjaśniający:

Goianii, stolica Goiás, jest mistrzem jakości życia.

fa)Wołacz

Przecinek jest oddzielony znakiem wołacz, niezależnie od stanowiska.

João, Zrób mi przysługę.

Przeczytaj też: Trzy mity na temat używania przecinków, które musisz znać

⇒ Przecinek i okres składający się z podporządkowania:

) Rzeczowniki podrzędne:

- Tylko przyimek rzeczownik zdanie podrzędne jest oddzielony przecinkami.

Chciał tylko jednej rzeczy, niech wszyscy odejdą!

B) Przymiotnik podwładni:

• Przymiotniki ograniczające nie otrzymują przecinka:

Filiżanki które były na stole są brudne.

• Przymiotniki wyjaśniające są oddzielone przecinkiem:

Książki, które są źródłami wiedzy, muszą być zachowane.

do) Podrzędni przysłówkowi:

• W porządku pośrednim (zdanie podrzędne + zdanie główne) przecinek jest obowiązkowy:

kiedy przybyli do miasta, szukali burmistrza.

• W kolejności bezpośredniej (zdanie główne + zdanie podrzędne) przecinek jest opcjonalny:

Szukali burmistrza, kiedy przybyli do miasta.

Szukali burmistrza kiedy przybyli do miasta.

⇒ Przecinek i kropka skomponowane przez koordynację:

) współrzędne asynchroniczne

Współrzędne asyndetyczne są oddzielone przecinkiem:

Otworzył stronę banku, szukał swojego nazwiska, zostało zatwierdzone!

B) współrzędne syndetyczne

• Współrzędne syndetyczne otrzymują przecinek, z wyjątkiem dodatków:

• Był odważnym człowiekiem, ale przerażały mnie karaluchy.(przeciwstawny)
• Czasem grał muzykę klasyczną, czasem choro. (alternatywy)
• Pochodzi, bo natura się śpieszy. (wyjaśniający)
• Miałem dużo pracy w policji, dlatego był głównym podejrzanym.(rozstrzygający)
• odwiedził rodziców i wrócił do domu. (przyłączeniowy)

We współrzędnych addytywnych przecinek pojawia się, gdy chłopaki są inni lub kiedy jest powtórzenie koniunkcji (polisyndeton).

Maria wyszedł z domu i poszedł do pracy. (Maryja jest przedmiotem obu modlitw)

Maria ożenił się i Piotr był sam. (Tematy są różne: Maria i Pedro)

I śpiewa, i śmiech, i taniec, i raduje się. (polisyndeton)

⇒ Przecinek i terminy o tej samej funkcji składniowej (wyliczenia):

Przecinek służy do oddzielania terminów o tej samej funkcji składniowej (wyliczeniu).

przybył matka, ojcowie i dzieci.

⇒ Przecinek i zeugma:

Przecinek służy do rozgraniczenia słownej zeugmy.

Chcemy pokoju; oni, wojna.

• Obserwacja:

Zeugma: forma Elipsa (pominięcie) polegające na zniesieniu w kolejnych zdaniach terminu wyrażonego w pierwszym.

Przykład:

Każde dziecko wybrało zabawkę; chłopiec, samochód; dziewczyna, lalka.

⇒ Przecinek oraz miejsce i data w korespondencji:

Przecinek służy do oddzielenia miejsca i daty w korespondencji:

Goiania, 24 marca 2019 r.

⇒ Przecinek oraz terminy wyjaśniające i rozstrzygające:

• Istnieje wiele wyrażeń w języku portugalskim, które mają na celu wyjaśnienie, zakończenie i poprawienie poprzedniego terminu. Wstawione w zdaniu są oddzielone przecinkiem.

Nasza klasa kończy się teraz, właściwie kończy się o 11:30.

• Niektóre z tych wyrażeń: co więcej, to znaczy, nawiasem mówiąc, kłamię, a raczej, a raczej też, za dużo, zresztą w efekcie.

⇒ Przecinek i anakolutton:

• Anacoluto (przerwana fraza) jest zawsze oddzielona przecinkiem.

Przykład:

Zdrowie, to jest bardzo poważny problem.

Obserwacja:

Anakolut: kropka rozpoczynająca się słowem lub frazą, po której następuje pauza (przecinek), po której następuje a modlitwa, w której to słowo lub fraza nie jest zintegrowana składniowo, chociaż jest zintegrowana przez sens.

Zobacz też: Jak uniknąć dziesięciu typowych portugalskich błędów?

♦ Średnik

O średnik to znak interpunkcyjny, który wskazuje stopień spójności mniejszy niż ten reprezentowany przez przecinek.

Przykład:

John dużo przygotował do testu; ale tego dnia nie było dobrze.

Zauważ, że średnik oddziela zdania skoordynowane, a przecinki wskazują, że dodatek przysłówkowy jest przesunięty. Zdania skoordynowane – syntaktycznie niezależne od siebie – mają niższy stopień spójności niż przesunięty adjunkt przysłówkowy.

Chcemy pokoju; oni, wojna.

W drugim przykładzie średnik oddziela klauzule skoordynowane; przecinek wskazuje jednak na słowną zeugmę.

Główną funkcją średnika jest oddzielenie struktur współrzędnych, które mają wewnętrzne przecinki.

• Oprócz wyżej wymienionej funkcji w wyliczeniach tematycznych używany jest średnik. Popatrz:

Dobra mowa zawiera:

1. przejrzystość;
2. logika;
3. empatia;
4. bogactwo leksykalne;
5. informacyjność;
6. rozmowa.

Dwukropek pełni następujące funkcje:

a) Wprowadź mowę bezpośrednią:

A Jan powiedział:

- Jestem zmęczony!

b) Wpisz wycenę:

Według słownika Houais tematem jest: „termin, na który wypada orzeczenie słowne i z którym zgadza się czasownik”.

c) Wyjaśnić, skomentować lub uszczegółowić (wymienić) poprzedni termin:

Goiás i Vila, w ostatnią niedzielę: Vila dała show!

♦ Elipsa

a) Aby wskazać pominięcie niektórych słów w cytacie:

Jak stwierdzono w pojęciu podmiotu, „... termin, z którym zgadza się czasownik”.

b) Wskazać przerwę w zdaniu:

• Doktorze, mogę...
• Nie! Proszę o ciszę!

c) Aby wskazać wahanie, wątp:

• Mary, czy odrobiłaś pracę domową?
• Cóż... ja... właściwie... nie, mamo!

d) Wskazać, że znaczenie wykracza poza to, co zostało powiedziane:

Wszyscy śmiali się, bawili, byli szczęśliwi...

♦ Zdanie wtrącone

a) Dokonać oznaczeń scenicznych tekstów teatralnych oraz oznaczeń bibliograficznych (wstępne):

João:

(z zapałką w ręku)

- Podpalę te stare listy.

b) Dokonać komentarzy i okazjonalnych uzupełnień:

„Dodajmy, że w języku portugalskim zmienność samogłosek może być czymś, co możemy nazwać submorfemią. Dzieje się tak, gdy nie jest to (wręcz przeciwnie, dzieje się w obliczu działania) unikalny znak pojęcia gramatycznego, które ma być wyrażone”.

Joaquim Mattoso Câmara Jr.

W tym przypadku, używając nawiasów, intencją jest wskazanie, że termin przeplatany jest akcesoryjny, to znaczy nie ma, zdaniem autora, tak dużego znaczenia ani wyeksponowania.

c) Wpisz słowo sic (w oryginalnym tekście jest błąd):

Problemem (sic!) jest brak zatrudnienia.

Również dostęp: Pięć wskazówek dotyczących korzystania z pinezki

♦ Cudzysłów

) Aby wskazać początek i koniec cytatu:

„Nawigacja jest konieczna, życie nie jest konieczne”.

Fernando Pessoa

b) Podkreślić słowo lub wskazać na ironię lub jakikolwiek sens przenośny (konotatywny):

Burmistrz „zastosował” publiczne pieniądze; to jest jasne i notoryczne.

c) Aby wprowadzić bezpośrednią mowę:

Z wściekłością zranionego zwierzęcia powiedział: „Kto będzie człowiekiem, który zmierzy się ze mną?”

d) Wskazać, że słowo jest neologizmem lub obcością

Stany Zjednoczone chcą „lulalizacji” przywódców lewicy.

) Wskaż zmianę lub mowę w bezpośredniej mowie:

- Jesteśmy zmęczone! Chcemy się zatrzymać!

- Nie! Zajęcia kończą się dopiero o 11:30.

B) Aby wprowadzić przeplatane okresy, które mają wiele przecinków, komentarzy i wyjaśnień:

W tym przypadku myślniki generują nacisk na wyraz przeplatany, to znaczy wskazują, że element między myślnikami jest podświetlony, istotny w kontekście.

„Innymi słowy: samogłoska nosowa rozumiana jest jako grupa dwóch fonemów, które łączą się w sylabę – samogłoska i element nosowy”.

Joaquim Mattoso Camara Jr.

♦ Wykrzyknik

Znak graficzny (!) występujący po określeniu wyrażającym podziw, zaskoczenie, radość, ból, zdumienie, uniesienie itp.

Przykład:

Wynoś się stąd teraz!

♦ Znak zapytania

Znak graficzny (?) umieszczany na końcu bezpośredniego zdania pytającego.

Przykład:

Dlaczego wszyscy się śmieją?

• streszczenie

Znaki interpunkcyjne	Zastosowania
Przecinek	- Nigdy nie używaj między: temat i czasownik czasownik i dopełnienie Nazwa i uzupełnienie nominalne Rzeczownik i adiunkt rzeczownik - Przypadków użycia: zakład wyjaśniający Przysłówkowy przemieszczony Adiunkt Przesunięty orzecznik obiekty pleonastyczne Anakoluto słowna zeugma Wołacz Wyrażenia wyjaśniające, korygujące i rozstrzygające Przemieszczone spójniki Zdania podrzędne rzeczowników apozycyjnych Zdania podrzędne przymiotniki wyjaśniające Zdania przesunięte przysłówkowe podrzędne Skoordynowane modlitwy, z wyjątkiem dodatków
Średnik	Oddziel struktury współrzędnych z wewnętrznymi przecinkami Wyliczenia tematyczne
Dwa punkty	wprowadzić bezpośrednią mowę wstaw cytat Wprowadź komentarze, wyjaśnienia lub wyliczenia
Znak zapytania	Przedstaw bezpośrednie zdania pytające
Wykrzyknik	Wskaż egzaltację w mowie postaci
Elipsa	Wskaż fragment fragmentów w cudzysłowie Wskaż przerwy lub przerwy w mowie Wskaż, że znaczenie wykracza poza to, co jest napisane
Zdanie wtrącone	Wskaż rubrykę (informacje sceniczne w teatrze) Wskaż informacje o akcesoriach
akapit	Wskaż bezpośrednią mowę Wyróżnij fragmenty tekstu
Cudzysłów	bezpośredni cytat Mowa bezpośrednia Neologizmy Obcokrajowce Słowa w znaczeniu przenośnym (konotatywnym)

przez Jairo Beraldo
Nauczyciel języka portugalskiego

Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sinais-pontuacao.htm