Język, język i dialekt. Być może słyszałeś już o tych trzech terminach, prawda? Powszechne wyrażenia w socjolingwistyce – dziedzinie językoznawstwa badającej relacje między językiem a społeczeństwem – elementy te prezentują między sobą istotne różnice, co zobaczymy teraz. Życzymy miłej lektury i dobrych studiów!
Różnice między językiem, językiem i dialektem.
Język: Język jest przede wszystkim narzędziem komunikacji i to jest jego głównym celem. Należy do prelegentów, którzy zawłaszczają go do nawiązywania interakcji ze społeczeństwem, w którym żyją. Kiedy mówimy, że język jest narzędziem ludzi, mówimy to, chociaż istnieją normy gramatyczne, które rządzić językiem, każdy mówca wybiera formę wypowiedzi, która najbardziej mu odpowiada, pochodzący z czego nazywamy przemówienie. Mowa, choć może być twórcza, musi rządzić się większymi i społecznie ustalonymi regułami, inaczej każdy z nas stworzyłby własny język, co uniemożliwiłoby komunikację. W mowie znajdujemy wariacje językowe, które nigdy nie powinny być postrzegane jako transgresje językowe, ale raczej jako dowód na to, że język jest żywy i dynamiczny.
Komunikacja jest ostatecznym celem języka, języka lub dialektu: to dzięki niej zachodzą interakcje społeczne
Język: Język to język ludu. Wiąże się z istnieniem państwa politycznego, służącego do identyfikacji jednego narodu w stosunku do innych. Na przykład w Brazylii językiem urzędowym jest portugalski, który jest wspólny dla większości użytkowników. Nawet jeśli istnieją społeczności posługujące się innymi językami, tylko język portugalski otrzymuje status oficjalny język. Są kraje, takie jak na przykład Kanada, w których dwa języki są uważane za oficjalne, w tym przypadku francuski i angielski.
Dialekt: Dialekt jest odmianą języka charakterystyczną dla regionu lub terytorium i jest związany z wariacje językowe znaleźć w mowie niektórych grup społecznych. Różnice językowe można zrozumieć na podstawie analizy trzech różnych zjawisk: ekspozycja na wiedzę konwencjonalną (różne grupy społeczne, które mają większy lub mniejszy dostęp do edukacji formalnej, w różny sposób posługują się językiem); użyj sytuacji (mówcy językowo dostosowują się do sytuacji komunikacyjnych zgodnie z poziomem formalności) oraz kontekst społeczno-kulturowy (Slang i żargon mogą wiele powiedzieć o konkretnych grupach utworzonych przez jakąś kulturową „symbiozę”).
By Luana Castro
Ukończył w listach
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/diferencas-entre-lingua-idioma-dialeto.htm
