Jak widać, podświetlone segmenty (nie-, ja-) nadają radykałowi nowe znaczenie, gdy są z nim połączone. Ten segment jest jednostką morficzną znaną jako prefiks.W ten sposób możemy powiedzieć, że przedrostek to element morficzny, który pojawia się przed łodygą i nadaje mu nowe znaczenie..
W języku portugalskim przedrostki mają dwa źródła: łacińskie i greckie. Z ich połączenia z rdzeniem powstają nowe słowa. Zobacz, jakie są te przedrostki w poniższej tabeli:
Przedrostki pochodzenia łacińskiego
Prefiks |
Sens |
Przykład |
ab- abs- The- |
separacja, separacja |
abdykować, przerwać |
ogłoszenie- The- powietrze- w- |
podejście, kierunek |
sąsiadujący adept, przywiązanie, podejście, zapisanie się |
przed- |
pierwszeństwo |
przewidywać, przedramię |
wokół- (około-) |
poruszać się |
określić okołobiegunowy |
cis- |
Krótka pozycja |
cisalpina, cisatlantic |
współ- z- kon- kolor- |
przyległość, firma |
konkubina, wspieranie przebaczyć winę zawierać korelacja |
przeciwko- |
sprzeciw, wspólne działanie |
zaprzeczyć, bzdury, działać razem |
w- |
ruch góra-dół, redukcja |
rozpad, odpływ, spadek |
nie- |
separacja, działanie przeciwne |
cofnij, przekieruj, wykop |
dis- di- dobrze- |
separacja, ruch na różne strony, zaprzeczenie |
rozpuszczać rozpiętość rozstrzygać |
pomiędzy- |
pozycja środkowa |
między wierszami, starcie |
dawny- Jest- i- |
ruch na zewnątrz, poprzedni stan |
eksport drenaż wyemigrować |
dodatkowy- |
pozycja zewnętrzna (poza) |
nieoficjalna, niewłaściwa |
w- im- ja- w- pl- |
ruch do wewnątrz |
wnioskowanie imigrować uciec kieszeń na pokład |
w- im- ja- udać się- |
zaprzeczenie, deprywacja |
nieszczęście wodoodporny nielegalny nie do naprawienia |
wewnątrz- |
pozycja wewnętrzna |
wewnątrzkontynentalny dożylny |
wstęp- |
ruch do wewnątrz |
przedstawiać introwercja |
targi)- |
pozycja obok |
zestawić ze sobą nadrzeczne |
w- O- |
pozycja przednia, sprzeciw |
blokować wystąpić |
za- |
przejść przez |
przejść, wiercić |
Poczta- |
potomkowie |
odraczać, studia podyplomowe |
przed- |
pierwszeństwo |
predysponowany prehistoryczny |
zawodowiec- |
ruch do przodu |
postęp napędzać |
re- |
ruch wstecz, powtórzenie |
uciekać się, replika przerobić |
retro- |
ruch do tyłu |
Wróć wsteczny |
soto- pod- |
gorsza pozycja |
ogólne sota sotopor skrzydło |
pod- sus- su- pod tylko- |
ruch oddolny, niższość |
idź w górę, podwładny zawieszać osiągnąć sukces przetrwać podnieść |
Wspaniały- o- |
pozycja do góry, nadmiar |
nakładać zatłoczony zakładka |
powyżej- |
pozycja powyżej, nadmiar |
powyżej, powyżej |
trans- tylny- tra- trzy- |
wyjść poza, pozycja poza |
transponować Tłumaczyć tradycja zwariowany bezsenny |
ultra- |
pozycja poza limitem |
wyprzedzanie, ultradźwięki |
wice vis- (wizo-) |
wymiana, zamiast |
prodziekan wicehrabia |
Przedrostki pochodzenia greckiego
Prefiks |
Sens |
Przykład |
a-N-A-) |
deprywacja, zaprzeczenie |
analfabeta, anemia, ateista |
a-N-A- |
odwrotna akcja lub ruch, powtórzenie |
anachroniczny, anafilaktyczny, anafora |
gospodarz |
po obu stronach, dookoła |
płaz, amfiteatr |
po- |
separacja, separacja |
apogeum, odstępstwo, apoteoza |
archi- łuk- łuk- łuk- |
wyższość |
arcyksiążę, arcymilioner archanioł archetyp arcybiskup |
odebrać |
ruch z góry na dół |
katalog, katalepsja, katadupa |
ranek- di- |
ruch przez, usuwanie |
diagnoza, diecezja |
dis- |
trudność, zły stan |
duszność, czerwonka |
ech- dawny- |
ruch na zewnątrz |
wyprysk egzoderma |
pl- w- i- endo- koniec- |
pozycja do wewnątrz, ruch do wewnątrz |
mózg Elipsa endotermiczny endosmoza |
epi- |
nadrzędna pozycja, potomność |
epicentrum naskórek epigeneza |
mnie- tak- |
dobrze dobrze |
eufemizm, euforia ewangelia |
hiper- |
górna pozycja, nadmiar |
hiperbola, nadciśnienie |
hipopotam- |
gorsza pozycja, niedobór |
podskórny niedociśnienie |
cel- spotkał- |
zmiana potomności |
śródręcza, metamorfoza |
dla- para- |
bliskość, obok |
paradygmat, pasożyt |
około- |
pozycja lub ruch wokół |
obwód, peryfraza |
zawodowiec- |
pozycja do przodu, poprzednia |
prolog, rokowanie |
tak- tak- si- |
jednoczesność, firma |
symfonia, sympatia, sylaba. |
By Mariana Rigonatto
Ukończył w listach
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-e-que-prefixo.htm