Jeśli chodzi o orzekanie, czasownik dzieli się zwykle na pięć typów:
• Bezpośredni przechodni: taki, któremu towarzyszy dopełnienie bez obowiązkowego przyimka (dopełnienie bliższe lub bliższy przyimek).
Przykłady:
|
Mój brat odzyskaneTwoja dziewczyna. Odzyskane:bezpośredni czasownik przechodni |
|
Dzieci jedlitwoich przekąsek jedli: czasownik przechodni bezpośredni |
Bezpośredni czasownik przechodni, z nielicznymi wyjątkami, dopuszcza transformację z czynnej na bierną.
Głos aktywny: Uczniowie nie skomentował Wypadek.
Głos pasywny: Wypadek nie został skomentowany przez uczniów.
• Pośredni przechodni: taki, któremu towarzyszy przedmiot z obowiązkowym przyimkiem (przedmiot pośredni).
Przykład:
|
bezpośredni ufał swojej pracy. zaufane:pośredni czasownik przechodni |
Obserwacja: Ten rodzaj czasownika nie obsługuje strony biernej.
• Bezpośrednie i pośrednie przejściowe: taki, któremu towarzyszy dopełnienie bez przyimka (dopełnienie bliższe) i dopełnienie z przyimkiem (dopełnienie pośrednie).
Przykład:
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
|
Magazyn poświęciłem dwie strony na incydent. Dedykowane:czasownik przechodni bezpośredni i pośredni |
• nieprzechodni: taki, któremu nie towarzyszy żaden przedmiot (ani bezpośredni, ani pośredni).
Przykład:
|
Drzewo spadł na samochód. To spada:czasownik nieprzechodni |
• czasownik łączący: to, co zawsze w znaczeniu stanu lub zmiany stanu służy ustaleniu pewnego rodzaju relacji między atrybutem podmiotu a podmiotem.
Przykład:
|
Nauczyciel jest spokojny. É:czasownik łączący |
przez Marinę Cabral
Specjalista w zakresie języka i literatury portugalskiej
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Popatrz:
SILVA, Marina Cabral da. „Klasyfikacja czasowników pod względem orzekania”; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm. Dostęp 28 czerwca 2021 r.
