Endelig var det slutt på likegyldighet! Utlendinger K, W og Y er offisielle brasilianske statsborgere gjennom vårt språk!
Men hvem sa at de ikke var en del av språket på lenge? Tross alt hadde den impulsive latinen allerede visse forhold, men ikke hjertelig, med den diskrete greske. Til tross for dette klarte språket som ga opphav til engelsk, tysk og fransk å infiltrere Vesten. Men til slutt ga den latinske suvereniteten ikke mer plass til stavemåten som kommer fra dette andre morsmålet, før nå!
Deretter, ker å si ky nå kan vi skrive med "c" eller "q" eller "k" som vil være det samme wow deretter "i 'og" y " wow “U” og “w”? Definitivt ikke!
Faktisk er de tre bokstavene offisielt i alfabetet vårt, men begrenset til bruk i de tilfellene som for øyeblikket eksisterer:
• I eget navn på mennesker og derivater: Franklin, Kant, Byronic, Taylor, etc.
• I symboler, forkortelser, akronymer og i ord som er adoptert som internasjonale måleenheter: km (kilometer), K (kalium), W (watt), kW (kilowatt), www (world wide web).
Når det gjelder fremmede ord som allerede er innlemmet i språket vårt, for eksempel: show, download, sexy, shampoo, internet cafe, etc., the ny avtale etterlater ingenting spesifisert, men det er bra å sjekke i ordboken om disse begrepene var standardisert i tunge. For eksempel: ordet "sjampo" har allerede en brasiliansk ekvivalent "sjampo", nå er ordet "show" funnet i samme stavemåte og betyr teaterforestilling, musikk.
Det ville være veldig hyklerisk å ha den trykt på annonser på tavler, det vil si på reklametavler og på TV, i salongnavn. skjønnhet, “Beauty hair”, eller bilforsyningsbutikker, “Car express” og ikke velkommen vår fremmedhet! La oss ikke lenger vri nesa på k, w og y! Vel, det er ikke deres feil at vi er så gjestfrie, vi tar tross alt ikke bare bokstaver inn i språket vårt, men hele ord!
Så velkommen Mister K, Mr. W og Mr. Y! Og la oss "ta av" på dette emnet!
Av Sabrina Vilarinho
Uteksaminert i Letters
Se mer!
Bindestrek - Kjenn omstendighetene der bindestreket endret seg og hvor det forblir det samme!
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-alfabeto-brasileiro-as-26-letras.htm
