DE emosjonell eller uttrykksfull funksjon er den der fokus er påutsteder (kunngjører), den som utdyper meldingen, enten gjennom verbalt språk muntlig eller skriftlig, enten ved ikke-verbalt språk også. Gjennom denne typen funksjoner er det mulig å identifisere meninger, følelser, følelser, synspunkter.
Les også: Kommunikasjonselementer: hva er de?
Kjennetegn på den emosjonelle funksjonen
En av hovedegenskapene til den emosjonelle eller ekspressive funksjonen er tilstedeværelsen, i tekster, av sekvenser der førstepersons tale, bygge subjektivitet. I denne forstand er forekomsten av "jeg" ganske bemerkelsesverdig, som vi kan se i meningsartikler, dikt lyriske, dagbøker og personlige brev.
Emosjonell eller uttrykksfull funksjon
Et annet spørsmål å merke seg er bruken av tegnsetting, som innrømmer utrop og spørsmål, avslører følelser, refleksjoner, samt bruk avellipsis, som kan tjene til å demonstrere hensyn, cogitasjoner av de som er i kommunikativt fokus. I tillegg bringer vanligvis tekst
adjektiv i konstruksjonen, vurderer dens evaluerende bruk. Dermed i tilfelle tekstproduksjoner som argumentative avhandlinger, må den følelsesmessige funksjonen unngås.Eksempler
ikke-grunnene til kjærlighet
jeg elsker deg fordi jeg elsker deg
du trenger ikke å være kjæreste
Og du vet ikke alltid hvordan du skal være
jeg elsker deg fordi jeg elsker deg
kjærlighet er en nådestatus
Og med kjærlighet betaler du ikke
kjærlighet er gitt gratis
blir sådd i vinden
I fossen, i formørkelsen
kjærlighet stikker av fra ordbøker
Og til forskjellige forskrifter
jeg elsker deg fordi jeg elsker deg
nok eller for mye for meg
fordi kjærlighet ikke utveksles
Du gifter deg ikke eller elsker
fordi kjærlighet er kjærlighet til ingenting
lykkelig og sterk i seg selv
kjærlighet er dødens fetter
Og den seirende døden
Så mye som de dreper (og de gjør)
hvert øyeblikk av kjærlighet
Carlos Drummond de Andrade
Diktet over, av Carlos Drummond de Andrade, bringer den diskursive overvekt av den emosjonelle eller uttrykksfulle funksjonen til språket, siden meg lyrikk demonstrerer følelsen, som er veldig tydelig i versene i den første strofe, og bygger fremdeles sin mening om kjærlighet i følgende strofer.
I den følgende teksten, en tegneserie, ser vi at den emosjonelle eller uttrykksfulle funksjonen blir avslørt gjennom verbalspråk og også gjennom karakterens ansikts- og kroppsuttrykk:
Den systematiske studien av språkfunksjoner kan hjelpe oss med avlesninger og tolkninger mer effektiv, siden når vi bestemmer dominerende funksjon, vil vi kunne komme med uttalelser om den diskursive intensjonen. I tillegg kan forståelse av språkets struktur og funksjon føre oss til mer effektive produksjoner, med som vi vil etablere mer solidariske, tydelige kommunikative handlinger der taler og samtalepartner forstå hverandre.
løste øvelser
1) Merk den dominerende språkfunksjonen i følgende tekster:
Tekst 1
Jeg er lei av målt lyrikk
Av veloppdragen lyrikk
Fra lyrikken til en tjenestemann med en tidsbok
protokoll og uttrykk for takknemlighet til direktøren.
Jeg er lei av lyrikken som stopper og vil sjekke ordboken
språklig avtrykk av et ord.
Ned med puristene
Manuel Bandeira
Tekst 2
a) Fatisk funksjon og metallspråklig funksjon
b) Emotiv funksjon og konativ funksjon
c) Emosjonell funksjon og emosjonell funksjon
d) Metalinguistisk funksjon og emosjonell funksjon
e) Emosjonell funksjon og phatic-funksjon
Vedtak:
Bokstav C.
Tekst 1 er et lyrisk dikt, det vil si at det presenteres i en poetisk struktur, ordnet i vers, med rytmisk organisering, og med den hensikt å uttrykke den følelser, følelser, meninger fra det poetiske selvet, som angir sin posisjon i forhold til visse komposisjoner, som det kaller lyrikk behersket. Den emosjonelle eller uttrykksfunksjonen oppfattes språklig, spesielt ved bruk av 1. person entall i bøyningen av pronomen og verb.
I tekst 2,i dialogen mellom papegøyene, der bruk av humor også er dominerende i tegneseriens sammensetning, siden papegøyene gjentar seg, ser vi den emosjonelle eller uttrykksfulle funksjonen manifestere seg helt klart fra det øyeblikket en av dem avgir sin mening, med uttalelser om seg selv, samt oppfatningen av den konstante tilstedeværelsen av verb og pronomen bøyd i 1. person entall
Av M.De Sara Castro
grammatikklærer
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-emotiva-ou-expressiva.htm
