For bedre å forstå forskjell på bruken av ord Jeg er og tilbegynner vi med definisjonen av preposisjon. DE preposisjoner et ord som ofte vises i en setning foran et substantiv, pronomen eller gerund, som indikerer bevegelse, tid, retning osv.|1| For å finne ut hvilken betydning preposisjonen refererer til, vil vi utforske vanligste sammenhenger avJeg erog til i de følgende avsnittene.
Se også: Forskjell mellom på og ingen
Når skal du bruke Jeg er?
Ordettilkan oversettes fra Portugisisk til engelsk som tileller Jeg er, genererer mye forvirring blant fremmedspråklige. Så, for å avklare når vi skal bruke hver av de to preposisjonene, begynner vi med å forklare bruken av preposisjon Jeg er. Kom igjen!
Se hovedbruken og betydningen av Jeg er:
⇒ Bevegelse
Hun dro til supermarkedet.
(Hun dro til supermarkedet.)
Stien til museet er veldig kort.
(Veien til museet er veldig kort.)
De burde kjøre til Skottland.
(De skulle kjøre til Skottland.)
⇒Tid
Synonymt med till / til = til
Larissa studerte matematikk klokka 19.
(Larissa studerte matematikk til kl. 19.00).
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
Left Tid igjen til
Fem uker til jul.
(Fem uker til jul).
[publicity_omnia]
⇒ Uttrykk fra... til
De jobber fra 8 til 14 hver dag.
(De jobber fra 8 til 14 hver dag.)
Clara spilte fotball fra mandag til fredag.
(Clara spilte fotball fra mandag til fredag.)
⇒ Når noen mottar noe
De ga en gave for å feire bursdagen hennes.
(De ga henne en gave for å feire bursdagen hennes.)
Min mor sendte brev til meg.
(Moren min sendte meg brev.)
De fikk en invitasjon til bryllupet hans.
(De fikk en invitasjon til bryllupet hans.)
⇒ Når noe blir sagt til noen
Hun snakket med meg om været.
(Hun snakket med meg om været.)
Studentene hvisket til læreren sin en vits.
(Studentene hvisket en vits til læreren sin.)
De snakket med meg regelmessig.
(De snakket ofte med meg.)
⇒ Vis målet om å gjøre noe eller formål
hun kom for å kjøpe mat
(Hun kom for å kjøpe mat.)
Paul var for trøtt til å studere.
(Paul var for sliten til å studere.)
Vi sover for å hvile.
(Vi sover for å hvile.)
Les også: Bruken av fra... til og fra... gjennom
MERK FØLGENDE: Det er nødvendig å avklare at ordet Jeg erfør verbet i sin grunnform indikerer at verbet er i infinitiv, det vil si i disse tilfellene Jeg er forstås ikke som en preposisjon. Se eksempler: Eksempler å danse: danse å snakke: snakke å tenke: tenke |
Når skal du bruke til?
Nå gjenstår det for oss å forklare når vi skal bruke preposisjonen til. For dette formål valgte vi noen bruksområder og betydninger som er mye brukt. Legg merke til følgende eksempler:
⇒ Angi bruk av noe
Denne boka er for engelskelever.
(Denne boken er for engelskelever.)
Disse bordene er for den nye restauranten.
(Bordene er for den nye restauranten.)
Dette legemidlet er mot kvalme.
(Dette legemidlet er mot kvalme.)
⇒ Vis formålet eller årsaken til noe
En gave til bursdagen hans.
(En gave til bursdagen hans.)
Av denne grunn drar vi hjemmefra.
(Av denne grunn forlater vi huset.)
Vi er glade for deg.
(Vi er glade for deg.)
Angi varigheten på noe
Hun studerer i minst en time.
(Hun har studert i minst en time.)
Bland eggene i 10 minutter.
(Bland egg i 10 minutter.)
⇒ Angi verdien av noe
De solgte CD-en for tjuefem dollar.
(De solgte CD-en for tjuefem dollar.)
Daniel kjøpte en bil for ti tusen dollar.
(Daniel kjøpte en bil for ti tusen dollar.)
Les også: fortelle eller si: når bruker vi hvert verb?
løste øvelser
Spørsmål 1
Fullfør setningene med riktig preposisjon:
1. De gikk ____ banken ____ og tok litt penger.
2. Vent ____ meg.
3. Vi beklager virkelig ____ deg.
4. Ikke send den tilbake ____ sjefen sin.
5. Svaret ____ spørsmålet ditt er ikke lett.
Vedtak:
1. Jeg er og Jeg er, den første fordi den indikerer bevegelse og den andre fordi den indikerer objektiv.
2. til, fordi det indikerer årsaken.
3. til, fordi det indikerer årsaken.
4. Jeg er, fordi det indikerer bevegelse.
5. Jeg er, fordi det indikerer formål.
Karakterer
|1| Definisjon tilpasset fra Longman-ordboken, online versjon. Tilgjengelig i: https://www.ldoceonline.com/dictionary/preposition.
Av Patricia Veronica Moreira
engelsk lærer
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
MOREIRA, Patricia Veronica. "Hva er forskjellen mellom til og for?"; Brasilskolen. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/to-for.htm. Tilgang 27. juni 2021.