Setningsemnet er begrepet som verbet stemmer overens med i antall og person. Når det vises i bønn, kalles det bestemt, men når det er underforstått (skjult), kalles det ubestemt.
Grammatisk er det veldig enkelt å klassifisere emnet som ubestemt. Denne klassifiseringen forekommer i to situasjoner:
Tredje person flertall verb uten eksplisitt emne. Se:
De gikk gjennom skuffen min.
Intransitive, lenke eller indirekte transitive verb i tredje person entall, ledsaget av pronomenet if, som i dette tilfellet vil være en indeks for ubestemmelighet av subjektet. Se:
Det trengs lærere.
Folk lever bedre på landsbygda.
Selv om de fleste bare er opptatt av spørsmålet om klassifisering av det ubestemte emnet, er det et veldig viktig aspekt, hovedsakelig for tolkning, semantikken.
Semantikk studerer betydningen av ord, fonemer, setninger. Imidlertid studerer den ikke bare selve ordet, men er opptatt av forholdet det etablerer med hverandre og med konteksten.
Når man analyserer det ubestemte emnet og vurderer semantiske spørsmål (av betydninger), er det mulig å oppfatte følgende aspekter:
Motivet er ubestemt fordi det egentlig ikke er kjent hvem som utførte handlingen.
Emnet er ubestemt fordi det av en eller annen grunn ikke kan presenteres eller vises.
Aspektene som er nevnt ovenfor er de vanligste innen fagbestemthet. Imidlertid er det andre som bør vurderes:
Det ubestemte motivet brukes til å generere spenning.
Venn, i går på college spurte de om deg.
Det ubestemte subjektet brukes når noen kjenner forfatteren av handlingen, men ikke vil påpeke ham fordi han vil at han skal presentere seg. I så fall er det viktig å ha en sammenheng. Se:
Datteren tilsmusset sofaen og moren sa:
"De skitnet sofaen min."
(Ved å bruke motivets ubestemmelighet forventer moren datteren skal overgi seg).
Det ubestemte emnet brukes når handlingen, som ble begått i det skjulte, ble vitne til av noen som, selv om de ikke vil fortelle forfatteren, vil fortelle fakta. I dette tilfellet er også konteksten viktig. Analyse:
Innimellom er det kamp på gårdsplassen. Noen kommer til regissøren og sier:
"De traff André!"
Som du kunne se, er semantiske aspekter veldig viktige når intensjonen er å forstå teksten. Derfor må de ikke glemmes.
Av Mayra Pavan
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sujeito-indeterminado-intencao-discurso.htm