Legg merke til følgende ord:
(1) sabiDe
(2) sabia
(3) vetá
Merk at til tross for at de er like skriftlige, har hver en sterkere stavelse annerledes, er det ikke? I (1) er stavelsen som har størst stress “bi”; i (2) er det “sa”; og i (3) er det “á”. Dette er fordi tonisk aksentposisjon varierer og forårsaker en variasjon ikke bare fonologisk, men også spesielt semantikk, det vil si at deres forskjellige posisjoner gir ordtrioen nye betydninger ovenfor.
Et annet spørsmål er mulig når vi observerer disse ordene: hvorfor fikk noen ord en akutt aksent og andre ikke?
For å svare på dette spørsmålet må vi skille mellom toniske og grafiske aksenter.
Tonic aksent: er den som indikerer den høyeste graden av lydkraft til en av stavelsene. Denne aksenten er direkte relatert til det fonetiske aspektet av ordet.
Eksempler:
megnipå
direktetor
funull
Urtetedårligse
Merk at i alle eksemplene ovenfor har ordene en sterkere stavelse, men bare i det siste tilfellet var det tilstedeværelse av en akutt aksent.
grafisk aksent:
er det grafiske merket (akutt aksent, alvorlig aksent og circumflex aksent) brukt for å registrere den åpne eller lukkede klangen av visse vokaler, kombinasjonen av preposisjon og artikkel / demonstrativ pronomen og / eller posisjonen til tonisk aksent med noen ord. Således, ettersom det er relatert til det ortografiske aspektet, er bruken av denne aksenten betinget av gjeldende ortografiske regler.
Eksempel:
fisic
àat
tremuldyr
Til slutt når vi kommer tilbake til spørsmålet om bruk eller ikke av den akutte aksenten i ordene som vi opprinnelig observerte i denne teksten, konkluderer vi med at:
I (1) er det ingen grafisk aksent, fordi det er en paroksyton slutter med “a”;
I (2) brukes aksenten fordi det er et paroksyton som slutter på diftong voksende;
I (3) er den grafiske aksenten indikert fordi det er et ord oksyton ender på “a”.
Av Mariana Rigonatto
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/acento-tonico-x-acento-grafico.htm
