Hva med at vi først konjugerer det aktuelle verbet? Kom igjen:
Jeg bremser
du bremser
bremser han
Vi vi bremser
Du freais
de bremser
La du merke til det spesielle? Bare første og andre person flertall, det vil si de som kalles arrhizotoniske former, hvis stresset stavelse vises utenfor stammen, de er ikke avgrenset av tilstedeværelsen av vokalen “i”: freamos / bremser. Dermed kan vi si at når vi arbeider med disse grammatiske personene (første og andre flertall), presenterer verbet seg som regelmessig.
Hos andre grammatiske personer, som nevnt, fremstår vokalen i spørsmål (i) avgrenset - et faktum som tilskriver verbet tilstanden til uregelmessig. Dermed er det verdt å si at en slik forekomst manifesteres i nåtid og i tidene som er avledet av den, det vil si i presens av konjunktiv:
at jeg bremser
at du bremser
la ham bremse
at vi frigjør
at du frigjør
at de bremser
Og i tvingende modus, både negativ og bekreftende:
Bekreftende
du bremser
brems ham
la oss fri
bremse deg
de bremser
Negativ
ikke bremser du
ikke brems deg
vi frigjør ikke
ikke frigjør dere
ikke brems deg
Når du hører noen der ute som sier at en bestemt person "brøt videre" brått, husk postulatene som er uthevet her. Det vil si at han (eller hun) faktisk ikke gjør det bremset, men bremset.
Av Vânia Duarte
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-frear-particularidades-linguisticas.htm