For å forstå hva som er en blandet periode, la oss først gå tilbake til hva som er en periode som består av koordinering og en periode som består av underordning.
Sammensatt periode er dannet av to typer klausuler som er strukturert på forskjellige måter, enten ved koordinering eller ved underordning.
Perioden sammensatt av koordinering er dannet av syntaktisk autonome ledd og med sin egen betydning, det vil si morfologisk uavhengig. Se:
Moren ringte sønnen, men faren ønsket ikke å snakke om bulletinen.
Den første bønnen "Moren kalte barnet" har full betydning og danner en meningsfull uttalelse, så er den andre bønnen "faren ville ikke snakke om bulletinen".
Perioden sammensatt av underordning består derimot av en hovedklausul pluss en underordnet klausul slik at det er fullstendig mening. Så det er gjensidig avhengighet både syntaktisk (struktur) og morfologisk (mening). Se:
Vi vil bare ha en ting: at du studerer!
Substantivet appositive underordnet klausul "som du studerer" spiller en syntaktisk funksjon i forhold til hovedklausulen "Vi vil bare ha en ting". Merk at den underordnede klausulen er relatert til hovedklausulverbet "vi vil ha" og er ekvivalent som et komplement når det morfologisk utøver funksjonen til et direkte objekt, fraværende i bønn hoved.
Den blandede perioden eller perioden sammensatt av koordinerte og underordnede ledd i samme periode kan også forekomme. Se:
Læreren korrigerte prøvene og hjalp elevene som hadde vanskeligere.
Bønnen “Læreren korrigerte prøvene” er en koordinert bønn og har derfor full betydning, så vel som bønnen “hjalp studentene”. På den annen side er bønnen "som hadde vanskeligere" underlagt "det hjalp studentene".
Av Sabrina Vilarinho
Uteksaminert i Letters
Brasil skolelag
Se mer !
Muntlig avtale - Generell regel - lær mer om periodedefinisjon!
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/periodo-misto-ou-periodo-composto-por-coordenacao-.htm
