Kom già esisto ingen forskjellige typer testi kommer: i narrativi, i descrittivi, gli argomentativi, gli informativi og i regolativi. Ognuno di loro hanno un’importanza diverse alla comunicazione, ossia, trasmetono messaggi unici. Adesso, conoscerai dei punti pertinenti sui testi narrativi e descrittivi. / Som du allerede vet, finnes det forskjellige typer tekster, for eksempel: narrativ, beskrivende, argumenterende, informativ og regulerende. Hver av dem har en tydelig betydning i kommunikasjonen, det vil si at den formidler unike meldinger. Nå vil du vite noen relevante punkter om fortellende og beskrivende tekster.
Testi narrativi: / Fortellende tekster:
Betydning: / Betydning: * “Genere letteraio che mira all’esposizione, perlopiù in prosa, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura. ” / Litterær sjanger som tar sikte på å avsløre, mest i prosa, virkelige fakta eller fantastiske historier; settet med litterære verk som tilhører denne sjangeren, det vil si romaner, noveller, av en epoke, av en litteratur.
*Definisjon hentet fra Dizionario Sabatini - Coletti.
Dal som betyr si osservano alcuni esempi di testi narrativi letterari, men si devono appuntare anche i testi narrativi non letterari come: cronache giornalistiche, biografie, autobiografie, relazioni di viaggio ecc. Vakt under punktet viktig all’organizzazione av fortellingsteksten. / Fra betydningen er det noen eksempler på litterære narrative tekster, men det bør også påpekes ikke-litterære narrative tekster, for eksempel: journalistiske kronikker, biografier, selvbiografier, reisedagbøker etc. Se nedenfor noen viktige punkter i struktureringen av fortellingsteksten.
Testi descrittivi: / Beskrivende tekster:
Betydning: / Betydning: * “Che descrive, illustra: beskrivende stil; i særlig grad, i letteratura og nelle arti figurative, che privilege la descrizione minuta og attenta della realtà. ” / Det som beskriver, illustrerer: beskrivende stil; spesielt i litteratur og figurativ kunst, som privilegerer detaljert beskrivelse og oppmerksom på virkeligheten.
*Definisjon hentet fra Dizionario Sabatini - Coletti.
Vokt under punktet at du kan hjelpe strukturen til en beskrivende tekst. / Nedenfor er noen punkter som kan hjelpe deg med å forstå strukturen i beskrivende tekst.
|
Puntata! / Tips! Det er mulig å få tilgang til nettstedet og leggere altri testi sull'argomento komme: "element av testen”, “Testual lingvistikk”, “Parti costitutive di a testo”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Jeg begynte essenziali di a buon testo”. / Du kan få tilgang til nettstedet og lese andre tekster om emnet, for eksempel: "Elementi di un testo", "Linguistica testuale", “Parti costitutive di un testo”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “I principi essenziali di un buon test". |
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Eksamen i språk med kvalifisering på portugisisk og italiensk
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/testi-narrativi-descrittivi.htm