Det er utallige uttrykk som vi deler i vårt daglige liv om at vi, som de er oppfattet som rutinemessige, ikke en gang legger merke til om de er i samsvar med den formelle språkstandarden eller ikke. Hvis vi bare holdt oss til aspekter relatert til muntlighet, ville en slik forekomst ikke skildre noe negativt aspekt, men sannheten er at vi blir utsatt for et konvensjonelt system som, bokstavelig talt sier, er felles for oss alle - brukere av tunge. Derfor må vi ta noen forholdsregler når det gjelder å skrive, for å bli bedre konstant vår kompetanse med hensyn til grammatiske forskrifter, i samsvar med modaliteten i henvisning.
For å illustrere denne situasjonen, la oss stole på uttrykkene som studeres, siden tvil absolutt har en tendens til å dukke opp. Tross alt, skal vi på ferie eller på ferie?
Hvis det som betyr mest for deg er hvile, hvile... Men gjør dette med sikkerhet i en detalj:
I dette tilfellet anses begge uttrykkene for å være riktige: på ferie eller på ferie.
Imidlertid er det ett aspekt som vi må ta hensyn til:
Hvis ordet "ferie" er ledsaget av et adjektiv, anbefales det at vi bruker preposisjonen "in". I tilfeller dokumentert av:
Noen tjenestemenn kom inn på ferie kollektiver.
Vi kom inn i dag på en velfortjent ferie.
Utfør en slik prosedyre, og... god hvile!!!
Av Vânia Duarte
Uteksaminert i Letters
Brasil skolelag
Grammatikk - Brasilskolen
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-estudo-acerca-das-expressoes-entrar-ferias-entrar.htm
