Fransk edel dame født på Hôtel de Breteuil, Paris, en av de første som forklarte beregningen av Newton og Leibniz og diskuterte alltid sammenligningen mellom newtonsk naturfilosofi og kovitalismen til Lebniz. Avstammet fra en berømt, edel og velstående fransk familie, var hun datter av baron De Breteuil, den gang introdusent av ambassadører ved hoffet til kong Louis XIV av Frankrike, i Versailles.
Veldig intelligent fikk han en utmerket utdannelse fra lærerne og veilederne i slottet Breteuil, og viste alltid stor letthet i å lære språk, vitenskap og matematikk. Klokka tolv leste hun, snakket og skrev flytende tysk, latin og gresk, og tilbrakte mesteparten av tiden låst på rommet sitt og studerte. Han hadde også kunstnerisk talent og elsket å danse, spille cembalo og synge operaarier, han gjorde teater og på fritiden trente han på ridning.
I en alder av 19 giftet hun seg for enkelhets skyld med markisen Florent-Claude Du Châtelet-Lomont, en edel ridder og offiser i hæren til hans kristne majestet. Etter tre barn ble ekteskapet oppløst etter gjensidig avtale, ettersom hun ikke tilpasset seg ektemannens militære liv, flyttet hun bort fra livets saler ved Versailles domstol. På 24 aoos hadde han Louis François Armand de Vignerot Du Plessis, 3. hertug av Richelieu som kjæreste (1696-1788) i omtrent et og et halvt år og som han utdypet kunnskapene sine innen litteratur og filosofi.
Deretter begynte han å studere geometri med Academy of Sciences matematiker, astronom og fysiker Moreau de Maupertuis, en ivrig tilhenger av Newtons teorier. Hun møtte Voltaire (1733), ti år eldre, som hun ville ha en lang romantikk med og gjennomføre et stort antall eksperimenter med. Han brakte henne nærmere hertugen av Richelieu og gjorde hennes innføring i vitenskapelige og offentlige kretser levedyktig. Deltok (1737) i en konkurranse fra Academy of Sciences i Frankrike, for det beste essayet om brannens natur. Han gjennomgikk Newtons gravitasjonsteori som han publiserte i Journal des Savants et år senere. Han skrev en fysikktekst på fransk med tittelen Institucións de Physics, publisert anonymt (1740).
Gravid av en av hennes elskere, Jean-François, Marquis de Saint-Lambert (1716-1803), startet (1745) en kommentert oversettelse av Newtons Principia, men bare publisert postumt ti år senere (1759). Forutsi en dødsfall fullførte han oversettelsen like før han fødte en datter på Palacio Ducal de Lunéville. Hun døde noen dager senere av problemer etter fødselen, og den polske kong Stanislao I beordret at nasjonale begravelser skulle holdes til hennes ære, og ble gravlagt i katedralen i Lunéville. For å fullføre sin tragiske affære på mindre enn to år med kaptein Saint-Lambert, overlevde ikke barnet heller.
Kilde: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Bestill G - Biografi - Brasilskolen
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/gabrielle-emilie.htm