Klassifisering av verb angående predikasjon

Når det gjelder predikasjon, blir verbet vanligvis klassifisert i fem typer:
• Direkte transitive: en som er ledsaget av et objekt uten en obligatorisk preposisjon (direkte objekt eller preposisjonert direkte objekt).

Eksempler:

Min bror vant tilbakekjæresten din. Gjenvunnet:direkte transitive verb Kjæresten din: komplement uten preposisjon

Barna spisteav snacksene dine spiste: transitive verb direkte  Fra snacksene dine: ikke-obligatorisk preposisjon (preposisjonert direkte objekt)

Det direkte transitive verbet, med få unntak, innrømmer transformasjon fra aktiv til passiv stemme.
Aktiv stemme: Studentene ikke kommenterte ulykken.
Passiv stemme: Ulykken gjør det ikke ble kommentert av studentene.
• Indirekte transitive: en som er ledsaget av et objekt med en obligatorisk preposisjon (indirekte objekt).
Eksempel:

det direkte han stolte på arbeidet sitt. klarert:indirekte transitive verb I arbeidet ditt: komplement innledes med obligatorisk preposisjon (indirekte objekt).

Observasjon: Denne typen verb støtter ikke passiv stemme.

• Direkte og indirekte overgangsperioder: en som er ledsaget av et objekt uten en preposisjon (direkte objekt) og et objekt med en preposisjon (indirekte objekt).
Eksempel:

Magasinet viet to sider til hendelsen. Dedikert:direkte og indirekte transitive verb to sider: direkte objekt til hendelsen: indirekte objekt

• Intransitiv: en som ikke er ledsaget av noe objekt (verken direkte eller indirekte).
Eksempel:

Treet falt på bilen. Det falt:intransitivt verb om bilen: adverbial adjunkt of place (not action of action)

• lenke verb: det som alltid, med betydningen av tilstand eller endring av tilstand, tjener til å etablere en bestemt type forhold mellom en attributt til subjektet og subjektet.
Eksempel:

Læreren er rolig. É:forbinder verb Rolig: emneattributt

Av Marina Cabral
Spesialist i portugisisk språk og litteratur

Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm