I lille Iretama, Paraná, hadde Marina Aggio, fortsatt en jente, et stort ønske om å spille fotball. Som det fortsatt skjer, var det på 90-tallet mange fordommer mot jenter som trente fotball. Men med støtte fra foreldrene, José Aggio og Luiza Toscano, bestemte den unge kvinnen seg for å skrive historien sin i denne modaliteten.
I en alder av 11 begynte han på sine første opplevelser på landsbygda. Men det var i 14-årsalderen at profesjonaliseringen startet. Prosessen var gjennomsyret av utfordringer, læring, smerte, nostalgi og mange prestasjoner i løpet av 20 års karriere.
Med slutter med det brasilianske landslaget og i flere fotballag for kvinner i Brasil og Europa, Marina Aggio (41) okkuperer i dag en annen type felt, klasserommet.
Hun er lærer på kurs i kroppsøving ved International University Center (Uninter), forsker og foreleser om kvinnefotball og kjønnsforhold i sport og jobber også som rådgiver ved Iretamas sports- og fritidsavdeling (PR).
Les også:VM for kvinner 2023 starter denne torsdagen (20)
Utfordringer i kvinnefotballen
Marina begynte profesjonaliseringsprosessen i kvinnefotballen rundt 14-årsalderen, da hun måtte flytte 60 km fra Iretama (PR) til Campo Mourão (PR).
Det var bare henne blant 150 gutter. Det overveiende mannlige miljøet stoppet ikke den unge kvinnen fra å fortsette å trene og leke. Hun forteller at det alltid var respekt hjemme, og at hun brakte det aspektet til andre rom, «jeg tillot aldri respektløshet».
En av de store utfordringene for kvinner i fotball, fremhever Marina, er fordommer. I lang tid var praksisen forbudt å oppleves av kvinner i landet, og dette gjenspeiler måten samfunnet håndterer fotball på i dag, argumenterer Marina.
I hennes tilfelle sier hun at hun alltid har hatt støtte fra familien sin, og det var grunnleggende for at hun kunne fortsette og bygge karrieren innen sporten.
Å forlate hjemmet for tidlig, bo langt fra familien og leve med hjemlengsel, var utfordrende situasjoner i disse årene med profesjonell spiller for innfødte i Paraná.
«Jeg vil si til Marinas som spiller kvinnefotball i dag, at veien er veldig vanskelig, det er mye lengsel, mange utfordringer, mye smerte, abdikasjoner. Vi gir opp mange ting når vi drar til en verden av høy ytelse. Men det er så verdt det."
Marina Toscano Aggio, tidligere fotballspiller, lærer og forsker
Et annet poeng hun trekker frem var søken etter steder som hadde en god treningsstruktur, som kunne opprettholde hennes høye prestasjoner i sporten.
Gjennom sin 20 år lange profesjonelle fotballkarriere spilte hun for både brasilianske lag og europeiske klubber. I Europa var det seks år å spille i Sverige og Italia.
Blant de store lærdommene som Marina rapporterer er kulturutvekslingen og muligheten til å tilegne seg ulike erfaringer og møte folk fra fotball.
Sjekk også:Fotballens historie, alt om denne nasjonale lidenskapen
Brasiliansk lag
Med 29 passeringer for det brasilianske landslaget har Marina allerede entret banen med store navn innen kvinnefotballen i Brasil, som Marta, Formiga og Debinha.
I 2010 vant hun den søramerikanske mesterskapstittelen sammen med lagkameratene.
"Det er mye stolthet i å representere det brasilianske laget, men sammen med det trenger du visdom i håndtere følelsene som oppstår av å være på dette stedet, blant de beste i landet», sier Marina.
Den tidligere spilleren sier at det er en konstant sammenligning med fotballaget for menn, siden de har vunnet fem verdenstitler og fortsatt ikke har gjort det.
I denne forbindelse er hun ettertrykkelig "hver har sin historie, kvinnefotball har sin egen og herrefotball har en annen".
Lese:8. mars – Den internasjonale kvinnedagen
Titler vunnet av Marina Aggio
Sjekk ut titlene Marina Aggio vant i kvinnefotball:
Brasiliansk mesterskap (2014)
Copa do Brasil (2011 og 2014)
Paulista Championship (2013, andre semester.)
Italiensk andreplass (2012)
Italiensk cup nummer to (2012/2013, første semester)
Søramerikansk mesterskap (2010)
Campeonato Paranaense (4 titler, 2008, 2009, 2010 og 2011)
Svensk Serie B-mesterskap (2007)
Mineiro Championship (2002)
Paulista Champion of Society (2002)
Se også:Kvinner dømmer for første gang i et verdenscup
Fra åkeren til klasserommet
Da Marina sluttet å spille fotball, i 2014, hadde hun vunnet trippelkronen, dannet av titlene Brasileirão, Copa do Brasil og Campeonato Paulista.
Marina bestemmer seg for å fortsette i kvinnefotballens verden, nå fra et undervisningsperspektiv. Hun jobber for tiden som kroppsøvingslærer ved Uninter.
Hun rapporterer at i motsetning til de fleste av sine andre idrettsutøvere, sjonglerte hun under treningsrutinene sine under- og hovedstudier. Hun forberedte seg på å bli lærer.
«Jeg forlot høyytelsesidretten som jeg ble anerkjent i og gikk inn i undervisningen, hvor jeg måtte bygge meg opp igjen som lærer. Den dag i dag jobber jeg med etterutdanning. Nettopp for at jeg skal fortsette å fordype meg i forskning på kvinnefotball. Jeg snakker om kjønn, vanskeligheten med å oppnå likestilling i kvinnefotballen, men jeg snakker om historie."
Marina Toscano Aggio, tidligere fotballspiller, lærer og forsker
Det argumenterer læreren for folk trenger å forstå historien til kvinnefotballen for å forstå kvinners forhold til fotball i dag.
«Jeg er veldig glad som lærer, for jeg kan dele praksisen jeg har hatt i 20 år med teorien jeg jobber med. Jeg er veldig takknemlig for sporten. Og hva jeg kan gjøre for sporten. I dag er jeg ikke på banen, jeg valgte å ikke være trener, veileder... Jeg forsto at jeg måtte bli lærer».
Marina Toscano Aggio, tidligere fotballspiller, lærer og forsker
All denne bagasjen som fotballspiller beriker prosessen hennes som utdanningsprofesjonell ved universitetet. "Jeg jobber med aspektet ved å se feltet og off-field scenario for sportstrening".
En av hennes bekymringer som pedagog er å jobbe med det kritiske blikket som kroppsøvingsfagfolk bør ha når det gjelder kvinnefotball.
Ikke stopp nå... Det er mer etter publisiteten ;)
VM for kvinner 2023
Verdensmesterskapet for kvinner 2023 startet i dag (20) og varer til 20. august. For første gang arrangeres mesterskapet av to land, Australia og New Zealand. En annen nyhet er deltakelsen av 32 uttak i turneringen.
Marina Aggio forsterker betydningen av arrangementer som f.eks verdenscupen for kvinner, da de sendes på et nasjonalt nettverk. Publikumsdimensjonen kan lede jenter og kvinner som er interessert i fotball til å praktisere modaliteten, hevder den tidligere spilleren.
Fotball var forbudt for kvinner i Brasil i 40 år, understreker han. Dette faktum, som provoserer en kulturell konstruksjon, reflekterer hvordan det brasilianske samfunnet håndterer forholdet mellom kvinner og fotball i dag, hevder forskeren.
Når store sportsbegivenheter som verdensmesterskapet for kvinner vises på nasjonalt fjernsyn, er det en prosess som har en tendens til å hevde at fotball er også naturlig for kvinner. Dette kan føre til større likestilling og likestilling i kvinnelig deltakelse i fotball.
Fra det øyeblikket TV begynner å vise dette på en annen måte, en annen vinkling, skjer en normaliseringsprosess. I Marinas perspektiv er det viktig for kvinner å trene fotball slik de vet hvordan, så sport kan være et rom for fritid og nytelse for dem.
Å forstå at fotball også er naturlig for kvinner er å fremme likestilling og likestilling. Slik at jenter og kvinner kan trene fotball uten frykt og fordommer, forsvarer læreren.
Forskeren peker på noen utfordringer man må møte, som å styrke basiskategoriene i klubber for jenter, mer sportskalendere gjennom årene for lagene og flere kvinner som okkuperer administrative, pedagogiske og tekniske rom i fotball.
Det er nødvendig å konsolidere kvinnefotballen som et kommersielt produkt, som genererer inntekter, penger og er involvert i reklame og sosiale medier, mener Aggio.
Av Lucas Afonso
Journalist