Lospronombres (pronomenene på spansk) utgjøre en klasse med ord hvis funksjon er å erstatte eller representere et substantiv, et adjektiv eller til og med en setning. Avhengig av deres grammatiske klassifisering, kan de være ufravikelige eller variere i kjønn og antall. De kan også indikere graden av formalitet eller uformalitet som taleren utfører i sin språklige produksjon.
Som en grammatisk klasse pronomen har følgende klassifisering:
personlige pronomen (personlig),
refleksive pronomen (reflekterende),
besittende pronomen (besittende),
demonstrative pronomen (uttalelser),
ubestemt pronomen (udefinert),
relative pronomen (slektninger),
spørrende og utropende pronomen (spørrende og utropende).
På grunn av omfanget av funksjonene og tilstedeværelsen på spansk, er det å lære om denne klassen et av hovedtrinnene for å utdype kunnskapen din om dette språket. Så fortsett å lese og ¡échale ganas å lære!
Se også:Lossubstantiv - substantiv på spansk
Hva er typene pronomen på spansk?
Se nedenfor en tabell med alle pronomenene og forstå hvordan de rangerer på den måten i sekvensen.
personlige pronomen | ||
subjektspronomen |
portugisisk |
|
yo |
Jeg |
|
dere dere |
du |
|
han/hun/usted |
han/hun/det |
|
oss |
oss |
|
du |
dere dere |
|
ellos/ellas/ustedes |
de/de/du |
|
komplement pronomen | ||
ustresset |
meg |
meg |
du |
du |
|
se, la, le, hvis |
den, den, du |
|
oss |
oss |
|
du |
den, den, dem |
|
dem, las, les, se |
den, den, dem |
|
tonic |
meg, jeg kan |
meg med |
deg, med deg |
deg, med deg |
|
si, con, él, ella, usted |
si, med, han, hun, deg, sir, frue |
|
nosotros, nosotras |
oss |
|
ditt, ditt |
du |
|
Si, med, ellos, ellas, ustedes |
si, med, de, de, deg |
|
refleksive pronomen | ||
meg |
meg |
|
du |
du |
|
hvis |
hvis |
|
oss |
oss |
|
du |
hvis |
|
hvis |
hvis |
|
besittende pronomen | ||
ustresset |
mi(er) |
mine(r), mine(r) |
du (e) |
din, din, din, din |
|
din(e) |
din(e), hans(e), hans(e), hennes(e) |
|
vår |
vår |
|
senior(er) |
ditt, ditt, ditt |
|
din(e) |
din(e), dine(r), dine, hans(e), hennes(e) |
|
tonic |
barn |
mine(r), mine(r) |
tuyo/a |
din, din, din, din |
|
suyo/a |
din(e), hans(e), hans(e), hennes(e) |
|
vår |
vår |
|
senior(er) |
ditt, ditt, ditt |
|
suyo/a |
din(e), dine(r), dine, hans(e), hennes(e) |
|
demonstrative pronomen | ||
mann |
dette (estos) – dette (esos) – det (de) |
dette(e) – disse(r) – de(n) |
hunn |
denne (disse) - den (disse) - den ene (disse) |
dette(e) – disse(r) – de(n) |
nøytral |
dette – det – det |
dette – det – det |
ubestemt pronomen | ||
Variabler |
noen |
noen) |
ingen |
ingen |
|
for mye |
mye |
|
mye |
mye |
|
få |
lite(r) |
|
alle |
alle |
|
så mye |
så mye |
|
andre(r) |
andre(r) |
|
en(e) |
en(e) |
|
flere |
flere |
|
nok (er) |
nok (er) |
|
uansett/hva som helst |
noen/noen som helst |
|
quien/quienesquiera |
WHO |
|
uforanderlige |
noen |
noen |
nadie |
ingen |
|
noe |
noe |
|
hva som helst |
hva som helst |
|
men av |
for mye |
|
Hver |
Hver |
|
relative pronomen | ||
hvem(e) |
WHO |
|
hvilke) |
hvilke) |
|
cuyo (s), cuya (s) |
hvem sin |
|
hvor mye(r), hvor mye(r) |
angående) |
|
spørrende og utropende pronomen | ||
uforanderlige |
hva |
hva |
når |
når |
|
som |
som |
|
hvor |
hvor |
|
Variabler |
hva |
hvilken |
hvem er |
WHO |
|
hvor mye |
angående) |
Personlige pronomen
personlige pronomen er de som oppfyller emne eller komplement til en setning.
Jeg kaller meg Fabrizio.
(Mitt navn er Fabricio.)
Andre persons personlige pronomen (dere, dere, dere selv) Det er usted angi grad av formalitet som taleren dedikerer til personen han snakker med. pronomenene du,du Det er du (sistnevnte ofte brukt i Spania) brukes uformelt, det vil si når taleren ønsker å indikere intimitet eller nærhet til taleren. På den annen side, pronomenet usted indikerer formalitet, avstand og respekt (etter sosial status eller alder) for personen du snakker med.
Er du søsteren til Miguel?
(Er du søsteren til Miguel?)
Es usted la madre de Miguel?
(Er du moren til Miguel?)
De refleksive pronomenene
refleksive pronomen er de som indikerer at handlingen praktiseres og mottas av subjektet selv. Følg derfor refleksive eller pronominale verb.
Susana dusjer to ganger om dagen.
(Susan tar et bad to ganger om dagen.)
De besittende pronomenene
besittende pronomen - ved siden avadjektiver besittende (besittende adjektiver) — kalles besittende determinanter (besittende bestemmere) og har funksjon for å indikere eierskap eller tilhørighet.
Hvor er bøkene dine?
(Hvor er bøkene dine?)
Denne notatboken er ikke min.
(Denne notatboken er ikke min.)
Dette er Miguel. Onkelen din giftet seg med søsteren min.
(Dette er Miguel. Onkelen hans giftet seg med søsteren min.)
De demonstrative pronomenene
demonstrative pronomen han har funksjon for å identifisere mennesker og objekter i rommet. Det er en deiktisk kategori, det vil si at betydningen avhenger av posisjonen som taleren eller lytteren inntar i tid eller rom. De brukes også som tekstartikulatorer, som gjenopptar eller foregriper andre termer.
Den gutten er ny på skolen.
(Den gutten er ny på skolen.)
Dette er biblioteket.
(Dette er biblioteket.)
De ubestemte pronomenene
ubestemt pronomen er de som referer til den tredje personen i tale på en vag eller generalisert måte.
Det var ingen hjemme.
(Det var ingen hjemme.)
Jeg sier til meg selv at det ikke var noe problem.
(Han fortalte meg at det ikke var noe problem.)
relative pronomen
relative pronomen referere til en gjenstand, person eller som allerede er nevnt tidligere i talen, som kalles antecedenten.
Esta es la chica hvis mamma er læreren min.
(Dette er en jente hvis mor er læreren min.)
Spørrende og utropende pronomen
Noe av Pspørrende og utropende pronomen sammenfaller medpronomen slektningforskjellen er at, når du angir et spørsmål eller utrop, må de fremheves.
Hvor mye koster det?
(Hvor mye koster det?)
Jeg vet ikke hvor huset ditt er.
(Jeg vet ikke hvor huset ditt er.)
For en vakker dag!
(For en vakker dag!)
Les også:DerDecentuering — aksent på spansk
Løste øvelser på pronomenene
Spørsmål 1
Velg passende pronomen for hver setning: usted, mí, su, ella, yo.
A) Ayer __________ dro til kjøpesenteret.
B) _______ er en fantastisk flott.
C) Kan du få søsteren min til å ________?
D) Er dette ________ el señor González?
E) Den er historielæreren. Regissøren er ______ ektemann.
Vedtak:
A) jo
B) hun
C) min
d) usted
E) su
spørsmål 2
(UFMS) Rellene los espacios subrayados con un pronombre personal o posesivo. Legg merke til konkordansen. Teksten nedenfor er diktet XXI i Rimas-boken, av Gustavo Adolfo Bécquer.
«Hva er poesi? terninger mientras klubber en mi elev _____ blå elev.
Hva er poesi? Y _____ meg har spørsmål?
Poesi... du er _____."
A) tus, usted, tu.
B) su, usted, ella.
C) du, du, du.
D) tu, vos, usted.
Vedtak:
Alternativ C
Verbet terningerer konjugert til andre person entall du (deg), noe som indikerer at forfatteren gjennom hele teksten vil henvende seg til personen han snakker uformelt med.
Av Renata Martins Gornattes
Spansk lærer
Kilde: Brasil skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/los-pronombres.htm
