En metafor er en talefigur der ord eller uttrykk brukes i en annen forstand enn vanlig. I disse situasjonene brukes ord ved å sammenligne betydninger og tolkninger som kan eksistere mellom dem.
Dermed er ikke sammenligningen i metaforen eksplisitt oppgitt, den antydes gjennom den komparative betydningen som brukes.
Se eksemplet: Antonio kom hjem med en løve sult.
I denne setningen ble uttrykket "løve sult" brukt som en metafor for å demonstrere at Antônio hadde mye av sult når han kom hjem, ved å bruke en sammenligning mellom en løves appetitt og en løvsult Antonio.
Metaforer kan brukes i alle former for kommunikasjon: i tale, litteratur, musikk, kino, blant mange andre uttrykksformer. Bli kjent med noen kjente metaforer:
1. Rosen av Hiroshima
Vinícius de Moraes komponerte diktet Hiroshima steg i året 1946. I et utdrag skrev dikteren:
... Men, glem ikke
fra rosen fra rosen
Fra rosen til Hiroshima
arvelige rosen
Den radioaktive rosen... ”
Vinícius brukte metaforen til å kritisere bombeflyene som ble utført av USA mot byen Hiroshima i august 1945, under andre verdenskrig.
Da han brukte talefiguren til å kalle bomben en rose, henviste dikteren til øyeblikket for bombenes eksplosjon, som ligner bildet av en rose, som vist på bildet nedenfor.
Dermed er det en metafor som gir en alvorlig kritikk av bombingen, da rosene, delikate og vakre, på ingen måte ligner den atombombens destruktive kraft.
Metaforer "radioaktiv rose" og "arvelig rose"de er referanser til den radioaktive kraften til atombomben og de alvorlige konsekvensene av det angrepet, som i lang tid påvirket befolkningen i denne byen.
Kraften til radioaktivitet er slik at flere generasjoner født i Hiroshima har lidd av helseproblemer og misdannelser forårsaket av strålingen fra bomben.
Atombombe falt på byen Hiroshima i august 1945.
2. Rubem Alves bur
Det er skoler som er bur og det er skoler som er vinger. Skoler som er bur eksisterer for fugler å lære kunsten å fly. Burfugler er fugler under kontroll.
I dette utdraget, som er en del av boken Sete times Rubem, brukte forfatteren Rubem Alves anvendelsen av ordet bur for å kritisere skoler som ikke oppmuntrer til frihet og tankemangfold blant sine studenter.
Dermed, ved å sammenligne former for fengsel, erklærer Rubem at skoler som ikke oppmuntrer studentenes egne tanker fengsler dem, akkurat som bur brukes til å ta bort friheten til fugler.
I kronikken "Bur og vinger" mener forfatteren at skoler som ikke oppmuntrer studenter, er steder som lager dem fuglene (studentene) lærer kunsten å fly, blir fanget mennesker, under kontroll av ideer allerede eksisterende.
Asas-skoler er derimot skoler som oppmuntrer til tanke og gir vinger til studenter, noe som muliggjør gratis flyreiser, basert på ideer og konsepter produsert individuelt av hver enkelt.
3. Iracema og leppene av honning
Metafor er en eldgammel språklig ressurs, brukt lenge i litteraturen. Vi finner et eksempel i verket Iracema, av José de Alencar, utgitt for første gang i 1865. Det er interessant å merke seg at forfatteren brukte metaforer i verkene sine, ikke bare når han skrev romanen Iracema.
I denne boken, når han beskriver karakteren Iracema, beskriver forfatteren henne som følger:Iracema, denjomfru av leppene av honning. José de Alencar brukte metaforisk språk for å beskrive karakteren, sett av et vakkert og lidenskapelig blikk, og sa at hun hadde lepper som var så søte som honning.
Representasjon av Iracema (1884) av José Maria Medeiros.
Det kan sies at metaforen ble brukt til å uttrykke den idealiserte visjonen til kvinnen, et av hovedtrekkene til romantikk, litterær sjanger som verket Iracema tilhører.
Les mer om Romantikken og møte noen funksjoner av denne kunstneriske bevegelsen.
4. kjærlighet er et bånd
I sangen mangler et stykke, av Djavan, er det en metaforisk passasje:
kjærlighet er et stort bånd
Ett skritt i en felle
en ulv som løper i sirkler
å mate pakken
I denne sangen brukte musikeren en metafor når han snakket om kjærlighet, og sammenlignet følelsen med et bånd. På denne måten uttrykte Djavan ideen om at følelsen av kjærlighet får folk som elsker hverandre til å føle seg forent og sammenflettet, samt et bånd.
Ved hjelp av den metaforiske figuren definerte Djavan foreningen og de positive følelsene som oppleves av mennesker som lever i et kjærlighetsforhold.
5. Viskelæret for å slette ideologier
Mafalda er en karakter kjent for å være rastløs og veldig nysgjerrig. I denne berømte tegneserien av den argentinske tegneserien Quino, skaperen av karakteren, brukes en metafor til å referere til truncheonet som brukes av politimannen.
For bedre å forstå språket som brukes i tegneserien, er det nødvendig å analysere den historiske konteksten for publiseringen. Mafalda ble opprinnelig publisert mellom 1964 og 1973, da Argentina var under et hardt militærregime.
Når karakteren refererer til truncheon som "viskelær for å slette ideologier", ble Quinos kritikk av politiets undertrykkelse som skjedde den gang mot mennesker som kjempet for slutten på diktaturet, spesielt under populære demonstrasjoner.
Les betydningen av Metafor og se også: Metafor og sammenligning, Metafor og metonymi og Eksempler på metaforer.