Historisk roman det er en slags romanse med en historisk tilnærming. Dermed har han en fiktiv fortelling med historiske fakta. Skaperen av denne typen verk, på 1800-tallet, var skotten Walter Scott. I Brasil var José de Alencar en av de første romanforfatterne som skrev denne typen bøker. Luiz Antonio de Assis Brasil er en av hovedforfatterne av den nye historiske romanen.
Les også: Byroman — en type fortelling hvis handlingsrom er byen
Historisk romansammendrag
Det er en fiktiv fortelling som tyr til historiske fakta i struktureringen av handlingen.
Hovedforfatteren av historiske romaner var skotske Walter Scott, ansett som skaperen av denne typen romaner.
Krigernes krig, i José de Alencar, var en av de første brasilianske historiske romanene.
Fra 1970-tallet, i Brasil, hadde den nye historiske romanen forfattere som Luiz Antonio de Assis Brasil.
Den nye historiske romanen er hovedsakelig preget av spørsmålstegn ved offisiell historie.
Hva kjennetegner den historiske romanen?
Den historiske romanen er en
skjønnlitterær fortelling som presenterer en historisk tilnærming. Det betyr at historiske elementer fremheves i handlingen. Vanligvis bringer denne typen romaner en samfunnskritikk knyttet til en viss historisk periode. Den kan skildre tiden forfatteren lever i eller en tidligere tid.Denne typen verk reflekterer over en historisk virkelighet ispedd fiktive elementer. Den historiske romanen er derfor fremfor alt en fiksjon. Dermed blander fiktive karakterer seg med «fiksjonaliserte» historiske karakterer i den narrative strukturen.
Det er derfor en dialog mellom fiksjon og virkelighet og ofte mellom fortid og nåtid. Dermed avslører fortelleren refleksjonen av en viss historisk periode på karakterene, som for det meste er medlemmer av middelklassen, det vil si borgerskapet. Tross alt har denne typen romaner en populær og mer realistisk karakter.
Historiske romanforfattere
I følge den ungarske filosofen Gyorgy Lukacs (1885-1971), dette er hovedforfatterne av den historiske romanen:
Walter Scott (1771-1832) - Skott
Alessandro Manzoni (1785-1873) - italiensk
James Fenimore Cooper (1789-1851) – amerikansk
Prosper Mérimée (1803-1870) — fransk
Alexander Pushkin (1799-1837) - russisk
Nikolai Gogol (1809-1852) - russisk
Charles Dickens (1812-1870) - engelsk
William Thackeray (1811-1863) - britisk
Gustave Flaubert (1821-1880) — fransk
Leo Tolstoj (1828-1910) — russisk
Conrad Ferdinand Meyer (1825-1898) - Sveits
I Brasil kan vi sitere disse forfatterne:
José de Alencar (1829–1877)
José Antônio do Vale Caldre e Fião (1821–1876)
Luís Alves Oliveira Belo (1849-1915)
Erico Verissimo (1905-1975)
Jorge Amado (1912-2001)
Verk av den historiske romantikken
waverley (1814) av Walter Scott
spionen (1821) av James Fenimore Cooper
Bruden og brudgommen (1827), av Alessandro Manzoni
Kronikk om Charles IXs regjeringstid (1829), av Prosper Mérimée
Bulba Taras (1835) av Nikolai Gogol
kapteinens datter (1836) av Alexander Pushkin
forfengelighetsmessen (1847) av William Thackeray
den guddommelige gjeterinnen (1847), av José Antônio do Vale Caldre e Fião
privatisten (1851), av José Antônio do Vale Caldre e Fião
En fortelling om to byer (1859) av Charles Dickens
salammbo (1862) av Gustave Flaubert
sølvgruvene (1862), av José de Alencar
Krig og fred (1865) av Leo Tolstoj
amuletten (1873) av Conrad Ferdinand Meyer
Krigernes krig (1873), av José de Alencar
Alfabeter (1873), av José de Alencar
fillene (1877), av Luís Alves Oliveira Belo
endeløse land (1943), av Jorge Amado
Tiden og vinden (1949-1961), av Erico Verissimo
Les også: Kval: roman av Graciliano Ramos
Skapelse av karakterer i den historiske romanen
I den historiske romanen fremhevet Walter Scott den vanlige, gjennomsnittlige borgeren og hans konflikter, i samsvar med tiden han lever i. På denne måten er personene i den historiske romanen strukturert med kjennetegn som gjør dem til en del av den historiske perioden de er satt inn i.
I tillegg kan karakterene i denne typen romaner også være ekte karakterer i et bestemt lands historie. Hver forfatter kan derfor bruke fiktive og historiske karakterer i handlingen sin. For eksempel i salammbo, bok av Flaubert, statsmannen Amílcar Barca, far til Salammbô, er en karakter som faktisk eksisterte.
Opprettelsen av den historiske romanen
I følge Lukács, hovedforskeren i den historiske romanen, har denne litterære undersjangeren sin opprinnelse på 1800-tallet, med romanene til Walter Scott.
Historisk kontekst for den historiske romanen
På begynnelsen av 1700-tallet ble Engelskmenn bestemte seg for å styrke politiske bånd med Skottland. I 1707, under dronning Annes regjeringstid (1665-1714), tillot Union Act opprettelsen av et nytt parlament, i London, med tilstedeværelse av engelske og skotter. Kongeriket Storbritannia ble opprettet.
Imidlertid forble Skottland presbyteriansk, med sin egen valuta og et uavhengig rettssystem. Unionen med England mislikte fortsatt en del av det skotske folket, som kjempet for å opprettholde landets politiske uavhengighet. Til tross for dette styrket Skottlands økonomi i utgangspunktet etter traktaten med England.
Tiår senere, under George IIIs regjeringstid (1738–1820), fant Storbritannia seg involvert i USAs uavhengighetskrig, som varte fra 1775 til 1783. Senere, med unionsloven av 1800, sluttet Irland seg til Storbritannia, og dermed Storbritannia, som snart begynte en krig mot Napoleon Bonaparte (1769-1821). I denne sammenhengen ble Walter Scott, oppfinneren av den historiske romanen, født.
Dermed var fremveksten av denne typen romaner, ifølge Unicamp-professor Carlos Eduardo Ornelas Berriel, på grunn av "opprettelsen av de første massehærene”:
Med opprettelsen av de første massehærene, med den politiske handlingen til Napoleon, som krampe og fornyet levekårene til hele folk, bryter historien uimotståelig ut i liv. av individer, noe som gir opphav til de konkrete betingelsene for at menn kan oppfatte sin eksistens som noe historisk fundert og å se i historien en dyp innflytelse på deres daglig.|1|
I Brasil, den historiske romanen dukket opp under romantisme. Dermed var det en del av det romantiske prosjektet, som hadde til hensikt å styrke nasjonalitetsfølelsen hos brasilianere etter Jeguavhengighet fra Brasil, i 1822. En slik roman viser derfor fakta om nasjonal historie fra et heroisk perspektiv.
Det største navnet i denne typen romaner, på 1800-tallet, var José de Alencar. I verkene hans ble den historiske konteksten brukt ikke bare i utelukkende historiske romaner, men også Alfabeter, men også i indiske verk, som f.eks iracema, og til og med regionalister, som f.eks gauchoen.
I samtiden bærer ikke produksjonen av historiske romaner lenger den skrytende romantiske karakteren. Nå kommer historiske fakta inn i romanen for å bli avhørt eller hånet. Dette er tilfellet med romantikk Galvez, keiser av Acre, der fortelleren til Márcio Souza viser en uheroisk Galvez.
Sjekk den ut på podcasten vår:Figuren til luringen i brasiliansk litteratur
Postmoderne historisk roman
I følge Carlos Alexandre Baumgarten,|2| doktor i litteraturteori, forløperen til den såkalte nye historiske romanen vardenne verdens rike (1949), av den cubanske forfatteren Alejo Carpentier (1904-1980). Når det gjelder Brasil, var det fra 1970-tallet og utover at den nye historiske romanen fikk følgende egenskaper:
stille spørsmål ved den offisielle historien;
forvrengning av historiske elementer;
hovedpersonen til historiske karakterer;
metaspråk;
intertekstualitet;
ironi.
Verk fra denne perioden er:
med jern og ild (1972-1975), av Josué Guimarães
Galvez, keiser av Acre (1977), av Marcio Souza
ravnens avkom (1978), av Luiz Antonio de Assis Brasil
gal mary (1980), av Marcio Souza
I frihet (1981), av Silviano Santiago
The strange nation av Rafael Mendes (1983), av Moacyr Scliar
Mennene markerte (1985), av Tabajara Ruas
prestenes by (1986), av Deonisio da Silva
provinshunder (1987), av Luiz Antonio de Assis Brasil
august (1990), av Rubem Fonseca
helvetes munn (1990), av Ana Miranda
krystallranker (1990), av Luiz Antonio de Assis Brasil
portrettet av kongen (1991), av Ana Miranda
Majesteten til Xingu (1997), av Moacyr Scliar
republikken av insekter (1999), av Ruy Tapioca
den utstøtte (2004), av Ruy Tapioca
tremaskinen (2012), av Miguel Sanches Neto
I tillegg til utenlandske verk, som:
Harpen og skyggen (1978), av den cubanske Alejo Carpentier
paradisets hunder (1983), av argentinske Abel Posse
Granateple (2007), av amerikaneren Steven Saylor
den syvende døren (2008), av amerikaneren Richard Zimler
giganters fall (2010), av briten Ken Follett
Istanbuls profeti (2010), av portugiseren Alberto Santos
Den forbannede bokhandleren (2011), av italienske Marcello Simoni
Ginga-dronningen (2014), av angolanske José Eduardo Agualusa
Karakterer
|1|BERRIEL, Carlos Eduardo Ornelas. "Om den historiske romanen". I: LUKÁCS, György. den historiske romanen. Oversettelse av Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo, 2011.
|2| BAUMGARTEN, Carlos Alexandre. Den nye brasilianske historiske romanen: Gaucho-saken. Dagens tekster, Porto Alegre, v. 37, nei. 2, s. 75-82, jun. 2001.
Av Warley Souza
Litteraturlærer
Kilde: Brasil skole - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/romance-historico.htm