Jeg sier: Utstedte dommeren en kjennelse eller en rettskjennelse?
Har republikkens president et mandat eller et mandat?
Denne forvirringen kan skyldes at "mandat" og "mandat" er ord paronymer, det vil si lik skrift og uttale, men med ulik betydning.
La oss se:
Mandat det er når noen er autorisert til å utføre visse handlinger på vegne av andre. Logo er en makt som noen har tildelt en annen for å handle på deres vegne. Betyr: fullmakt, delegering. Generelt brukes det i politiske termer for å utpeke makten som er tildelt en mann som skal representere innbyggerne i en bestemt periode.
Derfor ville det riktige være "Republikkens president har et mandat".
garanterer betyr en rettslig eller administrativ ordre og vil under disse omstendighetene være en innholdsmessig: ransakingsordre, sikkerhetsordre, ransakings- og beslagsordre, arrestordre, løslatelsesordre, stevning.
Derfor er det riktig når vi sier: Dommeren utstedte en rettskjennelse.
Imidlertid kan "berettiget" være i visse situasjoner adjektiv
Følg nå andre eksempler:
De) Politimannen hadde en arrestordre, og det var derfor han hadde lovligheten til å arrestere den narkohandleren.
B) Fernando Collor oppfylte ikke sin periode før på slutten, da han ble stilt for riksrett.
ç) Kammeret tilbakekalte senator Calheiros mandat.
d) Jeg klarte å bestå opptaksprøven, men jeg fullførte ikke videregående, så jeg skal prøve å få en mandamus fra dommeren.
og) Han vil ikke gå langt, siden vi har en ransakingsordre her for bilen han sitter i.
Av Sabrina Vilarinho
Uteksaminert i bokstaver
Brasil skolelag
Kilde: Brasil skole - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mandado-ou-mandato.htm
