Før vi starter vår forklaring av ikoniske tekster, la oss først snakke om betydningen av ordet ikon. Du har sikkert hørt dette ordet før, siden det er relatert til informasjonsteknologiens verden, hvis symboler kan representere spesifikk programvare og snarveier. Men, ta ikke feil, ikonet er også et objekt for studier i semiotikk, en kunnskapssfære som avslører måtene individet gir mening til alt rundt seg.
Ikon det er tegnet som representerer objektet ved likhet fordi det har de samme egenskapene som objektet. Selv om objektet forsvinner, beholder ikonet sin betydning. derfor ikoniske tekster de kan bestå av ikke-språklige elementer, representert av bilder, graveringer, tegneserier og skulpturer, for eksempel, så lenge disse ikke-verbale elementene formidler et budskap. Det er viktig å understreke at det er forstått av tekst uttrykket for et språklig sett i en kommunikasjonshandling, som kan overføres med tegn, til og med språklige tegn. Les teksten nedenfor som vil tjene som eksempel:
Mens han nippet til den varme, sterke kaffen, sittende ved et bord i en parisisk boulevard, så han kvinnen som satt ved bordet nær elvebredden. Hun så ut som en ensom skikkelse, det samme gjorde han, med bare tankene og teen som selskap. Kvinnen smakte rolig på drinken som om hun ikke forventet noen avtaler, som om det ikke var noen timer å gjøre eller noen annen daglig forpliktelse. Så han ble værende på ubestemt tid, og imiterte den rolige kvinnefiguren han så på. Han trodde at klokken kunne vente på ham også, som om det ikke var noe annet enn kontemplasjonen på selve livet.
Sagt på den måten ser ikke teksten du nettopp har lest ut til å gi mye mening, gjør det ikke? Det representerer ikke annet enn frakoblede ideer listet opp i en rekke setninger. Dette skjer ikke fordi budskapet mangler forståelighet, men fordi teksten er eksponert ut av konteksten som skapte det. Se nå på den ikoniske teksten som gir mening til den verbale teksten:
Ikonisk tekst kan avhenge av situasjonskonteksten som skapte den
Mens han nippet til den varme, sterke kaffen, sittende ved et bord i en parisisk boulevard, så han kvinnen som satt ved bordet nær elvebredden. Hun så ut som en ensom skikkelse, det samme gjorde han, med bare tankene og teen som selskap. Kvinnen smakte rolig på drinken som om hun ikke forventet noen avtaler, som om det ikke var noen timer å gjøre eller noen annen daglig forpliktelse. Så han ble værende på ubestemt tid, og imiterte den rolige kvinnefiguren han så på. Han trodde at klokken kunne vente på ham også, som om det ikke var noe annet enn kontemplasjonen på selve livet.
En ikonisk tekst kan også være selvforklarende, det vil si at den kan erstatte en situasjon og hente frem sammenheng i en tekst uten å være helt bundet til den med hensyn til konstruksjon av sanser. Legg merke til eksempelet på ikke-verbal ikonisk tekst:
Calvin og Harold, av Bill Watterson. En ikonisk tekst kan være selvforklarende, og trenger ikke en verbaltekst for å være sammenhengende
Har du observert at konstruksjonen av betydninger i bildet ovenfor utelukkende avhenger av ikonene, uten at det er knyttet noen form for verbaltekst til dem? Klikk her og se et fint eksempel på ikonisk tekst!
Av Luana Castro
Uteksaminert i bokstaver