Et veldig nyttig tema i studiet av et fremmedspråk er betegnelsen på farger. Denne informasjonen kan for eksempel brukes til å beskrive steder, mennesker og gjenstander.
Før vi ser på fargenavnene, er det viktig å vite at ordet "farge" kan oversettes på to måter på engelsk:
- koleller: typisk variant av amerikansk engelsk
- kolvåre: typisk variant av britisk engelsk
Se på tabellen nedenfor og lær farger på engelsk:
Tips: når vi vil referere til en farge som er noe udefinert, men hvor det er en overvekt av en viss fargetone (r), legger vi til suffikset "-ish":
Merk følgende!
- når ordet som betegner fargen ender med "e", elimineres "e" og "ish" blir lagt til. Eksempel: blå > blålig
- når ordet som betegner fargen ender med "konsonant + vokal + konsonant", gjentas konsonanten og "ish" blir lagt til. Eksempel: rød > rødaktig
For en mer barnslig tilnærming til emnet, se Farger på engelsk - barn.
Ordrekkefølge i setningen: adjektiv> substantiv
Det er viktig å huske at når en bestemt farge har funksjonen til et adjektiv i en setning, må den plasseres foran substantivet.
Eksempel: A gult hus det er nytt. > De gult hus er ny.
Hjem> Casa, Lar: materiell
Gul> gul: adjektiv
Les også:
- Adjektiv på engelsk
- Engelsk substantiv
Fargeklassifisering
Farger kan deles inn i forskjellige grupper: primær, sekundær, tertiær, varm, kald og nøytral. Se nedenfor:
Lys farge eller mørk farge?
Når vi i tillegg til å henvise til en farge, vil spesifisere fargetone, legger vi bare til ordene lys / blek eller mørk, som illustrert i eksemplene nedenfor:
- lyse blå: lyse blå eller lyseblå
- mørke blå: mørke blå
- lysegrønn: lysegrønn eller blek grønn
- mørk grønn: mørk grønn
Derfor å betegne en Lys farge, bare legg til ordet lys / blek og å betegne en mørk farge, bare legg til ordet mørk.
figurative sanser av farger
På engelsk er noen farger direkte forbundet med visse følelser, følelser og / eller egenskaper. Se noen eksempler:
- gul: feighet
- blå: tristhet, melankoli
- rød: skam; sinne
- grønn: uerfarenhet
Idiomer av det engelske språket med farger
Som på det portugisiske språket, er mange uttrykk illustrert av de figurative betydningene av farger. La oss se på noen eksempler:
- De hvit å ligge: en liten løgn, en løgn uten ondskap
- en gang i en blå måne: sjelden
- ut av det blå: ut av det blå
- å føle blå: å være i gropen
- svart øye: svart øye (blåmerke)
- å være grønn: å være uerfaren, umoden
- å gi / få den grønn lys: gi / motta carte blanche (for at noe skal gjøres)
- Jeg har en grønn tommel: ha en "god hånd" for planting
- å være grønn med misunnelse: å være lilla av misunnelse
- De gylden mulighet: en gylden mulighet
- Jeg er i rød: være i rødt (bankkonto)
- Jeg reiser en rød flagg: signal om at noe er galt
- å fange noen rød-håndet: ta noen med munnen i flasken
Se også:
- Kroppsdeler på engelsk
- Husdeler på engelsk
- frukt på engelsk
- Dyr på engelsk
