på engelsk, uttrykk ukedager er oversatt som dageravde weekeller hverdager og helg er oversatt som helg. uttrykket virksomhetdag betyr "arbeidsdag".
Ukedagene er:
- Mandag (mandag)
- Tirsdag (tirsdag)
- Onsdag (onsdag)
- Torsdag (torsdag)
- Fredag (fredag)
- Lørdag (lørdag)
- Søndag (søndag)
Uttale
Sjekk uttalen av ukedagene på engelsk (i parentes):
- Mandag / Mandey /
- Tirsdag / Tchúsdei /
- Onsdag / Uenisdei /
- Torsdag / Torsdag /
- Fredag / Fruaidei /
- Lørdag / lørdag /
- Søndag / Sandy /
Regler for bruk
I motsetning til portugisisk er ukedagene skrevet på engelsk med stor bokstav: Mandag, søndag, onsdag osv.
Når samtalepartneren ønsker å spesifisere hvilken ukedag en gitt situasjon oppstår, vil preposisjonen "på" burde bli brukt. Se eksemplene nedenfor:
- jeg går på skolen på mandager. (Jeg går på skole på mandager.)
- Jessy spiller tennis på Onsdager. (Jessy spiller tennis på onsdager.)
- de kommer på Tirsdag. (De kommer på tirsdag.)
- jobber han på Søndager? (Jobber han på søndager?)
For hver dag brukes følgende forkortelser:
- Mandag (man)
- Tirsdag (ti)
- Onsdag (ons)
- Torsdag (tors)
- Fredag (fre)
- Lørdag (lør)
- søndag
Les også:
- Månedene av året på engelsk
- Husdeler på engelsk
- frukt på engelsk
Temporal uttrykk
Noen ord som kan være nyttige når du bruker hverdager, er værindikatorer:
- i dag(i dag): I dag er det torsdag. (I dag er det torsdag)
- i går(i går): i går var onsdag. (I går var onsdag)
- i morgen(i morgen): I morgen er det fredag. (I morgen er det fredag)
- forigårs (i forgårs): I forgårs var det tirsdag. (I forgårs var tirsdag)
- overimorgen (etter i morgen): I overmorgen blir det lørdag. (I overmorgen er det lørdag)
Opprinnelsen til ukedagene
Som de fleste andre språk får dagene på engelsk dette navnet fordi de er relatert til universet og noen guder fra norrøn, angelsaksisk og romersk mytologi:
- mandag: månedagen (Månedagen). kommer fra ordet Monandōg, fra gammelengelsk. Begynnelsen av ordet betyr "måne" og dag "betyr" dag ".
- tirsdag: Tiws dag (Guds dag Tiw). kommer fra ordet Tiwesdæg, fra gammelengelsk. Guden Tiw, også kalt Tew, Tyr eller Tywar, er en gud for krig og ære i norsk mytologi.
- onsdag: Wodens dag (Guds dag Woden). kommer fra ordet Wōdnesdæg, fra gammelengelsk. Guden Woden, også kalt Odin, er hovedguden i norsk mytologi.
- Torsdag: Tors dag (Gudens dag Thor). kommer fra ordet nresdæg. Begynnelsen av ordet, i moderne tid, blir oversatt som Thor, som er en gud i norsk mytologi assosiert med torden.
- fredag: Freyas dag (Gudinnenes dag Freia). kommer fra ordet Friedæg, fra gammelengelsk. Freia er skjønnhetsgudinnen i norrøn mytologi
- lørdag: Saturns dag (Day of the God Saturn), siden "Saturn" betyr "Saturn" og "dag" betyr "dag". kommer fra ordet Sturnesdæg, fra gammel arkaisk engelsk.
- søndag: solens dag (Solens dag), siden "sol" betyr "sol" og "dag" betyr "dag". kommer fra ordet Sunnandæg, fra gammelengelsk.
Øvelser (Øvelser)
1. Sjekk feil alternativ i henhold til oversettelsen (Kryss av for feil alternativ i henhold til oversettelsen):
a) I helgen - I helgen
b) I helgene - I helgene
c) I helgen - Helgene
c) Siste helg - Siste helg
d) Neste helg - Neste helg
Alternativ c) I helgen - Helgene
2. Svar på spørsmålene (Svar på spørsmålene):
a) Hvilken dag kommer etter mandag?
b) Hvilken dag kommer før onsdag?
c) Hvilken dag kommer før fredag?
d) Hvilken dag kommer etter lørdag?
e) Hvilken dag kommer to dager etter torsdag?
f) Hvilken dag kommer 3 dager etter søndag?
a) tirsdag
b) tirsdag
c) Torsdag
d) søndag
e) lørdag
f) Onsdag