Passiv stemme: alt du trenger å vite!

Den passive stemmen er en av de tre typene verbale stemmer på portugisisk.

Funksjonen til verbale stemmer er å indikere om subjektet praktiserer eller mottar / lider den verbale handlingen av en bønn.

I denne teksten vil vi diskutere hva som er passiv stemme, kjenne til de to eksisterende typene og teste det som ble lært med kommenterte tilbakemeldingsøvelser.

Hva skjer? Ble du motivert til å lære alt om denne verbale stemmen? Så la oss gå!

Hva er passiv stemme?

Den passive stemmen er den verbale stemmen som indikerer at emnet for bønnen gjennomgår eller mottar en viss handling, i stedet for å utføre den.

Legg merke til at både Norma og dommeren i rammen ovenfor led under bønnens handling

Typer passiv stemme

Passiv stemme er delt inn i to typer: analytisk passiv stemme og syntetisk passiv stemme.

Begge har en pasientemne, det vil si et subjekt som lider eller mottar en handling. Det som skiller de to typene passiv stemme er setningsstrukturen som hver følger.

Sjekk forklaringen nedenfor for bedre forståelse.

analytisk passiv stemme

Den analytiske passive stemmen følger følgende struktur:

Eksempel:

Kristen mislyktes.

Når vi analyserer de verbale elementene i setningen, ser vi at:

• var: verb to be (bøyd i 3. person entall av Pretérito Perfeito, i indikativ modus);
• ikke godkjent: partisipp (fra verbet for å ikke godkjenne).

Se noen flere setninger i den passive analytiske stemmen:

• Bilen ble kjøpt av meg.
• programvaren var utviklet av regissøren.
• Restauranten vil bli pusset opp.
• Roberto ble skjelt ut av læreren.

I tillegg til å ha sin egen struktur, er en annen egenart ved den analytiske passive stemmen at den (valgfritt) kan presentere passiv agent. Denne karakteristikken dekkes ikke av den syntetiske passive stemmen.

Den passive agenten er ansvarlig for å utføre handlingen til et verb i passiv stemme.

Eksempel:

Bildet er tatt av gutten.

I setningen ovenfor er "av gutten" agenten til det passive.

syntetisk passiv stemme

Den syntetiske passive stemmen, også kalt pronominal stemme, indikerer en mer upersonlig idé.

Derfor er strukturen som følger:

Eksempel:

se deg selv en stor mangel på ansvar fra regjeringens side.

Når vi analyserer setningens handling, kan vi observere at:

• deg selv: partikkel med passiv funksjon (indikerer passiv stemme; motivet lider / mottar en handling).
• se: verb fra tredje person (verb å se; Nåtid).

Se noen flere setninger i den syntetiske passive stemmen:

• til salgs brukte møbler.
• kjøp deg selv søppel hage.
• Nei se deg selv en person på gaten.
• åpnet opp ledige stillinger for videregående lærer.
• steg opp prisen på kostymer i nærheten av Carnival.

VIKTIG

Ikke forveksle bruken av "if":

• "Hvis" som en passiv partikkel: den har den funksjonen å passivisere verbet; å gjøre det passivt for å indikere at motivet lider / mottar en handling (passiv stemme).
• "Hvis" som en indeks over motivets ubestemmelighet: den har den funksjonen å indikere at setningen har et ubestemt subjekt.

I tillegg til den passive stemmen, er det to verbale stemmer på portugisisk: a aktiv stemme De reflekterende stemme.

Forskjellen mellom aktiv stemme, passiv stemme og reflekterende stemme

Differensieringen mellom reflekterende stemme, aktiv stemme og passiv stemme skyldes funksjonen til bønnens emne.

Aktiv stemme

Den aktive stemmen er den der det er en verbal handling utført av motivet.

Eksempel:

Jenta tegnet bildet.

I setningen ovenfor er "jenta" personen som praktiserer tegningen av bildet.

Det aktive stemmeobjektet er betegnet som agentemne.

passiv stemme

I setninger som indikerer passiv stemme, lider eller mottar motivet handlingen.

Eksempel:

Tegningen ble laget av jenta.

I setningen over er "tegningen" motivet som lider / mottar handlingen av å bli laget.

Motivet til den passive stemmen er betegnet som pasientemne.

reflekterende stemme

Den reflekterende stemmen har et subjekt som praktiserer og samtidig lider / mottar den verbale handlingen.

Eksempel:

Barnet ble skadet med saksen.

I setningen ovenfor er "barnet" subjektet som utfører den verbale handlingen om å skade seg selv og som også mottar den samme handlingen.

Emnet for den reflekterende stemmen er et subjektagent og pasient samtidig.

For å lære mer om dette emnet, se også:

• reflekterende stemme
• refleksive pronomen

Pasientemne X agentemne

pasientemne det er betegnelsen gitt til subjektet som integrerer passive og reflekterende stemmesetninger. Det har den funksjonen å motta eller lide en handling.

allerede den agentemne, er det som skjer i aktive stemmesetninger og reflekterende stemmesetninger. I motsetning til pasientemnet praktiserer han setningen.

Eksempler:

De) Gabriela lagde sjokoladekaken. - FAGAGENT
b) Den Sjokoladekake ble laget av Gabriela. - PASIENTEMNE
ç) Gabriela skadet seg med kniven. - AGENT OG PASIENTEMNE

Merk at i setning a) har vi et eksempel på en aktiv stemme der Gabriela er det skuespillende subjektet; hun øver på handlingen med å bake kaken.

I bokstav b) har vi et eksempel på en passiv stemme, der sjokoladekaken er pasientemnet; han lider / mottar handlingen av å være ferdig.

I eksemplet med bokstav c) er bønnen en indikasjon på en reflekterende stemme, ettersom motivet praktiserer og mottar / lider handlingen med å skade seg selv med kniven.

Øvelser på passiv stemme

1. (UBC)

Kryss av for alternativet der en pronominal passiv stemme oppstår.

a) Folk lever veldig bra i Brasil.
b) Påmeldingen stenger i dag.
c) Gutten ble skadet ved en tilfeldighet.
d) Ingen av de ovennevnte.

Se Svar

Riktig alternativ: b) Registreringen avsluttes i dag.

a) FEIL. I alternativ a) har ikke partikkelen "hvis" en passiv funksjon, som i den passive stemmen. I denne setningen utfører den funksjonen til subjektets ubestemmelsesindeks, det vil si at det ikke indikerer at motivet led / mottok en handling, men at motivet er ubestemt; at setningen ikke har noe spesifikt tema.

b) KORREKT. I bokstav b) er uttrykket et eksempel på pronominal passiv stemme, også kalt syntetisk passiv stemme, da den er dannet av partikkelen "if" + konjugert verb i tredje person.

Videre indikerer uttrykket en handling (avslutningen) som pasienten har lidd / mottatt (inskripsjonene) og ikke praktiseres av ham.

c) FEIL. Setningen i bokstav c) er et eksempel på en reflekterende stemme: subjektet praktiserer og lider handlingen.

d) FEIL. Ettersom bokstav b) er det riktige svaret, blir dette alternativet ugyldig.

2. (Univás) Alle verbene nedenfor har passiv stemme, bortsett fra:

a) Portene ble lukket av vaktmesteren.
b) Det er ikke flere gode artikler.
c) Bøkene ble kjøpt av studenten.
d) innen søndag vil den ha kommet.
e) Dokumentene ble funnet.

Se Svar

Riktig alternativ: d) Til søndag vil hun ha kommet.

a) FEIL. Setning a) følger den verbale strukturen til en passiv (analytisk) stemme: hjelpeverb å være (var) + partisipp (lukket).

b) FEIL. Setning b) følger den verbale strukturen til en passiv (syntetisk) stemme: partikkel "if" med en passiv funksjon + tredjepersonsverb (finn).

c) FEIL. Setning c) følger den verbale strukturen til en passiv (analytisk) stemme: hjelpeverb å være (var) + partisipp (kjøpt).

d) KORREKT. Setning d) har ikke en passiv stemmestruktur og indikerer ikke at et subjekt led / mottok en handling. "Vil ha kommet" er en verbbøyning av den sammensatte fortiden, en tid som brukes til å indikere en fremtidig hendelse som vil bli avsluttet før en annen fremtidig begivenhet.

e) FEIL. Setning e) følger den verbale strukturen til en passiv (analytisk) stemme: hjelpeverb å være (var) + partisipp (funnet).

3. (ITA / 2017) Sjekk alternativet der det uthevede verbet er i den pronominal passive stemmen.

a) Så, pyntet forestillingen om at media vil kunne ubetinget manipulere et underdanig, passivt og ukritisk publikum. (ref. 1)
b) Meldingene som overføres av de store mediebilene, gjør det ikke blir mottatt automatisk og på samme måte av alle individer. (ref. 2)
c) "De forskjellige mottakertypene ligger i et komplekst nettverk av referanser [...] "(ref. 3)
d) "[...] komplekse nettverk av referanser der mellommenneskelig kommunikasjon og media fullføre hverandre og endre "[...] (ref. 4)
e) "Syntesen og konklusjonene som en seer vil gjøre etter å ha sett en nyhetssending, kan ikke bli forventet av hvem som helst; [...] "(ref. 5)

Se Svar

Riktig alternativ: a) Dermed pyntet forestillingen om at media vil kunne ubetinget manipulere et underdanig, passivt og ukritisk publikum. (ref. 1)

a) KORREKT. I setningene som utgjør den pronominal passive stemmen, også kalt syntetisk passiv stemme, er det tilstedeværelsen av den passive partikkelen "hvis". Denne partikkelen indikerer at emnet for setningen led / mottok den verbale handlingen.

I setningen er ordet "unnfangelse" pasientemnet som får handlingen av verbet "å fostre".

b) FEIL. Bokstav b) tilsvarer en bønn med passiv stemme. Imidlertid er strukturen indikativ for analytisk passiv stemme (hjelpeverb ser + verb for partisipp) og ikke for pronominal passiv stemme.

c) FEIL. Til tross for at det har et pronominal verb, indikerer paragrafen til bokstaven c) en aktiv stemme, det vil si at subjektet er en agent; praktiser handlingen.

d) FEIL. Setningen i bokstaven d) indikerer en refleksiv passiv stemme, det vil si at subjektet er samtidig agent og pasient.

e) FEIL. Bokstaven e) tilsvarer en bønn med passiv stemme. Imidlertid er strukturen indikativ for analytisk passiv stemme (hjelpeverb ser + verb for partisipp) og ikke for pronominal passiv stemme.

For å forbedre din kunnskap om portugisisk, sjekk også tekstene nedenfor:

• Begreper som integrerer setningen: komplement og passiv agent
• Syntaktisk analyse: leddbetegnelser og verbal predikasjon
• Klassifisering av verb: vanlig, uregelmessig, mangelfull og mer
• Øvelser på verbale stemmer: detaljert forklaring i den kommenterte malen