Lord Byron (1788-1824), den sjette Baron of the Byrons, var en av de ledende britiske dikterne av romantikk.
Han het George Gordon Byron og ble født i London 22. januar 1788. Han var sønn av John Byron og Catherine Gordon de Gight.
Faren døde kort tid etter fødselen, og moren tok ham med til Skottland. Han ble baron av Byron i 1798, etter bestefarens død, og brukte dermed tittelen adel i sine elskede erobringer.
Han studerte i Cambridge, hvor han fikk sin mastergrad. Men det var kort tid etter at han kom inn på universitetet, i en alder av 19 år, han ga ut sin første poesibok.
I 1815 giftet han seg med Anne Milbanke, som han skilt seg året etter etter en skandale på grunn av incest med halvsøsteren. Av denne grunn ble han tvunget til å flytte til Sveits.
Datteren Allegra, som døde av feber, er resultatet av et forhold til Claire Clairmont, en kvinne han bodde sammen med i Genève.
Konstruksjon
Lord Byrons arbeid er preget av tilstedeværelsen av selvbiografiske elementer. Byron var kritiker, han uttrykte seg melankolsk, og han var en romantisk pessimist.
Mens han fortsatt var student, ga han ut sin første poesibok. timer med fritid, som det ble kalt, ble utgitt i 1807 og var målet for mye kritikk.
År senere, i 1811, de to første sangene han skrev, som komponerer Pilgrimsreisen til Childe Harold, ble så godt akseptert at den ble oversatt til flere språk.
Historiene i denne boka ble skrevet i forskjellige år. Den første av dem, under en tur med venner i Europa, og dermed, i tillegg til å fortelle landskapet av steder han besøkte på det kontinentet, skildrer livet til en desillusjonert helt.
Byron kan forveksles med denne helten da han ser ut til å beskrive seg selv.
corsair og Lara, skrevet kort tid etter, i 1814, bekrefter hans talent.
Følg Beleiringen av Corintho (1816), sang III i Pilgrimage of Childe Harold and fangen av chillon.
manfred, et dikt kalt demonisk, ble utgitt i 1817.
I 1818 ga han ut Canto IV av The Pilgrimage of Childe Harold, så vel som beppo.
Don Juanbegynte i sin tur å bli skrevet i 1819, men ble aldri ferdig.
The Deformed Transformed ble skrevet i Hellas i 1824.
Det er viktig å nevne at den brasilianske dikteren Álvares de Azevedo, fra andre generasjon romantikk, viser at han ble påvirket av Byron. I likhet med ham ble andre utenlandske forfattere også påvirket av engelsk.
I Brasil var den andre fasen av romantikken kjent som "Byronian-generasjonen", nettopp på grunn av dens innflytelse.
Offer for feber, Byron døde 19. april 1824 i Hellas, da han hadde kjempet for å kjempe i den greske uavhengighetskrigen.
Dette gjorde Byron populær i Hellas. Etter hans død ble kroppen hans overført til England, men hans hjerte ble gravlagt i greske land.
Les også: Ultraromanticism og Andre generasjon romantisk
Oversatte dikt
Vers innskrevet i en kopp laget av en hodeskalle
“Nei, ikke vær redd: min ånd har ikke flyktet
Se i meg en hodeskalle, den eneste som eksisterer
Som, i motsetning til en levende panne,
Alt som flyter er aldri trist.
Jeg levde, elsket, drakk, akkurat som deg; Jeg døde;
Det som fraskriver seg og lander bena mine
Fylle opp! Du kan ikke skade meg; har ormen
Flere motbydelige lepper enn dine.
Hvor en gang skinte, kanskje, min grunn,
For å hjelpe andre med å skinne nå og;
Vikar vil være edlere enn vin
Hvis hjernen vår allerede er tapt?
Drikk mens du kan; når du og din
Du er allerede borte, et annet folk
Kan forløse deg fra landet som omfavner deg,
Og fest med de døde og prøv selve rimet.
Og hvorfor ikke? Hvis kildene genererer slik tristhet
Gjennom kortdagseksistensen,
Løst fra ormer og leire
I det minste kan de være til nytte.”
Musikkstasjoner
"Det er ingen glede som verden gir, da den tar bort.
Når lidenskapen utløper fra tanken på før
I det triste forfallet av følelsen;
Det er ikke bare rødmen i det unge ansiktet
Besvimer raskt, men fra tanke til blomst
Den er borte før ungdommen selv kan dra.
Noen hvis sjeler flyter i lyksalighetens forlis
Til skyldklippene eller havet av overflødighet tas;
Rutemagneten er borte, eller bare og forgjeves peker mot det uklare
Strand som aldri kommer til de sårede klutene.
Så, dødelig kald av sjelen, når natten går ned;
Hun føler ikke andres smerte, og hun tør heller ikke drømme;
hele kilden til gråt, kulden kom til å slappe av henne;
Øynene skinner fortsatt: det er isen som dukker opp.
Fra leppene strømmer ånden, og gleden invaderer brystet,
Ved midnatt, uten håp om hvile:
Det er som eføyen rundt et ødelagt tårn,
Grønn på utsiden, og frisk, men grå på undersiden.
Hvis jeg kunne føle eller være som i timer forbi,
Eller som før om scener som har gått til å gråte så mye;
Fontene, hvis de er saltet, virker søte i ørkenen:
I en slik villmark ville det være tårer for meg."
