Monteiro Lobato (1882-1948) var en pre-modernistisk brasiliansk forfatter og redaktør. Ansett som en av de største forfatterne av barnehistorier, er hans mest kjente verk Sítio do Picapau Amarelo, bestående av 23 bind.
Monteiro Lobato Biografi
Foto av Monteiro Lobato
Monteiro Lobato ble født i Taubaté, São Paulo, 18. april 1882. Helt siden han var gutt, viste han allerede sitt rastløse temperament.
I en alder av 13 år gikk han for å studere i São Paulo. Registrert José Renato Monteiro Lobato, bestemte seg for å endre navn, ettersom han ønsket å bruke farens stokk, som hadde dødd i 1898.
Stokken hadde initialene J B M L gravert på toppen av knotten. Så han skiftet navn og ble omdøpt til José Bento, slik at initialene hans skulle være de samme som farens.
I 1904 ble han utdannet jurist fra fakultetet i São Paulo. Samme år returnerte han til Taubaté hvor han møtte Maria Pureza Natividade, som han giftet seg med et år etter å ha blitt utnevnt til statsadvokat i byen Areias, i 1907.
På den tiden malte og skrev han artikler til aviser i Rio, Santos og São Paulo. Senere skrev han “
døde byer”, Bok som skildrer kvalen til den nesten forlatte byen.Han forble i Areias til 1911, da bestefaren Visconde de Tremembé døde og etterlot ham en gård i Taubaté, dit han flyttet.
I 1917 solgte han gården og flyttet til Caçapava. På den tiden viet han seg definitivt til litteratur og grunnla bladet Paraíba, deretter lukket.
Flytter til São Paulo, samarbeider med Magazine of Brazil, forvandler den til en kjerne for forsvaret av nasjonal kultur.
Han grunnla trykkeriet Monteiro Lobato, som ble stengt i 1924. Companhia Editora Nacional selger sin andel i 1927 og grunnlegger Brasiliansk forlegger, i samarbeid med venner.
Samme år ble han utnevnt til brasiliansk kommersiell attaché i New York under Washington Luís.
I 1946 flyttet han til Argentina, hvor han også opprettet et forlag: Redaksjonell Acteón. I 1947 kom han tilbake til São Paulo, og døde 5. juli 1948.
Litterære egenskaper
Som litterær forfatter er Monteiro Lobato blant de regionalistiske forfatterne av pre-modernisme og skiller seg ut i novellen og fabelsjangrene.
Generelt er universet som skildres av forfatteren de råtnende landsbyene og befolkningen i Paraíba-dalen, på tidspunktet for kaffeplantasjekrisen.
Monteiro Lobato var en historieforteller, fortsatt knyttet til visse realistiske modeller. Eier av en forsiktig stil, savnet han ikke muligheten til å kritisere visse brasilianske vaner, som å kopiere utenlandske modeller, vår overlevelse under internasjonal kapitalisme, etc.
Hans handling, i tillegg til den litterære kretsen, som en kontroversiell intellektuell, strekker seg også til planet for politisk og sosial kamp. Moralist og indoktrinator, han ønsket den brasilianske folks materielle og mentale fremgang.
Med utgivelsen av “Oljeskandalen”(1936) fordømmer interessespillet motivert av oljeutvinning. Med dette kritiserer han det internasjonale engasjementet fra brasilianske myndigheter.
I 1941, allerede under Vargas-diktaturet, ble han dømt til seks måneders fengsel, anklaget for angrep på regjeringen.
Til tross for sin ideologiske åpenhet viste han seg fra et kunstnerisk synspunkt å være konservativ da de første modernistiske manifestasjonene begynte å dukke opp i São Paulo.
Hans kontroversielle artikkel med tittelen “Paranoia eller Mystification?”, Publisert i Journal Staten Sao Paulo i 1917.
I den kritiserte Lobato Anita Malfattis ekspresjonistiske maleriutstilling og vurderte hennes arbeid som et resultat av en mental deformasjon.
Hovedverk
Verkene til Lobato som skilte seg mest ut var:
- Urupês, 1918
- O Saci, 1921
- Upset Little Nose, 1921
- Fabler, 1922
- Marquis of Rabico, 1922
- Hans Stadens eventyr, 1927
- Peter Pan, 1930
- Reigns of Narizinho, 1931
- Pedrinhos jakter, 1933
- Emilia i landet grammatikk, 1934
- Geografi av Dona Benta, 1935
- Barnas Don Quichote, 1936
- Tante Nastacias historier, 1937
- Viscount's Well, 1937
- Den gule hakkespetten, 1939
Tegn
Gul hakkespett
Det er et verk som består av en serie bøker (23 bind), skrevet mellom 1920 og 1947.
Lobatos karakterer var kjent av flere generasjoner av barn fra forskjellige land. De ankom brasiliansk TV på 60-tallet med serien “Sítio do Picapau Amarelo”.
Original illustrasjon av Sítio do Picapau Amarelo av Manoel Victor Filho
I denne historien benytter Lobato muligheten til å overføre moralske verdier, kunnskap om vårt land, våre tradisjoner osv. Til barna.
Blandt mest kjente karakterer, vi har:
- liten nese er jenta med den oppvendte nesen, som heter Lucia. Barnebarnet til D. Benta, hun har en dukke som heter Emilia, som hun elsker å snakke med.
- Peter er fetteren til Narizinho og barnebarnet til D. Velsignet. Den ti år gamle gutten bor i byen og på ferie drar han alltid til gården.
- Emily er en snakkende klutdukke. Med en sterk personlighet er hun den beste vennen til eieren Narizinho.
- Lady Benta er eieren av gården Picapau Amarelo. Han elsker barn og liker å fortelle dem historier.
- Tante Anastasia Hun er hushjelpen og hun lager mat veldig bra. Han liker også å fortelle historier og bake informasjonskapsler. Det var hun som sydde Emilia.
- Viscount Sabugosa Den er laget av maiskolber. Lærer som kan mange ting, er også ganske klønete. Det er alltid i biblioteket eller laboratoriet, som er i kjelleren på våningshuset. Han oppfant pirlimpimp-pulveret.
- hode er en alligator-ser ond heks som fortsetter å skremme folk. Hun er en karakter fra folkloren vår.
Les mer om legenden om cuca.
Jeca Armadillo
Med karakteren din fra boka Urupese - en selvtilfreds og elendig hillbilly-type, kritiserer Lobato ansiktet til et agrar-Brasil, bakover, fullt av laster og ormer.
Uberørt, Jeca Tatu er en veldig fattig mann, motløs og tilsynelatende lat. Han bor sammen med sin kone, to barn og blir alltid ledsaget av hunden sin.
Senere ble det oppdaget at Jeca Tatu hadde en gul farge og derfor at han ikke hadde noe ønske om å jobbe og ble motløs som følge av sykdommen.
Etter å ha blitt behandlet, blir han kurert av sykdommen og blomstrer i livet og blir en stor bonde.
Nysgjerrigheter
Monteiro Lobato er en av de første forfatterne av barnas verk i Brasil og Latin-Amerika. Dagen for hans fødsel, 18. april, kalt "Monteiro Lobato's Day" er den Nasjonal barnebokdag.
Vila do Buquira, der Monteiro Lobato bodde og skrev en stor del av sitt arbeid, fikk navnet sitt. I dag heter byen Monteiro Lobato.
Gården som ligger i denne byen, arven til bestefaren, fikk navnet Sítio do Picapau Amarelo, og er for tiden besøkt av mange turister.
I tillegg er det flere skoler, gater og biblioteker i Brasil som bærer forfatterens navn.
Kjente setninger av Monteiro Lobato
- “Et land er laget med menn og bøker.”
- “Alt har sitt utspring i drømmer. Først drømmer vi, så gjør vi det.”
- “Som knapt leser, knapt hører, knapt snakker, ser knapt.”
- “Jeg ender fortsatt med å lage bøker der barna våre kan bo.”
- “Barna reddet meg. Fra så mye skriving til dem forenklet jeg.”
Les også:
- før-modernisme
- Pre-modernismens språk
- Øvelser på pre-modernisme
