Bocage han var en portugisisk dikter fra den nyklassisistiske perioden (fra 1700-tallet eller fra arkadianismen) og en av forløperne til romantikken i Portugal.
Han ble ansett som en av de viktigste portugisiske dikterne og sonetistene på 1700-tallet. Sammen med dikterne Camões og Antero de Quental utgjør Bocage trioen av de største lyriske sonetistene i portugisisk litteratur.
Biografi av Bocage
Manuel Maria de Barbosa l'Hedois du Bocage ble født i Setúbal 15. september 1765. Sønn av advokat José Luís Soares de Barbosa og Mariana Joaquina Xavier l'Hedois Lustoff du Bocage, begge etterkommere av Normandie-regionen.
Bocage var et av parets seks barn og hadde, som forventet, god utdannelse, studerte språk (fransk, latin, italiensk) og litteratur.
Poeten hadde en rastløs, eventyrlig og kontroversiell oppførsel, og senere fikk han et bohemisk liv.
Som barn gjennomgikk han vanskelige tider, da faren hans ble arrestert bare seks år gammel, og moren mistet moren i en alder av 10 år.
Han var en del av den portugisiske hæren og marinen. Han reiste til Brasil, Afrika, Kina og India, og hadde stillingen som marinevakt. I 1790 kom han tilbake til Lisboa og startet sitt litterære liv, som han viet seg til resten av sine dager.
Samme år deltok han i Arcadias, kalt datidens litterære foreninger, som han ble invitert til, og ble med i "Academia das Belas Letras", eller "Nova Arcadia".
Han var en av de mest innflytelsesrike portugisiske dikterne, hvorfra han adopterer pseudonymet Elmano Sadino. Han ble forfulgt og fengslet av inkvisisjonen, på en måte som satiriserte kirken og den geistlige makten. I det øyeblikket gjenspeiler arbeidet hans førromantiske tendenser.
Han døde i Lisboa 21. desember 1805, offer for en aneurisme. I huset der han leide og bodde sammen med søsteren, i Bairro Alto, Lisboa, som ligger på Travessa André Valente, nr. 25, har han en gravstein dedikert til dikteren: “21. desember 1805 døde dikteren Manuel Maria de Barbosa l'Hedois du Bocage i dette huset.”.
Hoved Bocage Works
Digteren sa selv: “Riv opp versene mine. tro på evigheten”. Bocages arbeid er fullt av lyrikk, erotikk, individualisme og satire, med et nyklassisk språk, det vil si klart, forkortet, riktig og pompøst. De mest utforskede temaene er: bucolic, pastoral og klassisk mytologi.
I tillegg oversatte og skrev han erotisk, burlesk, satirisk poesi og andre litterære sjangre, som oder, sanger, idyller, brev, fabler. Noen av verkene hans:
- Død av D. Ignez de Castro
- Religionens triumf
- Den skremmende illusjonen
- Laureate-dyden
- Til den mest rene oppfatningen av Vår Frue
- Elegant
- Invitasjon til Marília
- Bocage-improvisasjoner
- Maritime Idyller
- Elmanos kjærlighetssorg
- Pastor Elmanos klager mot Pastora Urselinas falskhet
Bocage Poems
Nedenfor er diktet “A Rosa” og sonettene “Autoretrato” og “Ó Beautiful!”.
Rosen
Du, Venusblomst,
rosenrød,
Leda, duftende,
Ren, mimosa,du som skammer deg
De andre blomstene,
du har mindre nåde
At kjærlighetene mine.begge dagtidene
strålende sol
Gi etter for natten
skiftende måne,Når det gjelder Marília
Se i renhet
du som er godbiten
Fra naturen.den støyende,
Candide Love
sette på ansiktet hennes
Mer levende farger;du har diskant
grusomme torner,
glatter hun
Milde kjærtegn;Du forstår ikke
anbudsønsker,
Forgjeves Favonio
Gi deg tusen kyss.Marília vakker
sitte, puste,
mine søte vers
Lytt, og sukk.Blomstermor,
Våren,
bli forfengelig
Når det genererer deg;Men Marilia
i lattertrollmannen
bringer gledene
Fra paradis.elsker å si
som er vakrere,
som er renere,
Hvis du, eller hun;Si Venus ...
Hun kommer hit ...
Der! Jeg tok feil,
Som er mitt gode.
selvportrett
Tynn, blåøyet, brunfarget,
Godt tjent med føtter, halv i høyden,
Trist i ansiktet, det samme som i figuren,
Nese høyt i midten, ikke liten;Kan ikke se på en tomt,
Mer utsatt for raseri enn ømhet;
Drikker i de snødekte hendene, fra en mørk kopp,
Av infernal iver dødelig gift;Røkelseshengiven av tusen guddommer
(Jeg mener tusen jenter) i et øyeblikk,
Og bare ved alteret, kjærlig broder,Her er Bocage, i hvem han skinner noe talent;
Disse sannhetene kom ut av ham,
På en dag da han fant seg mer avslappet.
O skjønnhet!
Lus skaper mer gyldent hår;
Hvit får frem det mest prangende øyet;
Gjennom nesen på det vakreste ansiktet
Monko ser seg hengende:Gjennom munnen på det mest spylte ansiktet
Pusten kommer ut, noen ganger ganske ekkelt;
Den mest snørike hånden er alltid tvunget;
At eierens rumpe har rørt:Den beste naturaen bor ved siden av ham,
Det å ligge i måneden kan bli fett,
Féitdo piss lanseres når som helst:Shit the whitest ass pure shit;
For hvis dette er det du dater så mye med,
Jeg pisser på deg, jeg driter på deg, skjønnhet!
Bocage-setninger
- “Menn er ikke onde av natur; attraktiv interesse forfalsker dem, Utility to ondskap, og instinkt til gode Guider disse skjøre vesener.”
- “Trist som elsker, blind som stoler på.”
- “I lidenskaper forlater fornuften oss.”
- “Kjærlighet kommer og går, men ekte kjærlighet forlater aldri hjertet.”
- “Å dø er lite, det er lett; men å ha liv med kjærlighet uten å brenne frukt, er å lide tusen dødsfall, tusen helvete.”
- “Hvor mange farger er Fado tonet! Mennesket ler ikke alltid, han gråter ikke alltid, ondt med godt, godt med ondt er temperert.”
Bocage Curiosities
- Bocage var en søskenbarn til den portugisiske zoologen José Vicente Barbosa du Bocage (1823-1907).
- Til ære for den portugisiske sonetisten er den 15. september, datoen for fødselen hans, en høytid i fødestedet til Bocage, Setúbal.
