homonymi er ord som har samme stavemåte eller uttale, men med forskjellige betydninger hverandre.
Homonymi er inkludert i semantiske studier av portugisisk. Etymologisk stammer dette begrepet fra gresk homoer, som betyr "lik", og onymon, som betyr "navn".
Typer homonymer
Det er tre hovedtyper av homonymer:
- Homografiske homonymer: er ordene med samme stavemåte, men med ulik uttale og betydning. Eksempel: "smak" (substantiv) og "smak" (verb å like) / "este" (kardinalpunkt) og "este" (demonstrativt pronomen).
- Homofon homonymer: de er ord som er identiske i uttalen, men forskjellige i stavemåte og betydning. Eksempel: "økt" (tidsperiode) og "seksjon" (avdeling) / "celle" (substantiv) og "sal" (verb).
- Perfekte homonymer: de er ord med samme stavemåte og uttale, men med forskjellige betydninger. Eksempel: “sommer” (verb) og “sommer” (substantiv) / “tidlig” (verb) og “tidlig” (adverb). Homonymi og paronymi Homonymi og polysemi Lær om betydningen av polysemi.
Homonymi og paronymi
Mange forveksler homonymer med paronymer i semantisk klassifisering, men det er en subtil forskjell mellom de to definisjonene.
De homonyme ordene er de som har nøyaktig samme stavemåte eller uttale, men med forskjellige betydninger.
Paronymordene er imidlertid de som ligner i stavemåte eller uttale, som også har forskjellige betydninger.
For eksempel har begrepene "beskrivelse" og "skjønn" nesten identisk stavemåte og uttale og blir dermed klassifisert som paronymer.
Homonymi og polysemi
Definisjonen av homonyme og polysemiske ord er ganske forvirret.
Et polysemisk ord er et som har flere forskjellige betydninger. For eksempel er ordet "bokstav" polysemisk, da det kan bety grunnelementet i alfabetet, en persons håndskrift eller teksten til en sang.
Begrepene klassifisert som homonymer er to eller flere ord, med forskjellig opprinnelse og betydning, men med samme stavemåte eller uttale.
Ordet "gress" kan for eksempel være enten en masseenhet eller et synonym for gress.
Det som gjør dette begrepet homonymt og ikke polysemisk, er det faktum at ordet ikke har samme etymologiske opprinnelse for begge betydninger, selv om det har identisk uttale og stavemåte.
Lær mer om betydningen av polysemi.