Polysyndeton er en talefigur på portugisisk, som består av repeterende og overdreven bruk av noen sammenhenger mellom setninger i rekkefølge.
Polysyndeton er klassifisert som en konstruksjonsfigur blant talefigurer. Bruken er vanlig for å formidle følelsen av større uttrykksfullhet i meldingen, enten gjennom muntlig eller skriftlig språk. Noen portugisiske språkforskere klassifiserer polysyndeton som en type anaforo.
For å lære mer om betydningen av anafora, Klikk her.
Etymologien til dette ordet er i det greske ordet polysondeton, som løst kan oversettes som "flere lenker".
Se også: O betydningen av figurer av språk.
Det er verdt å huske at alle ledd med sammensatte perioder og som har konjunktjoner er klassifisert som syndetisk, mens bønner uten tilkoblinger kalles asyndetisk.
Polysyndeton eksempel
"Det fattige borgerskapet / og barna til det rike borgerskapet / og kvinnene i folket, og vaskekvinnene fra nabolaget ankommer." (Manuel Bandeira)
"Jeg synger og synger nåtiden, og også fortiden og fremtiden." (Fernando Pessoa)
"Det mangler bakken ved føttene: den trekker seg tilbake og løper, snubler og gråter, sliter og blør, og ruller, faller, bryter og dør." (Olav Bilac)
Polysyndeton og Asyndeton
De er begge talefigurer, men med helt motsatte funksjoner.
Mens polysyndeton koker ned til overdreven og fortløpende bruk av forbindelser mellom ledd, består asyndeton av undertrykke sammenhengen, erstatte dem med komma eller andre skilletegn.
Lære mer om betydningen av asyndeton.