Zeugma er en talefigur på portugisisk, som består av utelate et ord som allerede er nevnt i en setning.
For å unngå suksessiv repetisjon av gjentatte termer, garanterer zeugma utelatelsen av disse ordene, uten hindre den fulle forståelsen av bønnen, takket være konteksten og grafiske elementene som er en del av uttrykk.
Eksempel:"Jeg liker iskrem; Maria, av sjokolade " / "Huset ditt er stort, mitt er enklere".
Zeugma er klassifisert som en konstruksjonsfigur, brukt i muntlig og skriftlig for å gi større uttrykksfullhet til teksten.
I tillegg til å unngå gjentakelse av ord, muliggjør denne talefiguren også å skape en mer dynamisk tale
Se også: meningen med Tall av språk.
Zeugma og Ellipse
Zeugma kan betraktes som en spesiell type ellips, sistnevnte preges av det faktum at skjul et begrep som aldri ble brukt i en bestemt setning.
Ellipseeksempel: "På sengen min, brukte klær og håndklær".
Når det gjelder zeugma, har begrepet okkult allerede blitt brukt tidligere.
Zeugma eksempel: “Eiendomskonsulenten selger hus; bakeren, brød ".
Lære mer om betydningen av ellips.