Hakuna Matata er et uttrykk fra swahili-språket, et språk som snakkes i Øst-Afrika, som betyr "problemfritt"eller"ikke bekymre deg".
Uttrykket er veldig vanlig i land som Tanzania og Kenya. Det brukes ofte med betydningen "ok" og "ikke noe problem" for å svare på spørsmål.
"Hakuna" betyr at det ikke er det, og selv blant høyttalere betyr "matata" problemer.
Hakuna Matata og løvekongen
Denne setningen ble populær blant filmen "The Lion King", utgitt av Disney i 1994. Filmen forteller historien om en løve, ved navn Simba, som mister faren i en tragisk ulykke, så han bestemmer seg for å flykte fra der han bor, fordi han er redd for ondskapen som onkelen Scar kunne gjøre.
Underveis møter han et villsvin som heter Pumba og en surikat ved navn Timon. De blir gode venner, inntil Timon og Pumbaa lærer Simba sin livsfilosofi med tittelen "Hakuna Matata."
Leksjonen de ønsket å videreføre til Simba var å ikke bekymre seg for noe, bare nyte hvert øyeblikk, den naturlige skjønnheten og ha det gøy med livets hendelser.
Scene fra Lion King-filmen, der Simba, Pumba og Timon synger sangen "Hakuna Matata."
I 1994 konkurrerte sangen Hakuna Matata om Oscar for beste sang, og gikk inn på rangeringen av de 100 beste filmsangene av American Film Institute.
Hakuna Matata musikk
Nedenfor er sangen Hakuna Matata, fra animasjonen O Rei Leão.