Serendipity er et engelsk ord som betyr en lykkelig tilfeldig oppdagelse, eller heldig nok til å finne noe dyrebart der vi ikke så.
Begrepet serendipity ble laget på 1500-tallet av den engelske forfatteren Horace Walpole. Ordet ville ha blitt hentet fra en fortelling kalt "The Three Princes of Serendip", tegn som alltid gjorde utilsiktede oppdagelser ved hjelp av sin vett. Serendip ville være det arabiske navnet på regionen som for øyeblikket er Sri Lanka.
Lagt til suffiks alderblir det engelske ordet et abstrakt substantiv. Som ansvar (ansvar) som kommer fra ansvarlig (ansvarlig).
Derfor vil serendipity være eiendommen til de som oppfører seg som prinsene til Serendip, det vil si de som på en smart måte finner kreative og uventede løsninger på problemer.
Serendipity er når noen plutselig og utilsiktet oppdager noe som endrer livet deres, løsningen på problemene deres, svaret på spørsmålene deres. Det ligner på den eureka som forskere hevder.
Lær mer om begrepet eureka.
Serendipity er den kreative måten å håndtere en situasjon på, og finne et uventet resultat for en gitt sak. Det har å gjøre med å identifisere muligheter i problemer eller ugjestmilde situasjoner.
Den anbefalte oversettelsen av serendipity til portugisisk er serendipity. Men ordet er en anglisisme, det vil si en lånt bruk fra engelsk til portugisisk, og har ikke en nøyaktig korrespondanse i betydning. I noen portugisiske språkbøker er det definert som "gaven å tiltrekke flaks". Men i originalen er dens betydning mer kompleks, som beskrevet ovenfor.