Bye er et avskjedsintervju og betyr "farvel" eller "vi sees senere". Gest som er gjort med hånden som et farvelstegn kalles også "farvel".
Begrepet stammer fra det italienske språket, nærmere bestemt fra den venetianske dialekten (en variant av italiensk som snakkes i regionen Venezia, Italia).
Lyden av det italienske ordet "ciao" (hvis uttale ligner på "farvel") begynte å bli brukt av brasilianere gjennom italienske innvandrere, mennesker som har et stort samfunn i Brasil.
I Italia er opprinnelsen til ordet “ciao” nysgjerrig. “Ciao”Er den korte formen for uttrykket“Jeg sover din schiavo”, Som bokstavelig talt betyr på portugisisk“ Jeg er din slave ”. En mer vanlig oversettelse vil være: “Jeg er på dine bestillinger” eller, til og med, “Jeg er slavisk på dine bestillinger”.
I dialekten vi snakket om i Venezia i middelalderen, ble ordet “schiavo”(Slave, tjener) hørtes ut som“ nøkkel ”. Det var en form for ærbødighet og ridderlighet å hilse på eller si farvel med uttrykket "Jeg sover din schiavo”.
Uttrykket nådde andre regioner i Italia, og med tid og bruk forenklet og fikk uttalen av det nåværende begrepet "ciao". I Italia ble den uformelle hilsenen “ha det fint”Brukes som en hilsen ved ankomst og også som et uttrykk for farvel.
