Inzoner er et maskulint adjektiv og substantiv på portugisisk språk og betyr berørt, vikler, fascinerende, sladder og lur.
En inzonisk person er en person som er kjent for å provosere intriger, som er en løgner og bedragersk person.
Når det gjelder stavemåten, er det også riktig å skrive "enzoneiro". Inzoneiro er en person som lager inzonas til barn, det vil si løgner og forårsaker intriger med og blant barn. I tillegg til å bety bedrag og intriger, kan en søvnløshet også betegne et leketøy som brukes til å lure barn.
Mange tror at begrepet inzoneiro er relatert til ordet onzeneiro eller onzenário, som betegner et yrke der en person lånte penger og belastet 11% rente til menneskene han lånte penger til. En onzeneiro var en slags pengeutlåner, et yrke som ikke ble sett godt på i øynene til flertallet. Dette forklarer kanskje den nedsettende betydningen av ordet inzoneiro.
Inzonian mulatt
Ordet inzoneiro er også knyttet til en av de mest berømte brasilianske sangene i MPB. I sangen "Aquarela do Brasil", komponert av Ary Barroso, kan du høre: Brasil, meu Brasil Brasileiro / Meu mulatto inzoneiro. Dette er en referanse til miscegenation som kjennetegner Brasil.