rumlende gråt betyr dundrende skrik. Rop er synonymt med skrik, klamring eller protest.
Resounding refererer til en lyd som runger, som ekko. Det kan være et skrik, en ringing, en eksplosjon eller hvilken som helst lyd som er veldig høy, rungende og ekko. For eksempel "det rungende trommeslaget".
Figurativt sett er rungende et begrep som kan assosieres med noe som resonerer, noe spektakulært eller imponerende. For eksempel "en rungende nyhet", "en rungende suksess", "en rungende presentasjon" osv.
I den brasilianske nasjonalsangen vises uttrykket "rungende rop" i den første strofe:
"De hørte fra Ipiranga ved de rolige breddene
Fra et heroisk folk det rungende ropet,
Og Frihetens sol, i brennende stråler,
Det skinte på himmelen til fedrelandet i det øyeblikket ”.
The Resounding Shout (miniserie)
O Brado Retumbante er tittelen på en brasiliansk miniserie som debuterte for første gang 17. februar 2012 på Rede Globo de Televisão. De åtte episoders miniseriene ble skrevet av Euclydes Marinho (med samarbeid mellom Nelson Motta, Guilherme Fiuza og Denise Bandeira).
O Brado Retumbante forteller historien om en mann som overtok presidentskapet i et fiktivt land og de skandaløse fakta som er en del av hans politiske og personlige liv.
